забег – phrases

Terms for subject Sports containing забег | all forms | exact matches only

Russian	English
выбывающий из забега, скачек	also-ran (о лошади, собаке)
забег на время	time trial
забег с общим стартом	scratchy race
забег с общим стартом	scratch race
квалификационный забег	qualifying heat
контрольный забег	test race
короткий матч менее известных боксёров / борцов или иные "разогревающие" события перед главным матчем / забегом / схваткой	undercard (He is dedicating his bout against Alex Bunema on the undercard of the Felix Trinidad-Roy Jones Jr. fight Saturday night to...)
круг забегов	round (шорт-трек)
лидер забега	race leader
Международная федерация высотных забегов	ISF (International Skyrunning Federation WiseSnake)
Международная федерация высотных забегов	International Skyrunning Federation (ISF WiseSnake)
Международная федерация горных забегов	ISF (WiseSnake)
Международная федерация горных забегов	International Skyrunning Federation (WiseSnake)
победа в трёх забегах и т. п. подряд	hat trick
победа в трёх забегах и т.п. подряд	hat trick
повторный забег	repeated round
повторный забег	rerun (The U.S. women earned a rerun on Thursday night... – ... выиграли апелляцию, и получили право "перебежать" эстафету... VLZ_58)
призёр финального забега	podium finisher (Cooleshova)
решающий забег	tie breaker (особ. после ничьей)
решающий забег	decider (особ. после ничьей)
утешительный забег	consolation heat
финальный забег	heat for time
финальный забег	final race (ssn)
финальный забег у женщин на дистанции 800 метров	women's 800m final (denghu)
финальный забег у женщин на 800 метров	women's 800m final (denghu)
финальный забег у женщин на 110 метров с барьерами	women's 110m hurdles final (denghu)
финальный забег у мужчин на дистанции 800 метров	men's 800m final (denghu)
финальный забег у мужчин на 800 метров	men's 800m final (denghu)
финальный забег у мужчин на 110 метров с барьерами	men's 110m hurdles final (denghu)
это забег на время	it's a battle against the clock (Andrey Truhachev)

Get short URL