Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Sports containing дистанция | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бег на длинную дистанциюlong-distance running (ssn)
бег на длинные дистанцииlong-distance race
бег на коньках на сверхдлинные дистанцииskating marathon race (jagr6880)
бег на сверхмарафонские дистанцииultramarathon (Yanamahan)
бегать на длинные дистанцииrun for long distances (e.g. It is assumed that the ancestors of mankind developed the ability to run for long distances about 2.6 million years ago, probably in order to hunt animals. Soulbringer)
бегун на дистанцию в полмилиhalf-miler
бегун на дистанцию в четверть милиquarter-miler
бегун на длинную дистанциюlongdistance runner (ssn)
бегун на длинные дистанцииlong-distance runner (Юрий Гомон)
бегун на длинные дистанцииdistance runner
бегун на марафонскую дистанциюmarathon runner (harser)
бой на дистанцииoutfighting
бой с ближней дистанцииinfighting
бросок в прыжке с ближней дистанцииshort jumper
бросок в прыжке с дальней дистанцииlong jumper (ssn)
бросок в прыжке со средней дистанцииmidrange jumper
гонка на длинную дистанциюlong-distance race
дальняя дистанцияfleshe distance (ssn)
дальняя дистанцияlong range (Баян)
"длинная медленная дистанция"Long, slow distance (автор термина Джо Хендерсон (Joe Henderson), parsec-club.ru vdengin)
задача по прохождению дистанции,измеряемой шагами,в программе FitBitstep goal (andreon)
заканчивать дистанциюdrive for the tape
знак дистанции парусных гонокway-marking buoy
измерить дистанциюset the course
количество гребков на дистанциюStrokes Per Length (плавание: напр., 15 SPL for 25m – 15 гребков на 25 метров SBSun)
коронная дистанцияbest event (rechnik)
коронная дистанцияbest distance (rechnik)
курс дистанция маршрутcourse
лошади для состязаний на короткие дистанцииquarter horses
лыжная дистанцияski-course
между группами или отдельными гонщиками на дистанции гонкиgap
начальник дистанцииcontroller
не сойти с дистанцииstay the distance
не сойти с дистанцииgo the distance (В.И.Макаров)
одолеть дистанциюcover a distance (Andrey Truhachev)
основная дистанция бегаbody of the race
относящийся к средней дистанцииmiddle-distance
плавание на длинные дистанцииlong distance swimming (ssn)
порядок окончания участниками дистанцииorder of arrival
преодолеть дистанциюcover a distance (Andrey Truhachev)
пробежать дистанциюcover
пробежать дистанциюcover a distance (Andrey Truhachev)
пробежать дистанциюhit the distance
пройти дистанциюgo the distance (В.И.Макаров)
разметка дистанцииdistance marking
разметчик дистанцииsetter
размечать дистанциюlay the course (гребной спорт ssn)
с близкой дистанцииfrom close range (Tamerlane)
с дальней дистанцииfrom long distance (Tamerlane)
скоростная гонка на дистанцияхlong distance road race
сойти с дистанцииretire
сойти с дистанцииscratch
сойти с дистанцииDNF (Did Not Finish Homer110285)
сойти с дистанцииfall out of the race (Anglophile)
сойти с дистанцииwithdraw
средняя дистанцияmiddle range (Баян)
средняя дистанцияmedium range (Баян)
старты, расположенные таким образом, что все бегуны проходят одинаковую дистанциюechelon
стрельба из пневматической винтовки с дистанции десять метров10 metre air rifle (Denis Lebedev)
судья на дистанцииjudge of the course
судья на дистанцииobstacle controller
сходить с дистанцииbe knocked out of the reckoning (VLZ_58)
сходить с дистанцииfall out of the race (Anglophile)
удар с дальней дистанцииlong-range attempt (Юрий Гомон)
финальный забег у женщин на дистанции 800 метровwomen's 800m final (denghu)
финальный забег у мужчин на дистанции 800 метровmen's 800m final (denghu)
что все бегуны проходят одинаковую дистанциюechelon

Get short URL