Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Sports containing скорости | all forms | exact matches only
RussianGerman
барьер скоростиGeschwindigkeitsbarriere
бег на коньках на скоростьSchnelligkeitseislauf
бег на коньках на скоростьGeschwindigkeitseislauf
бег на скоростьSchnelligkeitslauf
бег на скоростьGeschwindigkeitslauf
бег с постепенным уменьшением скоростиMinderungslauf
брать поворот на полной скоростиdie Kehre mit voller Geschwindigkeit nehmen
вертикальная скоростьvertikale Geschwindigkeit
внутрицикловая скоростьintrazyklische Geschwindigkeit
внутрицикловая скоростьinnenzyklische Geschwindigkeit
внутрицикловые колебания скоростиinnenzyklische Geschwindigkeitsdynamik
внутрицикловые колебания скоростиinnenzyklische Geschwindigkeitsveränderungen
вторая скоростьzweite Geschwindigkeit
высшая скоростьHöchstgeschwindigkeit
"гасить" скоростьabbremsen
гонка на скоростьGeschwindigkeitsrennen
горизонтальная скоростьhorizontale Geschwindigkeit
держание средней скоростиDurchschnitthalten
динамика внутрицикловой скоростиinnenzyklische Geschwindigkeitsveränderungen
динамика межцикловой скоростиinterzyklische Geschwindigkeitsveränderungen
динамика скоростиGeschwindigkeitsveränderungen
динамика скоростиGeschwindigkeitsverlauf
дистанционная скоростьStreckengeschwindigkeit
езда с неравномерной скоростьюFahrt mit ungleichmäßiger Geschwindigkeit
заезд с повышением скоростиSteigerungsfahrt
замедлять скоростьabstoppen
запас скоростиGeschwindigkeitsvorrat
запланированная скоростьZeitplangeschwindigkeit
запланированная скоростьPlangeschwindigkeit
зона скоростиGeschwindigkeitsbereich
игра скоростейFahrtspiel
измерение скорости по эффекту ДопплераGeschwindigkeitsmessung nach Doppler-Effekt
измеритель скорости ветраWindschnelligkeitsmesser
измерить скорость лагомloggen
измерять скоростьloggen (судна)
линейная скоростьLiniengeschwindigkeit
линейная скорость ракеткиlineare Schlägergeschwindigkeit
межцикловые колебания скоростиinterzyklische Geschwindigkeitsdynamik
межцикловые колебания скоростиinterzyklische Geschwindigkeitsveränderungen
метод интервальной тренировки с длинными интервалами отдыха и предельной скоростью пробегания отрезковLangzeitintervallmethode
набрать скоростьdie Geschwindigkeit erreichen
наивысшая скоростьHöchstgeschwindigkeit
наращивание скоростиGeschwindigkeitssteigerung
наращивание скоростиGeschwindigkeitsentwicklung
наращивать скоростьdie Geschwindigkeit entwickeln
начальная скоростьAnfangstempo
начальная скоростьAntrieb
начальная угловая скоростьAnfangswinkelgeschwindigkeit
ножной переключатель скоростиFußschaltung des Getriebes
ныряние на скоростьSchnelltauchen
ныряние на скорость с аквалангомSchnelltauchen mit dem Gerät
обводка на скоростиÜberlaufen
обводка на скоростиÜberspurten
обгон на скоростиÜberspurten
обход на скоростиÜberspurten
обход на скоростиÜberlaufen
общая скоростьGrundgeschwindigkeit
оговорённая средняя скоростьvorgeschriebene Durchschnittsgeschwindigkeit
оптимальная скоростьOptimalgeschwindigkeit
оптимальная скоростьoptimale Geschwindigkeit
падение скоростиGeschwindigkeitsverringerung
падение скоростиGeschwindigkeitseinbuße
патрон с высокой скоростью полёта пулиHochgeschwindigkeitspatrone
первая скоростьerste Geschwindigkeit
первая скоростьerster Gang
передача с тремя скоростямиDreiganggetriebe
переключатель скоростей гоночного велосипедаRennkettenschaltung
перемена скоростиGangschaltung
sebességváltásперемена скоростиSchalten der Gänge
перемена скорости с ножным выключателемFußschaltung des Getriebes
перепад скоростиGeschwindigkeitsdifferenz
пик скоростиmaximale Geschwindigkeit
пик скоростиHöchstgeschwindigkeit
плавание на скоростьTemposchwimmen
плавание на скоростьGeschwindigkeitsschwimmen
плавание с переменной скоростьюWechselschwimmen
плавание с повышением скоростиSteigerungsschwimmen
погасить скоростьdie Geschwindigkeit abbremsen
поддержка, выполняемая на малой скоростиlangsame Hebung
потеря скоростиGeschwindigkeitsabnahme
преимущество в скоростиGeschwindigkeitsvorteil
прибавить в скоростиdas Tempo erhöhen (об игроках)
прибавить в скоростиschneller spielen (об игроках)
пробег мишени с переменной скоростьюWechsellauf der Scheibe
пробег мишени с переменной скоростьюWechsellauf
прыгун в длину, отличающийся высокой скоростью разбега и относительно низкой траекторией полётаLaufweitspringer
прыгун с высокой скоростью разбегаLaufschnelligkeitsspringer
равномерная скоростьgleichmäßige Geschwindigkeit
развивать скоростьdie Geschwindigkeit entwickeln
развитие скоростиGeschwindigkeitsentwicklung
развить скоростьdie Geschwindigkeit entwickeln
развить скоростьdie Geschwindigkeit erreichen (Лорина)
распределение по зонам скоростейAusgliederung nach Geschwindigkeitsbereichen
регулятор скоростиGeschwindigkeitshebel
рекордная скоростьRekordgeschwindigkeit
ручной и ножной переключатель скоростиkombinierte Hand- und Fusschaltung
скорость бегаLaufgeschwindigkeit
скорость бегаLaufschnelligkeit
скорость бегаLaufengeschwindigkeit
скорость бобаBobgeschwindigkeit
скорость буксирующего суднаSchleppgeschwindigkeit
скорость ветраWindschnelligkeit
скорость вылетаAbfluggeschwindigkeit (напр., снаряда)
скорость гонкиGeschwindigkeit des Rennens
скорость гонкиRenntempo
скорость гонкиdes Rennens Geschwindigkeit
скорость гонкиWettkampfgeschwindigkeit
скорость гонкиRenngeschwindigkeit
скорость гребкаZuggeschwindigkeit
скорость движения бегущей мишениTierscheibengeschwindigkeit
скорость движения в туристском походеWandergeschwindigkeit
скорость движения в походеWanderngeschwindigkeit
скорость движения лодкиBootstempo
скорость движения лодкиFahrtgeschwindigkeit
скорость движения лодкиBootsgeschwindigkeit
скорость движения лопастиBlattgeschwindigkeit (весла)
скорость движения мишениScheibengeschwindigkeit
скорость движения мишени с изображением животногоTierscheibengeschwindigkeit
скорость лодкиBootsgeschwindigkeit
скорость мячаBallgeschwindigkeit
скорость на маршеMarschgeschwindigkeit
скорость на поворотеWendegeschwindigkeit
скорость на этапеEtappengeschwindigkeit
скорость отталкиванияAbsprunggeschwindigkeit
скорость отталкиванияAbstoßgeschwindigkeit
скорость отталкиванияAbdruckschnelligkeit
скорость переходовMarschgeschwindigkeit
скорость плаванияSchwimmgeschwindigkeit
скорость по графикуZeitplangeschwindigkeit
скорость по раскладке времениZeitplangeschwindigkeit
скорость подъёма штангиGeschwindigkeit der Hantel
скорость попутного ветраRückenwindgeschwindigkeit
скорость приспособленияAnpassungstempo
скорость пробега мишениScheibengeschwindigkeit
скорость протекания нервных процессовLeitungsgeschwindigkeit der Nerven
скорость протяжкиSchleppgeschwindigkeit (пловца)
скорость разбегаAnlaufgeschwindigkeit
скорость разгонаAnfahrtsgeschwindigkeit
скорость ракеткиSchlägergeschwindigkeit
скорость рывкаSpurtgeschwindigkeit
скорость рывкаAntrittsschnelligkeit
скорость санейSchlittengeschwindigkeit
скорость скачекRenngeschwindigkeit
скорость стендовой тарелочкиTaubengeschwindigkeit
скорость фазыPhasengeschwindigkeit
снижение скоростиGeschwindigkeitsverringerung
снижение скоростиGeschwindigkeitseinbuße
соревновательная скоростьGeschwindigkeit des Rennens
соревновательная скоростьRenntempo
соревновательная скоростьWettkampfgeschwindigkeit
сохранение равномерной скорости бега в течение длительного времениDauerlauf
среднечасовая скоростьStundenmittel
среднечасовая скоростьStundengeschwindigkeit
средняя скоростьmittlerer Gang
средняя скоростьGrundgeschwindigkeit
стартовая скоростьStartschnelligkeit
субмаксимальная скоростьSubmaximalgeschwindigkeit
субмаксимальная скоростьsubmaximale Geschwindigkeit
тест на скоростьSchnelligkeitstest
тест на скоростьGeschwindigkeitstest
тренировка для развития скоростиGeschwindigkeitstraining
тренировка, направленная на развитие скоростиSchnelligkeitstraining
тренировка с повышением скоростиSteigerungstraining
тренировочная нагрузка, направленная на развитие скоростиSchnelligkeitsbelastung
тренировочная скоростьTrainingsgeschwindigkeit
убывающая скоростьverminderte Geschwindigkeit
увеличить скоростьanziehen
уменьшенная скоростьverminderte Geschwindigkeit
упражнение для развития скоростиSchnelligkeitsübung
финт изменением скоростиFinte mit Tempowechsel
четвёртая скоростьvierte Geschwindigkeit
четырёхступенчатый переключатель скоростиVierganggetriebe
чувство скоростиGeschwindigkeitsgefühl

Get short URL