| English | Russian |
| accelerated back somersault | темповое сальто назад |
| back 2 and 3 | два и три четверти сальто назад |
| back 1 and 3 | сальто и три четверти назад |
| back and fill | лавировать по ветру |
| back angle | угол наклона спины |
| back arch throw | бросок прогибом (sbogatyrev) |
| back-arching dismount | соскок дугой прогнувшись |
| back away | сальто назад |
| back belt | поясничный корсет (inspirado) |
| back belt | поясничный бандаж (inspirado) |
| back bend | наклон назад |
| back board | буфер отбойник (материал (напр., поролон или дерево) размещенный в конце (по периметру) каждой игровой площадки для кёрлинга.Офиц. глоссарий Сочи-2014 jagr6880) |
| back break fall | сел с прямыми ногами |
| back break fall | сед с прямыми ногами |
| back break fall to a back roll extension | сел с прямыми ногами и кувырок назад через стойку на руках |
| back break fall to a back roll extension | сед с прямыми ногами и кувырок назад через стойку на руках |
| back circle mount to front rest | подъём переворотом в упор спереди |
| back cody | сальто с четвертью назад с живота |
| back corkscrew | винт назад со входом головой (прыжки в воду) |
| back-country | спуск на лыжах или сноуборде по неподготовленному склону (Vitacha) |
| back country | бэккантри, что примерно соответствует нетрассовому катанию (ele-sobo) |
| back country | подъём в горы пешком (mairi) |
| back-country skiing | лыжный туризм, передвижение на лыжах без лыжни по пересеченной местности |
| back-court | зона защиты |
| back cut off | перемах одной ногой назад |
| back dismount | соскок махом назад |
| back dive | прыжок из задней стойки |
| back dive | полуоборот назад |
| back dive with half turn roll over | прыжок назад с поворотом на 180 градусов кувырок вперёд |
| back dive with one and half 1,5 twist to forward roll | прыжок назад с поворотом на 540 градусов в кувырок |
| back dive with one and half twist to forward roll | прыжок назад с поворотом на 540 градусов в кувырок |
| back door | дальняя штанга ("I saw [Lazar's] blade turn over and it felt like he was passing it to the guy back door," Crawford said. "I just got a real good read on that one and was able to push and be aggressive with my pad and blocker." Nikita Kucherov scored off a back-door pass from Tyler Johnson for his 28th goal at 17:42. VLZ_58) |
| back double | двойное сальто |
| Back Double Biceps | двойной бицепс сзади (одна из 7 обязательных поз в бодибилдинге maMasha) |
| back double flyaway | двойное сальто назад |
| back double salto | двойное сальто |
| back double somersault | двойное сальто |
| back down | толкать лодку (вёслами) |
| back drop | прыжок на спину |
| back drop, backward somersault to back | сальто назад с приходом на спину |
| back drop, backward somersault to back | прыжок на спину |
| back drop, backward somersault to back | прыжок на спину, сальто назад с приходом на спину |
| back drop, cat twist | прыжок на спину |
| back drop, cat twist | отскок с поворотом на 360 градусов с приходом на спину |
| back drop, cat twist | прыжок на спину, отскок с поворотом на 360 градусов с приходом на спину |
| back drop, cradle | прыжок на спину, отскок с переворотом вперёд и поворотом на 180 град |
| back drop, forward turnover to front drop | прыжок на спину, переворот с приходом на живот |
| back drop from front drop | из положения лёжа на груди переворот вперёд на спину |
| back drop, full twist to feet | прыжок на спину, отскок с поворотом на 360 град на ноги |
| back drop, half twist to feet | прыжок на спину, отскок с поворотом на 180 град и приходом на ноги |
| back drop, half twist to front drop | прыжок на спину, отскок с поворотом на 180 град и приходом на живот |
| back drop kip up | спад назад подъём разгибом |
| back drop take-off | прыжок со спины после прыжка на спину |
| back drop to feet backover | прыжок на спину и переворот назад со спины на ноги |
| back-edge cut | удар обухом |
| back-entry | простой полуоборот назад |
| back-entry | простой прыжок назад со входом головой, простой полуоборот назад (прыжки в воду) |
| back-entry | простой прыжок назад со входом головой |
| back-entry | прыжок назад со входом в воду головой |
| back-entry | прыжок в воду полуоборотом |
| back exercises | упражнения для укрепления мышц спины |
| Back Extension | экстензии бёдер и спины (Johnny Bravo) |
| Back Extension | экстензии боков (Johnny Bravo) |
| Back Extension | гиперэкстензии (Johnny Bravo) |
| back extension | упражнения для растягивания мышц спины |
| Back Extension Machine | тренажёр для растягивания мышц спины (lytochka) |
| back extension roll | кувырок назад через стойку на руках |
| back fall | спад назад |
| back fist | удар тыльной стороной кулака с разворота (термин из глоссария силовых единоборств: кикбоксинга, M-1 и т.п andreon; Этот удар производится без какого-либо разворота. Технику выполнения можно наблюдать в любом кинофильме с участием Брюса Ли. r313) |
| back fist | удар тыльной стороной кулака (Bruce Lee's most common move r313) |
| back fist | удар обратной стороной кулака (r313) |
| back fist | удар тыльной стороной руки с разворота (термин из глоссария силовых единоборств: кикбоксинга, M-1 и т.п andreon) |
| back fist | удар рукой с разворота (Tiesto; С разворота будет spinning back fist. Это абсолютно разные по технике выполнения удары. r313) |
| back flip | заднее сальто (shergilov) |
| back flip | переворот назад прогнувшись |
| back flip | сальто назад (shergilov) |
| back flip | обратное сальто (shergilov) |
| back flip | переворот назад |
| back flip full twist | сальто назад с поворотом на 360 град |
| back flip, stomach roll | переворот назад, с перекатом на грудь |
| back fly-away | сальто назад в соскок |
| back full | сальто назад с поворотом на 360 град |
| back handspring | переворот назад |
| back handspring from knees | из упора на коленях переворот назад |
| back handspring full | сальто назад с поворотом на 360 град |
| back handspring on one leg | переворот назад на одну ногу |
| back handstand pirouette | в стойке на руках поворот на 180 град плечом назад |
| back hang giant circle | большой оборот в висе сзади |
| back heel | задняя подсечка |
| back hip circle | оборот назад в упоре |
| back hip circle dismount | оборотом назад соскок |
| back hip circle from long swing | большим махом вперёд подъём переворотом в упор |
| back hip circle mount | подъём переворотом в упор |
| back horizontal lever | горизонтальное равновесие в висе сзади |
| back horizontal scale on one leg | заднее равновесие на одной ноге |
| back hyper-extension exercises | упражнения для растягивания мышц спины |
| back-in | начало движения с сальто назад |
| back-in, full out | двойное сальто назад с поворотом на 360 град во втором сальто |
| back-in mount | с прыжка вход двумя ногами в ручки гимнастического коня плечом назад |
| back-jack-knife | прыжок согнувшись |
| back-jack-knife | "щука" |
| back-jack-knife | щука (прыжки в воду) |
| back-jack-knife | прыжок в воду согнувшись |
| back-kip | подъём назад |
| back-kip to cross | подъём назад в упор руки в стороны |
| back-kip to free support scale | подъём назад в горизонтальный упор |
| back-kip to handstand | подъём назад в стойку на руках |
| back-kip to L support | подъём назад в упор углом |
| back-kip to straddle L support | подъём назад в упор углом ноги врозь вне |
| back-kip to support | подъём назад в упор |
| Back Lat Spread | широчайшие мышцы спины сзади (одна из 7 обязательных поз в бодибилдинге maMasha) |
| back layout to one foot | сальто назад прогнувшись с приходом на одну ногу |
| back leaning | упор сзади |
| back leaning rest | упор сзади прогнувшись |
| back leaning support | упор сзади прогнувшись |
| back leg | сзади стоящая нога |
| back leg snap free jump to shoulders | вход на плечи сзади толчком с ноги |
| back leg swing | попеременное поднимание прямых ног назад в положении стоя (milonus_km) |
| back lever | вис горизонтальный сзади |
| back limber exercises | упражнения на гибкость |
| back line | задняя линия (kee46) |
| back line | бэк-лайн (kee46) |
| back-lying position | положение лёжа на спине |
| back marker | настигающий соперник в гонках (vikavikavika) |
| back-marker | спортсмен, занимающий место в "хвосте" генеральной классификации, т.е. один из последних в общем зачёте. (Because he was one of the back-markers, I think the organisers helped him out. – Но, поскольку, он был одним последних в общем зачете, я думаю, что организаторы помогли ему.
finn216) |
| back mount | удержание со спины (Alex_Odeychuk) |
| back of the hands | тыльные стороны ладоней |
| back-off | соскок сальто назад |
| back-of-the house | конец дома (термин в кёрлинге, обозначающий зону внутри дома между ти-лайн и бэк-лайн.Офиц. глоссарий Сочи-2014 jagr6880) |
| back one-hand walkover | медленный переворот назад с опорой на одну руку |
| back-out | окончание упражнения выполнением сальто назад |
| back over bars | сальто назад над жердями |
| back pass | пас назад |
| back-pass | пас назад (sergeidorogan) |
| back-pedal brake | педальный тормоз |
| back position | задняя стойка |
| back position | положение спиной к снаряду |
| back problem | проблема с позвоночником |
| back pullover | три четверти (3/сальто назад со спины на ноги |
| back pullover | три четверти (3/4 сальто назад со спины на ноги) |
| back pullover | три четверти 3/4 сальто назад со спины на ноги |
| back pullover | сальто назад со спины на ноги |
| back rest | упор сзади |
| back rim | задняя дужка кольца |
| back rise | подъём махом назад |
| back roll | кувырок назад |
| back roll shoot | кувырок назад через стойку на руках |
| back roll through handstand | кувырок назад через стойку на руках |
| back roll to handstand | кувырок назад в стойку на руках |
| back roller | из упора присев перекат назад и перекат вперёд в исходное положение |
| back row attack | атака с задней линии (волейбол felog) |
| back runner | задний полоз (бобслей aldrignedigen) |
| back salto | сальто назад |
| back salto layout | сальто назад прогнувшись |
| back salto piked | сальто назад согнувшись |
| back salto stretched | сальто назад выпрямившись |
| back salto tucked | сальто назад в группировке |
| back salto with turns | сальто назад с поворотами |
| back scissors | обратное скрещение |
| back scissors walkover | медленный переворот назад со сменой ног |
| back shears | обратное скрещение |
| back shears travel | обратное скрещение с переходом |
| back shears with half turn | обратное скрещение с поворотом |
| back shift | перенос веса тела назад |
| back shoot-up | подъём переворотом в стойку на руках |
| back shoot-up to support | оборот назад в упоре |
| back shuffler | из упора сзади ноги врозь-ноги вместе |
| back slide-in | вход соскальзыванием назад |
| back somersault | сальто назад |
| back somersault feet to seat | сальто назад в сед |
| back somersault layout | сальто назад прогнувшись |
| back somersault piked | сальто назад согнувшись |
| back somersault seat to feet | сальто назад из седа на ноги |
| back somersault stretched | сальто назад выпрямившись |
| back somersault tucked | сальто назад в группировке |
| back somersault with full twist | сальто назад с поворотом на 360 град |
| back somersault with turns | сальто назад с поворотами |
| back squat | приседание со штангой на плечах |
| Back squat | приседания со штангой на плечах (Johnny Bravo) |
| back squats | приседания со штангой на плечах |
| back Stemme | подъём махом назад |
| back straddle | соскок махом назад ноги врозь |
| back straddle cut dismount | соскок махом назад с перемахом ноги врозь |
| back straight | прямой отрезок, противоположный финишной прямой (kee46) |
| back straight | стартовая линия (kee46) |
| back straight | противоположная прямая (VLZ_58) |
| back stretch | противоположная прямая (VLZ_58) |
| back stretch exercises | упражнения для растягивания мышц спины |
| back Stutz Stemme | подъём махом назад с поворотом на 180 град |
| back Stutz Stemme | подъём махом назад с поворотом на 180° |
| back Stutz uprise | подъём махом назад с поворотом на 180 град |
| back Stutz uprise | подъём махом назад с поворотом на 180° |
| back Stutzkehre | в упоре махом назад поворот на 180 град |
| back Stutzkehre | в упоре махом назад поворот на 180° |
| back support | упор лёжа сзади |
| back swing | мах назад |
| back take-off | прыжок со спины |
| back thickness | толщина спины |
| back to apparatus position | положение спиной к снаряду |
| back to back | движение со спины на спину |
| back to H-bar | спиной к перекладине |
| back-to-back race | сдвоенная гонка (korsall) |
| back toe-flip pitch | сальто назад с рук партнёра |
| back toss | сальто назад над жердями |
| back toss dismount | сальто назад над жердями в соскок |
| back training | тренинг спины |
| back trudgeon | треджен на спине |
| back turn | поворот назад |
| back twist | поворот назад |
| back up | подниматься на кошках спиной к склону |
| back-up | подъём махом назад |
| back-up and straddle | подъём махом назад в упор ноги врозь вне |
| back-up, circle straddle | подъём махом назад, вход одной ногой и оборот назад в упоре ноги врозь вне |
| back-up, double rear in | подъём махом назад и вход двумя ногами в упор сзади |
| back-up, flank over into revers hang | подъём махом назад с перемахом двумя ногами боком в вис сзади |
| back-up, flank over into reverse hang | подъём махом назад с перемахом двумя ногами боком в вис сзади |
| back-up, pirouette | махом назад поворот на 360 град в вис |
| back-up, rear vault over and catch | подъём махом назад с перелётом углом в вис |
| back-up, squat in | подъём махом назад с перемахом двумя ногами в упор сзади |
| back-up, straddle in | подъём махом назад с перемахом ноги врозь в упор сзади |
| back-up, straddle over into reverse hang | подъём махом назад с перемахом ноги врозь в вис сзади |
| back-up to support | подъём махом назад в упор |
| back-up with half 1/2 turn to rear vault and catch | подъём махом назад с перелётом углом в вис |
| back uprise | подъём махом назад |
| back uprise and flank vault to support rearways | подъём махом назад с перемахом боком двумя ногами в упор сзади |
| back uprise and straddle forward | подъём махом назад с перемахом ноги врозь |
| back uprise high straddle catch | подъём махом назад с перемахом ноги врозь с высоким вылетом |
| back uprise reverse Stutz | подъём махом назад с поворотом на 180 град |
| back uprise reverse Stutz | подъём махом назад с поворотом на 180° |
| back uprise, straddle forward to half lever support | подъём махом назад в упор углом ноги врозь вне |
| back uprise to handstand | подъём махом назад в стойку на руках |
| back uprise to handstand, followed by forward pirouette | подъём махом назад в стойку на руках с поворотом на 180 град в стойке плечом вперёд |
| back uprise to straddle L | подъём махом назад в упор углом ноги врозь вне |
| back uprise to straddle stand | подъём махом назад в упор стоя ноги врозь |
| back uprise to straddle under hands to free support rearways | подъём махом назад с перемахом ноги врозь в упор сзади |
| back uprise with reverse grip hecht vault over bar with half turn to forward swi | перелёт Воронина |
| back uprise with stoop stand between hands on bar | подъём махом назад в упор стоя согнувшись |
| back upstart | подъём в упор сзади |
| back upstart | подъём назад |
| back walkover | медленный переворот назад |
| back walkover on one hand | медленный переворот назад с опорой на одну руку |
| belly back | сальто с четвертью назад с живота |
| belly back drop | прыжок на живот |
| belly back grind | оборот в упоре |
| belly back out | прыжок с живота |
| belly back roll | перекат лёжа на груди прогнувшись |
| blip double back | двойное сальто назад прогнувшись |
| bounce back | наверстать упущенное (после поражения: Every time the Hawks have a "losing" streak they bounce back with a winning streak. • The result was great and the lads were fantastic after losing midweek to bounce back against a good team. 4uzhoj) |
| bounce back | реабилитироваться (After a disappointing loss the team bounced back in an appropriate manner. VLZ_58) |
| break back | внезапно повернуть назад |
| break back | отыгрывать подачу |
| call back | возвратить участников (при неправильном старте) |
| call back | возвращать участников (при неправильном старте) |
| cast back | отмах назад в вис из упора |
| cast back | из упора отмах назад в вис |
| cast back hip circle | из упора на в.ж. отмах в вис и махом вперёд оборот на н.ж. |
| center back | центральный защитник |
| central back | центральный защитник (Юрий Гомон) |
| centre back | центральный защитник |
| check back | уйти в защиту |
| check back into the game | вернуться в игру (Mitchell offered a snapshot of what he would do all night during the second quarter. After checking back into the game, he hit all six of his shots and scored 14 points in the quarter to keep Utah a step ahead of Washington before halftime. george serebryakov) |
| come back | отыграться (Mika Taiyo) |
| come back | отстать |
| depth axis of means the axis from chest to back | передне-задняя ось проходит по линии грудь-спина |
| double back cody | два с четвертью сальто назад с живота |
| double back dismount | соскок двойное сальто назад |
| double back somersault layout | двойное сальто назад прогнувшись |
| double back somersault piked | двойное сальто назад согнувшись |
| double back somersault tucked | двойное сальто назад в группировке |
| double pike back off | соскок двойное сальто назад согнувшись |
| drop back | спад назад |
| extensors of the back exercises | упражнения мышц - разгибателей спины |
| extensors of the back exercises | упражнения мышц-разгибателей спины |
| feet to seat back somersault | сальто назад в сед |
| feet-to-feet back | сальто назад |
| Finnish back uprise | мах дугой с поворотом на 180 град назад и подъём махом назад в упор |
| flank back | перемах двумя ногами назад |
| flexible back | гибкая спина |
| flexors of the back exercises | упражнения для мышц - сгибателей туловища |
| flexors of the back exercises | упражнения для мышц-сгибателей туловища |
| flying back roll | сальто назад над жердями |
| flying back roll dismount | сальто назад над жердями в соскок |
| flying back roll out | сальто назад над жердями в соскок |
| flying back roll to dismount | сальто назад над жердями в соскок |
| flying back roll to handstand | кувырок назад в стойку на руках |
| flying back roll to side | сальто назад над жердями в соскок |
| forward trunk flexion with a hollow back | наклон вперёд прогнувшись |
| forward-looking outer back | крайний защитник атакующего плана (ssn) |
| free back support | упор сзади |
| front drop to back drop | прыжок на живот и переворот назад на спину |
| front -to-back axis | переднезадняя ось |
| front -to-back axis | боковая ось |
| front -to-back axis | переднезадняя, боковая ось |
| full-back | крайний, фланговый защитник (nova4ee) |
| full-back | защитник |
| full back | тяжёлый задний бегущий (ssn) |
| full-back line | линия защиты (футбол ssn) |
| full in back out | двойное сальто с поворотом на 360 град |
| full in, pike-out double back somersault | пируэт - сальто согнувшись |
| full in, pike-out double back somersault | пируэт-сальто согнувшись |
| gain back salto | сальто Ауэрбаха |
| get back into the game | изменить ход игры (george serebryakov) |
| get back into the game | вернуться в игру (выражение часто употребляется спортсменами, тренерами и журналистами The Americans had a great chance to get back into the game with a lengthy 5-on-3 of their own late in the period, but Finland was tenacious and flawless in its own end and didn’t allow a good scoring chance. george serebryakov) |
| get back to the bunch | достать головную группу |
| get one back | отыграть один гол (VLZ_58) |
| go back to the top of the slide | возвращаться на вершину горки (Alex_Odeychuk) |
| grand circle forward in back hang | большой оборот вперёд в висе сзади |
| grand turn in back hang | большой оборот назад в висе сзади |
| half back somersault | сальто назад с приходом на живот |
| half Steineman to back support | из виса сзади махом вперёд подъём |
| hark back! | назад! |
| Hecht-back somersault dismount | соскок летом с последующим сальто назад |
| Hecht-back somersault dismount | соскок лётом с последующим сальто назад |
| Hecht with back somersault piked dismount | соскок летом с последующим сальто назад |
| Hecht with back somersault piked dismount | соскок лётом с последующим сальто назад |
| heels-raised back squat, one-and-a-quarter style | приседания "один с четвертью" (bigmaxus) |
| high -back balance | поддержка под спину |
| high jump into tuck back somersault | затяжное сальто назад |
| hip beat back uprise | из виса лёжа на н.ж. хватом за в.ж. махом назад подъём в упор на в.ж. |
| hit the back of the net | забить гол (Tamerlane) |
| hollow -back | прогнутая спина |
| hollow back | прогнутая спина |
| hollow -back jump | прыжок прогнувшись |
| hollow -back press to handstand | силой прогнувшись с согнутыми руками стойка на руках |
| hollow -back somersault | сальто назад прогнувшись |
| inside back edge | дуга назад-внутрь (ssn) |
| inside back heel | подсечка изнутри (ssn) |
| keep it tight at the back | играть в обороне (Black_Swan) |
| keep it tight at the back | держать оборону (Black_Swan) |
| Korbut back salto | сальто Корбут |
| lay-back | наклон назад |
| lay back | наклоняться назад |
| lay-away, long swing and back hip circle | махом назад вис и оборот в упоре |
| laying back | наклон назад |
| laying back | наклоняющийся назад |
| layout back | сальто назад прогнувшись |
| layout back catch HB | петля Корбут |
| lazy-back | затяжное сальто назад в группировке |
| lean back | отклон |
| left back | левый защитник |
| left back outside | ЛнН |
| left circle of left leg from back support | круг левой ногой назад из упора сзади |
| left circle of right leg from back support | круг правой ногой влево назад |
| leg back cut | перемах одной ногой назад |
| leg kick from back-leaning rest position | из упора лёжа сзади мах ногой вперёд |
| lie back | наклоняться назад |
| lie back | двигать назад |
| locked arms back giant | большой оборот назад с прямыми руками |
| locked arms back uprise to handstand | подъём махом назад в стойку на руках |
| loose layout back somersault | сальто назад в полугруппировке |
| low back oblique position | вис лёжа сзади на н.ж. хватом за в.ж. |
| low-back stretch exercises | упражнения для развития гибкости в поясничной области позвоночника |
| lower back | нижний отдел спины |
| lower -back exercise | упражнение для поясничного отдела спины |
| lying flat on back | лёжа на спине |
| make a back | подставлять спину (ssn) |
| master back double | научиться выполнять двойное сальто назад |
| mastering back double | научившийся выполнять двойное сальто назад |
| no-look behind-the-back pass | пас не глядя за спину |
| oblique back sitting | сед на бедре |
| one-arm back arch support | поддержка под спину на одной руке прогнувшись |
| one-arm in the back balance | поддержка под спину на одной руке |
| one-arm in the back support | поддержка под спину на одной руке |
| outside back edge | дуга назад-наружу |
| outside back heel | подсечка снаружи |
| pick-a-back | сед верхом на спине партнёра |
| pike back fly-away dismount | соскок сальто назад согнувшись |
| pike back somersault dismount with half twist | соскок сальто назад согнувшись с поворотом на 180 град |
| pike forward roll to back rest | оборот вперёд согнувшись в вис на н.ж. |
| play back | отыгрывать (играть назад) |
| prone arch back | лёжа в упоре на бёдрах прогибание назад |
| prone arch back | лёжа в упоре на бедрах прогибание назад |
| pull a goal back | отыграть гол (VLZ_58) |
| pull one back | отыгрывать гол |
| reverse back-up | из виса сзади махом вперёд подъём в упор сзади |
| ride back | ехать верхом назад |
| right back inside to outside | ПнВН |
| roll sideways over the back of the other partner | перекат боком через спину партнёра |
| rotation back to the stomach | поворот со спины на живот (часть поворота в кроле у пловцов, его подводная, окончательная фаза SBSun) |
| rounded back | круглая спина |
| round-off-back handspring | рондад |
| round-off-back handspring | фляк |
| round-off-back handspring | рондад, фляк |
| round-off back tuck | рондад, сальто в группировке |
| round-off, piked back vault | опорный прыжок Цукахары согнувшись |
| round-off, with back somersault piked | рондад в сальто назад |
| run back | ран бэк (В кёрлинге синоним термина рейз-тэйк-аут jagr6880) |
| sagged back | сутулая спина |
| scramble back | метнуться назад (Сквош NavigatorOk) |
| seat to feet back somersault | сальто назад из седа на ноги |
| shag back | отказаться прыгнуть через препятствие |
| short back away | срыв |
| single-leg back lever | заднее равновесие на одной ноге |
| sit back | играть на удержание счёта (VLZ_58) |
| sit-back | суплес (борьба) |
| sit-back | бросок через мост |
| sit back | отсиживаться (в обороне VLZ_58) |
| sit back on heels | действовать пассивно (george serebryakov) |
| sit back on heels | сед на пятках |
| sit back on heels | отсиживаться в обороне ("I thought our team did a great job of responding," Byron said. "You know, the third period we didn't sit back on our heels, we kept chasing the game, kept trying to score, and that was a huge two points for us." george serebryakov) |
| snap down one and a half back salto dismount | со стойки на руках курбет и полтора сальто назад в соскок |
| spinning back fist | удар тыльной стороной кулака с разворота (Однако ударная поверхность при таком ударе отнюдь не тыльная или обратная сторона кулака, так как при такой амлитуде атакующий вполне легко может сломать собственные костяшки. Удар наносится боковой частью кулака. r313) |
| spinning back fist | вертушка (удар обратной стороной перчатки с разворота) кикбоксинг andreon) |
| spinning back kick | вертушка (термин из области кикбоксинга и боёв без правил andreon) |
| squeeze shoulder blades back together | сводить лопатки (agrabo) |
| standing back-handspring | фляк |
| step back | шаг назад |
| stiff back | негибкая спина |
| stoop back | сутулая спина |
| straight-back | прямая спина |
| straight back | прямая спина |
| stride support swing to back scissors right | из упора верхом обратное скрещение вправо |
| talk back to the referee | спорить с судьёй (Alex Lilo) |
| tap back | тэп-бэк (Термин в кёрлинге, обозначающий вид постановочного броска, при котором выпущенный игроком камень проталкивает другой камень, уже находящийся в доме jagr6880) |
| tramp back | сальто назад в полугруппировке |
| trampoline back | сальто назад в полугруппировке |
| triple back flip | тройное сальто назад |
| triple-back somersault | тройное сальто назад |
| triple twisting-back somersault | сальто назад с поворотом на 180 град |
| trunk bending with back arched | наклон вперёд прогнувшись |
| two-back | двойное сальто назад |
| two steps back | два шага назад |
| upper back | верхняя часть спины |
| walk forward and back flip to lunge | шаг вперёд и переворот назад в выпад |
| zonal back | зонный защитник |
