| Russian | English |
| бить по мячу рукой | hit (ssn) |
| большой круг руками | large arms circle |
| большой оборот назад с прямыми руками | locked arms back giant |
| большой оборот с прямыми руками | locked arms giant |
| большой оборот с прямыми руками | giant circle with straight arms |
| бросок в стойку на согнутых руках партнёра из стойки на руках | toss to low hand-to-hand from hand-stand |
| бросок двумя руками через голову соперника | overhead shot |
| бросок одной рукой | one-hand shot |
| бросок одной рукой в прыжке | layup jumper (ssn) |
| бросок одной рукой с проходом | driving layup |
| бросок одной рукой сверху | layup shot (ssn) |
| бросок одной рукой снизу | layin shot (ssn) |
| бросок поворотом с захватом руки | arm-roll |
| бросок прогибом с захватом руки двумя руками | flying mare (вертушка; см. Русско-английский спортивный словарь. © "Русский язык–Медиа", 2006, И.В. Нечаев ssn) |
| бросок через плечо с захватом одной руки | flying mare (Классически это тейкдаун. Перед переводом в партер атакующий опускается на колени. r313) |
| бросок через спину захватом руки и туловища | cross-buttock |
| бросок через спину захватом руки под плечо | flying roll (ssn) |
| быстрое движение руками | arm-flinging |
| ваша репутация в ваших руках | bragging rights are up for grabs (arterm) |
| cведение рук в кроссовере | cable fly (Meirzhan Mukhambetov) |
| вис на согнутых руках | bent suspension |
| вис руки в стороны | cross-hang |
| внутренняя рука | inside hand (ssn) |
| волна левой рукой | L -arm wave |
| волна рукой | arm wave |
| вправо на вытянутые руки разомкнись | at double-arm intervals right dress |
| выбивание мяча из рук | punt (вратарём) |
| выбить мяч из рук | punt |
| выкрут назад подъём переворотом в стойку на руках | dislocation backward shoot to handstand |
| выкрут назад подъём переворотом в стойку на руках с прямыми руками | dislocate straight arm shoot |
| выполнять стойку на руках | perform a handstand (Andrey Truhachev) |
| выпрямивший руки | straightening arms |
| выпрямление рук | straightening arms |
| выпрямление рук | stretching of arms |
| выпрямление рук | arm stretching |
| выпрямление рук со снарядом на стойках | lockout (включает в себя только самую последнюю фазу жима – 10 – 12 сантиметров траектории штанги. Alicia) |
| выпрямления рук назад стоя в наклоне | kickback triceps (алант) |
| вытянутые руки | double arms |
| выход в стойку на руках | pressing into handstand |
| выход в стойку на руках | arriving to handstand |
| выход в стойку на руках силой | pressing to handstand |
| выход силой на две руки | muscle-up (r313) |
| выходить в стойку на руках | press into handstand |
| выходить в стойку на руках силой | press to handstand |
| выходящий в стойку на руках | pressing into handstand |
| выходящий в стойку на руках силой | pressing to handstand |
| голова следует за движением рук | head follows the movement of the arms |
| горизонтальное равновесие на прямых руках | planch |
| горизонтальное равновесие на прямых руках | plant |
| горизонтальное равновесие на прямых руках | front planche |
| горизонтальный упор на прямых руках | horizontal plant |
| горизонтальный упор на прямых руках | top planche |
| горизонтальный упор на прямых руках ноги врозь | straddle-planche |
| гребок руками | arm stroke |
| движение рук | arm pull |
| движение руками | arm movement |
| движение руками | motion arms |
| движение руками | arm action |
| действовать почти исключительно левой рукой | lead almost exclusively with one's left |
| держать опорную руку прямой | keep the support arm straight |
| держащий опорную руку прямой | keeping the support arm straight |
| забегать под другую руку | run around (теннис DC) |
| задержка соперника руками | holding (хоккей Unarmed) |
| заднее равновесие на одной руке партнёра | backward scale on one arm support |
| захват под руки | arm-hook grasp |
| захват рук | arm grip |
| захват рук | hacking (борьба) |
| захват руками | handclasp |
| захват руки и туловища противника | buttock (спереди и сзади) |
| захват руки и туловища противника | cross-buttock (спереди и сзади) |
| зона толчка руками | support zone |
| зона толчка руками | grip zone |
| излишняя выдержка стойки на руках | prolonged handstand |
| изменение положения рук | changing hands |
| изолированное сгибание руки с гантелью | isolated dumbell curl |
| изолированное сгибание руки с гантелью | isolated dumbbell curl |
| касание руками пола | touching of hands on floor |
| колесо с опорой на одну руку | one-handed cartwheel (акробатический элемент) |
| кратковременная стойка на руках | momentary handstand |
| крест в стойке на руках | handstand cross |
| круг двумя руками влево | double arms circling to the left |
| круг двумя руками влево | circle left sideways with both arms |
| круг двумя руками вправо | double arms circling to the right |
| круг двумя руками вправо | circle right sideways with both arms |
| круг левой рукой | L -arm circle |
| круг одной ногой в стойку на руках | one-leg circle to handstand |
| круг правой рукой | R arm circle |
| круг правой рукой внутрь | R arm circle inward |
| круг правой рукой кнаружи | R arm circle outward |
| круг прогнувшись с одновременным отпусканием рук | jump pirouette |
| круг руками внутрь | inward circle of the arms |
| круг руками вперёд | arm circling forwards |
| круг руками дугами внутрь | arm circle inward |
| круг руками книзу | circle of arms sideways downward |
| круг руками назад | circle arms backward |
| круг руками назад | arm circling backwards |
| круг руками наружу | outward circle of the arms |
| круг руками наружу | arm circling outwards |
| круги руками в горизонтальной плоскости | horizontal arms circles |
| круглая рука | arm rounded |
| круговое движение рукой | arm circle (Александр Рыжов) |
| круговые движения руками | wing stretcher |
| круговые движения руками | arm circling |
| лазание без помощи ног на одних руках | hands climbing |
| лазание по канату на одних руках без помощи ног | climbing with hands only without the use of the feet |
| лёжа на спине руки в стороны доставание носком ноги разноимённой руки | supine hand tapper |
| лёжа на спине руки в стороны касаться ногой разноимённой руки | crossover |
| малый круг руками | small arms-circle |
| маховое движение руками | arm swing |
| махом вперёд поворот на 180° в упор на руках | Stutz lay-away |
| махом вперёд поворот на 180 град в упор на руках | Stutz lay-away |
| махом назад поворот на 180 град плечом вперёд в стойке на руках | swing pirouette |
| махом назад поворот на 180 град плечом назад в стойке на руках | swing reverse pirouette |
| махом назад соскок прогнувшись через стойку на руках | high double front vault |
| медленный оборот в стойку на руках | slow circle to handstand |
| медленный переворот вперёд с опорой на одну руку | front one-hand walkover |
| медленный переворот назад в стойку на руках ноги в полушпагате | walkover backward to stag split handstand |
| медленный переворот назад с опорой на одну руку | back walkover on one hand |
| медленный переворот назад с опорой на одну руку | back one-hand walkover |
| медленный переворот назад с последовательной опорой рук | valdez |
| медленный переворот с опорой на одну руку | walkover on one hand |
| медленный переворот с опорой на одну руку | one-hand walkover |
| менял положение рук | changed hands |
| менять положение рук | change hands |
| меняющий положение рук | changing hands |
| место для захвата снаряда руками | handgrip |
| мягкая рука | soft arm |
| мягкое движение рукой | arm supple |
| на вытянутую руку | arm distance |
| на вытянутые руки разомкнись | at double arms intervals, dress |
| на одной руке | on one arm |
| на счёт один-руки в стороны | count one-arms sideward |
| наклоны в сторону, руки на пояс | waist exercises, side bending hands at hips |
| нанесённый круговым движением руки | round-arm (об ударе) |
| нанесённый круговым или маховым движением руки | round-arm (об ударе) |
| нанесённый круговым или маховым движением руки | round-arm (об ударе) |
| нанесённый маховым движением руки | round-arm (об ударе) |
| наскок на н.ж. и оборот вперёд в упоре без рук | jump to free hip circle on LB |
| невооружённая рука | trailing arm |
| недостаточная согласованность движений руками в прыжках | bad co-ordination of arms in jumps |
| неправильное положение рук | faulty position of the hands |
| ножницы на руки | scissors on arms |
| оборот в упоре в стойку на руках | clear hipcircle to handstand |
| оборот в упоре стоя согнувшись ноги вместе в стойку на руках | sole stoop circle off to handstand |
| оборот в упоре стоя согнувшись ноги вместе в стойку на руках | stoop circle to handstand |
| оборот в упоре стоя согнувшись ноги врозь в стойку на руках | sole circle to handstand legs apart |
| оборот вперёд в упоре без помощи рук | forward hip circle without hands |
| оборот вперёд в упоре без рук | free forward hip circle |
| оборот назад в стойку на руках | free hip circle shoot to handstand |
| оборот назад в стойку на руках | free hip circle backward to handstand |
| оборот назад в упоре без рук | free hip circle backward |
| оборот назад в упоре в стойку на руках | free Felge backward to handstand |
| оборот назад в упоре в стойку на руках | backward uprise to handstand |
| оборот назад в упоре на н.ж. без опоры руками | free wrap |
| оборот назад под жердями в горизонтальный упор на прямых руках | basket to free horizontal support scale with straight arms |
| оборот назад под жердями в упор с перемахом ноги врозь в упор на согнутых руках | basket and straddle to bent arm support |
| оборот назад с поворотом на 180° в стойку на руках хватом снизу | free hip circle backward with half turn to handstand in reverse grip |
| оборот назад с поворотом на 180 град в стойку на руках хватом снизу | free hip circle backward with half turn to handstand in reverse grip |
| оборот под жердями в стойку на руках | peach hand |
| оборот под жердями в стойку на руках | peach basket to handstand |
| оборотом вперёд прогнувшись силой стойка на руках | Felge forward with straight body and slowly press to handstand |
| оборотом вперёд согнувшись силой стойка на руках | Felge forward with piked body and slowly press to handstand |
| обратное скрещение из упора одной рукой вне | backward scissors from feint |
| объявление зоны опоры руками | announcing support zone |
| одновременный толчок руками | push-off |
| он одной рукой шестьдесят килограммов выжимает | he lifts sixty kilos over his head with one hand |
| опора для рук | hand supports (альпинизм) |
| опорная рука | support arm |
| опускание со стойки на руках | curl down |
| опускание со стойки на руках в упор | lowering from handstand to support |
| основные положения рук | basic arms positions |
| остановка в стойке на руках | stop in handstand |
| отбить мяч руками | palm the ball away |
| отведение рук назад | arm pulling backwards |
| отвести неактивную руку к бедру | chamber (терминология БИ [боевых искусств] Баян) |
| отталкивание руками | push-off |
| падение на руки в упор лёжа одна нога назад | Swedish fall |
| переворот боком в стойку на руках | cartwheel to handstand |
| переворот боком опорой через одну руку | one-handed cartwheel (denghu) |
| переворот боком опорой через одну руку | one-arm cartwheel |
| переворот в стойку на руках | circle to handstand |
| переворот в сторону одной рукой | one arm cartwheel |
| переворот вперёд с опорой на одну руку | handspring on one hand |
| переворот вперёд с поворотом на 180 град и поворот на 360 град после толчка руками | half turn into handspring full turn out vault |
| переворот назад с опорой на одну руку | handspring backward with support of one arm |
| передача двумя руками | two-hand pass |
| передача двумя руками от груди | two-hand chest pass |
| передача двумя руками сверху | two-hand overhead pass |
| передача двумя руками сверху | two-hand overarm pass |
| передача из рук в руки | handoff (в баскетболе (ос. при заслонах) Alex Lilo) |
| передача одной рукой | one-hand pass |
| передвижение в упоре лёжа с одновременным толчком рук | walrus walk |
| передвижение в упоре на руках | walking on hands |
| передвижение в упоре на согнутых руках | grasshopper walk |
| передвижение на руках | arm walk |
| передвижение на руках в висе | travelling in hang |
| передвижение на руках в упоре на брусьях | arm-walk on parallel bars |
| передвижение с опорой на руки и одну ногу | lame-dog walk |
| переднее сальто в группировке с взмахом рук назад | Russian arm-lift front somersault |
| переднее сальто в группировке с движением руками из-за головы | overhead arm lift front somersault |
| передний вис на одной руке | one arm front lever (r313) |
| перекат с пятки на носок с выпрямленными ногами руки на поясе | rocker |
| перемах назад между рук | disengage |
| перенос тяжести тела на другую руку | transfering the weight to the other arm |
| переносить тяжесть тела на другую руку | transfer the weight to the other arm |
| переносить тяжесть тела с левой руки на правую | shift body weight from L hand to R hand |
| переноска на руках | one-man-arm carry |
| плечевые части рук | upper arms |
| победоносно взметнуть руками | raise one's arms in triumph (VLZ_58) |
| победоносно взметнуть руками | throw one's arms in the air in celebration (VLZ_58) |
| поворот в стойке на руках | handstand pivot |
| поворот в стойке на руках | pirouetting-handstand |
| поворот в стойке на руках | handstand turn |
| поворот в стойке на руках | handstand pirouette |
| поворот в стойке на руках плечом вперёд | handstand pirouette forward |
| поворот в стойке на руках плечом назад | handstand pirouette backward |
| поддержка боком на одной руке | free side arm balance |
| поддержка на согнутых руках | low hand |
| поддержка под спину на одной руке | one-arm in the back support |
| поддержка под спину на одной руке | one-arm in the back balance |
| поддержка под спину на одной руке прогнувшись | one-arm back arch support |
| поднимание на руках с пола | floor dip |
| поднимание рук | arm raise |
| поднимание рук вверх | arm lifting |
| поднимание рук через стороны вверх | airlift |
| поднимать руки в стороны | raise arms sideward |
| поднимать руки вверх | raise arms upward |
| поднимать руки вверх | lift up arms |
| поднимать руки вверх вперёд | raise arms fore-inward |
| поднимать руки вперёд | raise arms forward |
| поднимать руки до уровня плеч | raise arms to shoulder height |
| поднятие рук в стороны | raising arms sideward |
| поднятие рук вверх | raising arms upward |
| поднятие рук вверх вперёд | raising arms fore-inward |
| поднятие рук вперёд | raising arms forward |
| поднятие рук до уровня плеч | raising arms to shoulder height |
| подтягивания со смещением в сторону, для увеличения нагрузки на одну руку | side-to-side chins (Borisi4) |
| подтянуться на руках | chin up |
| подтянуться на руках | chin (до уровня подбородка) |
| подъём в стойку на руках | lift to handstand |
| подъём двумя руками | two-hand lift |
| подъём дугой в упор на руках | cast to rearward swing in upperarm hang |
| подъём дугой в упор на руках | short underswing |
| подъём дугой в упор на руках и подъём разгибом | cast to upperarm position on rails and kip to rearward swing |
| подъём дугой в упор на руки | underswing to upperarm support |
| подъём дугой с поворотом на 180° в упор на руках | cast with half turn to forward swing in upperarm hang |
| подъём дугой с поворотом на 180° в упор на руки | upstart with half turn to upperarm support |
| подъём дугой с поворотом на 180° в упор на руки | cast half turn to upper arms support |
| подъём дугой с поворотом на 180 град в упор на руках | cast with half turn to forward swing in upperarm hang |
| подъём дугой с поворотом на 180 град в упор на руки | upstart with half turn to upperarm support |
| подъём дугой с поворотом на 180 град в упор на руки | cast half turn to upperarms support |
| подъём махом вперёд с поворотом на 180 град в стойку на руках | uprise forward with half turn to handstand |
| подъём махом назад в горизонтальный упор на прямых руках | Stemme backward to free support scale |
| подъём махом назад в стойку на руках | locked arms back uprise to handstand |
| подъём махом назад в стойку на руках | uprise backward to handstand |
| подъём махом назад в стойку на руках | back uprise to handstand |
| подъём махом назад в стойку на руках | Stemme backward to handstand |
| подъём махом назад в стойку на руках | beat to handstand |
| подъём махом назад в стойку на руках с поворотом на 180 град в стойке плечом вперёд | back uprise to handstand, followed by forward pirouette |
| подъём назад в стойку на руках | back-kip to handstand |
| подъём назад в упор руки в стороны | back-kip to cross |
| подъём одной рукой | one-hand lift |
| подъём переворотом в стойку на руках | back shoot-up |
| подъём переворотом в стойку на руках | Streuli |
| подъём переворотом в стойку на руках | shoot-up to handstand |
| подъём переворотом в стойку на руках с прямыми руками | locked arms shoot to handstand |
| подъём разгибом в упор из упора на руках согнувшись | upperarm kip |
| подъём разгибом в упор из упора на руках согнувшись | upperarm hang, upstart to support |
| подъём разгибом из упора согнувшись на руках | upstart from upperarm hang |
| подъём разгибом махом назад стойка на руках | kip to rearward swing to handstand |
| подъём разгибом с головы с поворотом в стойку на руках | head kip with half turn to still handstand |
| подъём рук вверх | lifting up arms |
| подъём рывком с прямыми руками через стороны в упор углом | vertical fast pull-up, arms sideward and straight, to L-support |
| подъём силой рывком с прямыми руками через стороны в упор | vertical fast pull-up, arms sideward and straight, to support |
| подъём силой с прямыми руками в упор углом из креста | vertical pull-up with straight arms to L-support, from cross position |
| подъём силой с прямыми руками в упор углом из креста с углом | vertical pull-up with straight arms to L-support, from cross in L-position |
| подъём силой с прямыми руками через стороны в упор | vertical pull-up with straight arms sideward to support |
| подъём силой с прямыми руками через стороны в упор | vertical press with straight arms sideward to support |
| подъём силой сгибая руки в горизонтальный вис сзади | vertical pull-up with bent arms to hanging scale rearways, horizontal |
| подъём силой через прямые руки в горизонтальный вис сзади | vertical pull-up with straight arms to hanging scale rearways, horizontal |
| подъём силой через прямые руки в крест | vertical pull-up with arms sideward and stretched to cross |
| полет после толчка руками | after-flight |
| положение, когда голова боксёра зажата под левой рукой противника | in chancery (Bobrovska) |
| положение рук | invert (катание на роликовых каньках ssn) |
| положение рук | arm position |
| положение рук при приземлении | invert to fakie |
| положение рук при приземлении или скольжении спиной вперёд | invert to fakie (ssn) |
| положение рук при скольжении спиной вперёд | invert to fakie |
| положение руки вверх наружу | flying position |
| положение руки вперёд | reach position |
| положение - руки перед грудью | fling position |
| положение-руки перед грудью | fling position |
| положение с вытянутыми руками | stretch position |
| в детских упражнениях положение сидя, в котором пола касаются только руки и ноги | crab position (Alex Lilo) |
| положение согнувшись руки в стороны | open pike |
| положение стоя в руках партнёра | footstand position |
| положивший руки на бревно | placing hands on the beam |
| положить руки на бревно | place hands on the beam |
| полёт до толчка руками | first flight (ssn) |
| полёт до толчка руками | intermediary flight |
| полёт после толчка руками | post-flight |
| полёт после толчка руками | second flight |
| полёт после толчка руками | after-flight |
| прикасание руками к ботинкам | grab (ssn) |
| прикупная рука | Come Hand (карты Ivanov) |
| приём мяча двумя руками сверху | overarm reception |
| прогнутая стойка на руках ноги горизонтально | reverse planche |
| пронос руки | recovery |
| прыжки в висе на руках на гимнастической горизонтальной или наклонной лестнице | arm jumps on horizontal or inclined ladder |
| прыжки через скакалку руки скрестно | rope skipping with hands crossed |
| прыжки через скакалку руки скрёстно | rope skipping with hands crossed |
| прыжок в стойку на руках | jump into handstand (ssn) |
| прыжок в стойку на руках | jump to handstand |
| прыжок в упор на руки | dive to upperarm hang |
| прыжок вперёд с ног на руки | courbette rearways |
| прыжок из стойки на руках | armstand dive |
| прыжок на руки и с рук на ноги | hands bounce |
| прыжок назад с поворотом в стойку на руках | jump backward with half turn to still handstand |
| прыжок переворотом через прямые руки | straight-arm overswing |
| прыжок с переворотом вперёд с прямыми руками | stiff arm handspring vault |
| прямая стойка на руках | straight body handstand |
| прямая стойка на руках | straight handstand |
| прямое скрещение с переходом и с одновременным толчком руками | scissors with travel hop sideward |
| прямые руки | locked arms |
| прямые руки | straight-arms |
| прямые руки | extended arms |
| работа рук | arm-action |
| разведение рук в стороны | spreading arms sideways |
| разведение рук в стороны | lateral raise |
| разведение рук с гантелями | dumbbell fly (ZooL_SmoK) |
| разведение рук с гантелями в наклоне | bent-over lateral raise |
| разведения рук с гантелями | dumbbell flies |
| разведения рук с гантелями стоя | standing lateral raise |
| разгибания рук на блоке стоя | Standing Pulley Arms Extension (powerlifting agrabo) |
| размах рук | reach (в единоборствах SebastianCigar) |
| размахивание в упоре на руках | swinging in upperarm support |
| размахивание руками | arm waving |
| рывок двумя руками | two-hand snatch |
| рывок руками назад | strike arms backward |
| с колен прыжок на руки и с рук на колени | donkey kick |
| с малого маха подъём переворотом в стойку на руках | slight swing shoot to handstand |
| с прыжка наскок кувырком вперёд без помощи рук | no-hand roll mount |
| с прыжка оборот под жердями в упор на руки | peach basket mount to upperarm support |
| с прыжка переворот вперёд на одну ногу с последовательной опорой руками | diving tinsica |
| сальто вперёд с рук партнёра | front flip pitch |
| сальто назад в стойку на руках | salto to handstand |
| сальто назад над жердями в стойку на руках | free aerial roll backward to handstand |
| сальто назад с рук партнёра | back toe-flip pitch |
| сбавка за нарушение зоны толчка руками | zone deduction |
| сбавка за слегка согнутые руки 0,2 балла | deduction for arm slightly bent is 0.2 point |
| сбавка за согнутые руки 1,00 балл | deduction for arm fully bent is 1.0 pnt |
| сведение рук в тренажёре сидя | pec deck (BeKate) |
| Сведение рук в тренажёре сидя | Pec Deck Fly,Pec deck, butterfly (фитнес инструктор BeKate) |
| сведение рук на кроссовере | cable crossovers (алант) |
| сведение рук перед собой | flyes (окончание выглядит странно, но в источниках встречается именно в таком виде Marina_Onishchenko) |
| сгибание и разгибание рук в упоре | dip up |
| сгибание и разгибание рук в упоре лёжа, опираясь на кончики пальцев | finger-tip push-up |
| сгибание и разгибание рук в упоре махом | dip swing |
| сгибание и разгибание рук с сопротивлением партнёра | sawing wood |
| сгибание одной руки с рукояткой нижнего блока | cable crossover concentration curls (bigmaxus) |
| сгибание рук | arm-bending |
| сгибание рук | bending of arms |
| сгибание рук | arm bending |
| сгибание рук | bending arms |
| сгибание рук в запястьях | wrist curl (упражнение с отягощениями  wikipedia.org PanKotskiy) |
| сгибание рук с EZ-штангой | EZ-curl |
| Сгибание рук со штангой стоя | Standing Barbell Curl (gz1968) |
| сгибание рук стоя с прямым грифом | standing strait-bar curl |
| сгибание руки с гантелью | curling a dumbell |
| сгибание руки с гантелью | curling a dumbbell |
| сгибания и разгибания рук | arm-pumping exercises |
| Сгибания рук с гантелями на наклонной скамье | Incline Dumbbell Curls (gz1968) |
| сгибающий руки | bending arms |
| сгибающий руку с гантелью | curling a dumbbell |
| сгибая руки подъём силой в горизонтальный вис сзади | vertical pull-up with bent arms to hanging scale rearways, horizontal |
| сел с прямыми ногами и кувырок назад через стойку на руках | back break fall to a back roll extension |
| силой согнувшись с прямыми руками стойка на руках | press with bent body and straight arms to handstand |
| скрещение с переходом и одновременным толчком рук | travel scissors hop |
| скрещивание рук | crossing of arms |
| слегка согнутые руки | minimal arm bend |
| смена положений рук | change of arms position |
| со стойки на руках большим махом вперёд упор на руках | lay-away |
| со стойки на руках большим махом упор на руках и кувырок в стойку | lay-away Streuli to handstand |
| со стойки на руках вис большим махом | bail out |
| со стойки на руках кувырок вперёд | handstand forward roll |
| со стойки на руках кувырок вперёд встать с прямыми ногами | handstand fall forward and roll forward with straight legs |
| со стойки на руках курбет и полтора сальто назад в соскок | snap down one and a half back salto dismount |
| со стойки на руках медленный переворот вперёд | handstand forward bend body |
| со стойки на руках медленный переворот вперёд с приходом на одну ногу | walkover out |
| со стойки на руках переворот в сторону | handstand wheel oul |
| со стойки на руках переворот вперёд в вис | fall over forward to rearward swing in hang from handstand |
| со стойки на руках поворот на 90 град и соскок прогнувшись | high front |
| со стойки на руках поворот на 180 град и соскок прогнувшись | front vault half turn from handstand |
| со стойки на руках соскок ноги врозь | straddle down dismount |
| спад назад и подъём дугой в упор на руках | drop shoot to upperarm hang |
| стойка на голове и руках | head-and-hand balance |
| стойка на груди руки на полу | chest stand with support on hands |
| стойка на ногах в руках нижнего | hand-to-foot balance |
| стойка на ногах в руках нижнего | foot to hand balance |
| стойка на одной руке | one-hand stand |
| стойка на одной руке | one-arm handstand |
| стойка на одной руке в руке партнёра | straight one hand-to-hand |
| стойка на одной руке на голове партнёра | high one-hand on head |
| стойка на одной руке на колене партнёра | one-hand on the knee balance |
| стойка на одной руке на одной руке партнёра | high one-hand-to-hand |
| стойка на одной руке на руке партнёра | one-to-one hand balance |
| стойка на одной руке на руке партнёра | one-to-one hand handstand |
| стойка на одной руке на руке партнёра | one-hand-to-hand |
| стойка на одной руке на согнутой руке партнёра | high-low one-hand-to-hand |
| стойка на руках | arm balance |
| стойка на руках | handstand |
| стойка на руках | armstand |
| стойка на руках | handstand on the rings |
| стойка на руках | guard (фехтование ssn) |
| стойка на руках | hand balance |
| стойка на руках в руках нижнего | hand-to-hand balance |
| стойка на руках в руках партнёра | high hand-to-hand |
| стойка на руках и перекат на грудь прогнувшись | arch down |
| стойка на руках и соскок согнувшись | English handstand |
| стойка на руках на голове партнёра | head -to-hand balance |
| стойка на руках на одной жерди поперёк | handstand crossways on one rail |
| стойка на руках на одной жерди попёрек | handstand crossways on one rail |
| стойка на руках на плечах партнёра | handstand on the shoulders |
| стойка на руках на согнутых руках партнёра | low hand-to-hand |
| стойка на руках на согнутых руках партнёра | on bent arms, low hand-to-hand |
| стойка на руках на согнутых руках партнёра | high-low hand-to-hand |
| стойка на руках ноги в полушпагате | stag handstand |
| стойка на руках ноги в шпагате | handstand with stride split forward |
| стойка на руках ноги в шпагате | split handstand |
| стойка на руках ноги в шпагате | handstand with legs in split position |
| стойка на руках ноги врозь | straddle handstand |
| стойка на руках поперёк | cross handstand |
| стойка на руках попёрек | cross handstand |
| стойка на руках прогнувшись | highly-arched handstand |
| стойка на руках продольно | side handstand |
| стойка на руках силой | press handstand |
| стойка на руках силой | press hand |
| стойка на руках силой прогнувшись прямыми руками ноги врозь | straddle-planche press to handstand |
| стойка на руках силой прогнувшись с прямыми руками | handstand, press with straight body and straight arms |
| стойка на руках силой прогнувшись с согнутыми руками | handstand, press with straight body and bent arms |
| стойка на руках силой согнувшись с прямыми руками | straight-arms press to handstand |
| стойка на руках силой согнувшись с прямыми руками | handstand, press with bent body and straight arms |
| стойка на руках силой согнувшись с согнутыми руками | handstand, press with bent body and bent arms |
| стойка на согнутых руках | bent-arm balance |
| стойка ногами на руках партнёра лицом друг к другу | reverse foot to hand |
| стойка ноги врозь руки в стороны | arm sideward, legs apart |
| стойка руки в стороны | yard position |
| сцепивший руки за головой | locking arms behind neck |
| сцепить руки за головой | lock arms behind neck |
| сыграть рукой | commit a handball (в тех видах спорта, в которых это является нарушением правил sergeidorogan) |
| сыграть рукой | handle (sergeidorogan) |
| татуировка на руке | tattoo sleeve (Чтобы была вида из-под майки wikipedia.org DmSin) |
| Татуировка на руке | sleeve tattoo (Чтобы была вида из-под майки wikipedia.org DmSin) |
| тебя любой тренер с руками и ногами оторвёт | any coach will seize you eagerly (sophistt) |
| толчком двумя ногами стойка на руках | tucking up into handstand |
| толчком одной ноги и махом другой стойка на руках | swing-up to handstand |
| толчок руками | hand repulsion |
| толчок руками | repulsion hand |
| толчок руками | arm thrust |
| толчок руками | hand push |
| толчок руками | arm punch |
| толчок руками о тело гимнастического коня | contact the horse |
| трёхмерный контур руки | 3D hand path (Konstantin 1966) |
| удар обеими руками | right-and-left |
| удар по руке | slashing |
| удар по руке с внешней стороны | upper hand cut |
| удар рукой с разворота | back fist (Tiesto; С разворота будет spinning back fist. Это абсолютно разные по технике выполнения удары. r313) |
| удар слева одной рукой | one-handed backhand |
| удар тыльной стороной руки с разворота | back fist (термин из глоссария силовых единоборств: кикбоксинга, M-1 и т.п andreon) |
| узкая постановка рук, узкое положение рук | close hand position (Chicho) |
| укол в руку | hit at arm (ssn) |
| умышленная игра рукой | intentional handball (ssn) |
| упор лёжа на согнутых руках | front lying position with bent arms |
| упор лёжа на согнутых руках | bent-arm leaning rest |
| упор на прямых руках | straight support |
| упор на прямых руках | straight-arms support |
| упор на руках | upperarm rest |
| упор на руках | upperarm support |
| упор на руках | upperarm cross hang |
| упор на руках согнувшись | upperarm support with legs overhand |
| упор на руках согнувшись | half inverted upperarm rest |
| упор на согнутых руках | bent-arm support |
| упор руки в стороны | cross hang |
| упор руки в стороны углом | cross hang with flexed hips |
| упор согнув ноги в руках партнёра | high hand, squat support balance |
| упор стоя одна рука на ручке другая на теле гимнастического коня | sidestand at the end of the horse |
| упор углом в руках партнёра | high L-balance |
| упор углом руки в стороны | front vertical lever (ssn) |
| упражнения для мышц-разгибателей рук | extensors of the arms exercises |
| упражнения для мышц-сгибателей рук | flexors of the arms exercises |
| упражнения для развития мышц рук | arm building exercises |
| хватом за концы жердей брусьев подъём переворотом в стойку на руках | Felge at end of bars to handstand |
| хватом за концы жердей подъём переворотом в стойку на руках | shoot-up at end of bars to handstand |
| хватом снизу переворот в стойку на руках | jam |
| хватом снизу подъём переворотом в стойку на руках | underswing to handstand |
| хлопок руками в упоре лёжа | seal slap |
| ходить на руках, с ногами поднятыми и удерживаемыми напарником параллельно полу | do wheelbarrows (nerdymomfitmom.com Nibiru) |
| через стойку на руках | through momentary handstand |
| широкая стойка на руках | inverted cross handstand |
| японский прыжок в стойку на руках | Japanese jump to still handstand |
