DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Sports containing контроль | all forms | exact matches only
RussianGerman
анаболический контрольAnabolika-Kontrolle
анаболический контрольAnabolikakontrolle
антидопинговый контрольDopingkontrolle
антидопинговый контрольAntidopingkontrolle
бег с контролем техникиtechnischer Lau
биохимический контрольbiochemische Kontrolle
биохимический контрольBiochemiekontrolle
ведение мяча без зрительного контроляblindes Ballführen
ведение мяча без зрительного контроляblinde Ballführung
ведение мяча без зрительного контроляBallführen ohne Sichtkontrolle
ветеринарный контроль лошадейVerfassungsprüfung (в соревнованиях по троеборью)
взять мяч под контрольden Ball unter Kontrolle bringen
врачебно-педагогический контрольmedizinisch-pädagogische Kontrolle
врачебно-педагогический контрольärztlich-pädagogische Kontrolle
врачебный контрольsportärztliche Kontrolle
врачебный контрольärztliche Kontrolle
врачебный контрольArztkontrolle
гребля с контролем времениRudern mit Zeitkontrolle
допинг-контрольDoping-Kontrolle
допинговый контрольAntidopingkontrolle
зрительный контрольSicht
карточка антидопингового контроляDopingkarte
комната антидопингового контроляDopingkontrolleraum
контроль весаAbwiegung
контроль веса спортивных снарядовEichung
контроль веса телаKörpergewichtskontrolle
контроль веса телаGewichtskontrolle
контроль времениZeitkontrolle
контроль за передачей эстафетыWechselaufsicht
контроль за пульсомPulskontrolle
контроль за сменой этапов эстафетыWechselaufsicht
контроль за уровнем подготовленностиLeistungsüberprüfung
контроль здоровьяGesundheitskontrolle
контроль ковкиHufeisenkontrolle
контроль содержания лактатаLaktatkontrolle (для правильного подбора тренировочных нагрузок)
контроль лицензийLizenzkontrolle
контроль массыAbwiegung
контроль мячаBallkontrolle
контроль на принадлежность к полуGeschlechtskontrolle
контроль на принадлежность к полуSexkontrol
контроль нагрузкиBelastungskontrolle
контроль над действиями соперникаGegnerbeobachtung
контроль оружияWaffenkontrolle
контроль оружияKontrolle der Waffe
контроль нагрузки по пульсуPulskontrolle
контроль половой принадлежностиGeschlechtskontrolle
контроль уровня результатовLeistungskontrolle
контроль санейSchlittenkontrolle
контроль снаряженияAusrüstungskontrolle
контроль содержания гемоглобинаHämoglobinkontrolle
контроль состоянияVerfassungsprüfung (напр., лошадей в соревнованиях по троеборью)
контроль уровня мочевиныHarnstoffkontrolle
контроль уровня развития ловкостиGewandtheitskontrolle
контроль частоты сердечных сокращенийHerzfrequenzkontrolle (marinik)
контроль ЧССKontrolle der Herzfrequenz (dolmetscherr)
контроль шайбыPuckkontrolle
контролёр по допинговому контролюDopingkontrolleur
научный контрольwissenschaftliche Kontrolle
оперативный контрольOperativkontrolle
площадка для контроля санейKontrollstelle
площадка температурного контроляTemperaturkontrollstelle (полозьев саней)
помещение антидопингового контроляDopingkontrolleraum
потерять контрольdie Kontrolle verlieren
предварительный контрольvorausgehende Überprüfung
предварительный контрольvorausgehende Kontrolle
проводить контрольÜberprüfung durchführen
пульсовый контрольPulskontrolle
секс-контрольSexkontrol
специалист по антидопинговому контролюDopingkontroller
стерженёк для контроля положения стрелыFallstift
судья по контролю за снаряжениемAusrüstungskontroller
температурный контрольTemperaturkontrolle
технический контрольtechnische Überprüfung (спортивного инвентаря)
уверенный контроль удержание мячаBallsicherheit (YuriDDD)
финишный контрольZielkontrolle
шаблон для контроля размеров клюшкиStockschablone