DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Sports containing прямее | all forms
RussianGerman
бег на коньках по прямойEislauf auf der Geraden
бег на прямых ногахLauf mit gestreckten Beinen
бег по прямойLauf auf der Geraden
бег по прямойLau auf der Geraden
вираж перед выходом на финишную прямуюZielkurve
вис на прямых рукахStreckhang
выйти на финишную прямуюin die Zielgerade einlaufen
выйти на финишную прямуюdie Zielgerade eintreten
выйти на финишную прямуюin die Zielgerade einbiegen
выход на прямуюEinbiegen in die Gerade
выход на прямуюEinlauf in die Gerade
выход на прямуюEintritt in die Gerade
выход на финишную прямуюEinlauf
выходить на финишную прямуюin die Zielgerade eintreten
выходить на финишную прямуюin die Zielgerade einaufen
гребля на прямых участках дистанцииGeradeausfahren
гребок прямой рукойgestreckter Zug
гребок прямой рукойgestreckter Armzug
гребок прямой рукойgestreckte Armführung
длина прямойGeradelänge
короткий прямой удар по корпусуkurze Gerade zum Körper
круги прямыми руками "восьмёркой"Achterarmkreisen
лук с прямыми плечамиgerader Bogen
обеспечить себе прямое попаданиеsich direkt qualifizieren (für / в к.-либо турнир Abete)
парусное судно с прямым вооружениемQuersegelschiff
перемах прямыми ногами назадRückbücken
поворот перед финишной прямойZielkurve
поворот перед финишной прямойFinishkurve
поворот перед финишной прямойEndkurve
поднимание прямой ноги на снарядAnspreizen
прямая передачаDirektpaß
прямая передачаEinfachübersetzung
прямая стойкаStreckstellung
прямая стойкаStreckstand
прямое выбываниеdirekte Ausscheidung (игрока, команды)
прямое выбываниеDirektausscheid
прямое исправлениеdirekte Korrektur (ошибок)
прямое соединение рукdirektes Zusammenrollen
прямой батманdirekte Battuta
прямой батманeinfacher Klingenschlag
прямой бросокDirektwurf
прямой встречный ударgerader Gegenschlag
прямой захватdirekte Faßart
прямой захватgleiches Fassen
прямой катRollen vorwärts (предмета)
прямой нападающий ударSchmetterschlag
прямой нападающий удар поверх блокаSchmetterball über den Block
прямой нападающий удар против группового блокаSchmetterball gegen den Gruppenblock
прямой нападающий удар против одиночного блокаSchmetterball gegen den Einerblock
прямой ответный ударeinfacher Nachhieb
прямой отрезокgerade Strecke
прямой переходgerade Kreuzung
прямой репортажDirektübertragung
прямой репортажDirektsendung
прямой рипостdirekter Antwortangriff
прямой рипостdirekte Riposte (ответ)
прямой "сэндвич""Sandwich-Schläger" (ракетка)
прямой трамлотWanderkreisflanke und Drehkehre direkt
прямой трамлотdirekter Tramlot
прямой ударLinienschlag
прямой ударgerader Schuß
прямой ударgerader Schlag
прямой удар открытой стороной ракеткиgerader Vorhandschlag
прямой удар правойgerader Stoß mit der Schlaghand
прямой удар правойrechte Gerade
прямой удар правой в туловищеrechte Gerade zum Körper
прямой удар правой в туловищеGerade zum Körper mit der Schlaghand
прямой удар с лётаgerader Flugschlag
прямой удар справаgerader Vorhandschlag
прямой уколdirekter Stoß
прямой участокgerade Strecke
прямой хватmit den Handflächen nach unten (SKY)
прямой штевеньgerader Steven
прямым хватомim Obergriff (SKY)
ракетка с прямыми накладками"Sandwich-Schläger"
сед с прямыми ногамиStrecksitz
скольжение по прямойgerades Laufen
скольжение по прямойgerades Gleiten
таблица прямого выбыванияTabelle der Direkt ausscheidung
таблица прямого выбыванияTabelle der Direktausscheidung
техника прямых ударовTechnik der Geraden
уключина с кронштейном, имеющим прямой угол между прутьямиrechtwinkliger Ausleger
финишная прямаяZielgerade
финт прямым уколомFinte mit direktem Stoß
финт прямым уколомStoßfinte
ходьба с подниманием прямых ногGehen mit Vorspreizen
ходьба с подниманием прямых ногSpreizgang
шаги по прямойJackson (джексон)
шаги по прямойSchritt nach der geraden Linie (джексон)