DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Geology containing смещение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
амплитуда горизонтального смещенияhorizontal offset (Bauirjan)
амплитуда смещенияdisplacement (блоков пород О. Шишкова)
амплитуда смещенияseparation (lxu5)
амплитуда смещенияshift
амплитуда смещения по простираниюhorizontal strike amplitude of a fault
амплитуда смещения по сбросуnet slip
амплитуда смещения по сбросуapparent slip
амплитуда смещения по сбросуapparent heave slip
величина вертикального смещения в плоскости сбрасывателяnormal displacement
величина вертикального смещения в плоскости сбрасывателяvertical displacement
величина сбросовых смещенийmagnitude of faulting
величина смещения пласта в плоскости сбрасывателя по линии пластаparallel displacement
величина смещения пласта в плоскости сбрасывателя по линии пластаtrace slip
величина смещения по сбросуreal fault displacement
вертикальное смещениеnormal displacement
вертикальное смещениеwarping
вертикальное смещениеdip slip (в плоскости сбрасывателя)
видимое сбросовое смещениеapparent fault displacement
возрастное смещениеage slip
волна смещенияdistortional wave
высота смещенияthrow (lxu5)
Геологический разлом, или разрыв – нарушение сплошности горных пород, без смещения трещина или со смещением пород по поверхности разрываfault line (babylon.com Smartie)
горизонтальное смещениеstrike shift
горизонтальное смещениеstrike slip (в плоскости сбрасывателя)
горизонтальное смещение пласта в плоскости сбросаhorizontal displacement
горизонтальное смещение по линии сбросаtotal heave (на горизонтальной плоскости)
горизонтальное смещение при сбросеheave
горизонтальное смещение при сбросеgap
действительное сбросовое смещениеreal fault displacement
зона смещенияshear zone
зона смещенияshift zone
истинное горизонтальное смещение при сбросеparallel heave (на горизонтальной плоскости)
истинное горизонтальное смещение при сбросеgap of outcrop of beds (на горизонтальной плоскости)
кливаж смещенияslip cleavage
кливаж смещенияshear cleavage
компонент смещения по простираниюstrike slip displacement component
контакт без относительного смещенияshearless contact (формации)
кривая смещения нульпунктаdrift line
кривая смещения нульпунктаdrift curve
левосдвиговое смещениеsinistral slip (Olga_ptz)
легкое движение или смещение поверхности почвыearth tilling
легкое смещение поверхности почвыearth tilling
моноклинальное смещениеmonoclinal shifting
нарушение сплошности горных пород без смещения трещина или со смещением пород по поверхности разрываfault line (Smartie)
небольшое смещение массы породы в вертикальном направленииslide
нормальное смещение по падениюnormal dip separation
обратное смещение по падениюreversed dip separation
общее или полное смещение в плоскости сбросаtotal displacement
общее полное смещение в плоскости сбросаnet slip
осевое смещениеaxial thrust
относительное смещение точекslip
перемещение, движение или смещение континентовcontinental migration
перпендикулярное смещениеperpendicular slip
перпендикулярное смещениеperpendicular displacement
полное смещение в плоскости сбросаtotal displacement
правосдвиговое смещениеdextral slip (Olga_ptz)
прибор, устанавливающий смещение почвыdisplacement detector
разрыв без смещенияfracture without displacement
разрывное смещениеtrouble
регрессивное смещение фацийBasinward shift in facies
с косым смещениемtrans-tensional (о вулканической дислокации Ulkina)
сброс без вертикального смещенияhorizontal fault
сброс горизонтального смещенияstrike slip fault
сброс диагонального смещенияdiagonal slip fault
сброс параллельного смещенияfault of parallel displacement
сброс с косым смещениемoblique slip fault
сброс с косым смещениемoblique shift fault
сброс со смещениемtransfer fault (inplus)
сброс со смещением по падению трещины плоскости сбрасывателяdip-slip fault
сбросовое смещениеfault displacement
сбрососдвиг, в котором амплитуда горизонтального смещения больше, чем вертикальногоtangential fault
сдвиг со смещением по простираниюstrike slip fault
сейсмограф для определения смещения почвыdisplacement type seismometer
сейсмограф, измеряющий скорость смещения почвыseismic detector of velocity type
сейсмограф, измеряющий смещение почвыseismic detector of displacement type
сейсмометр для определения скорости смещенияvelocity type seismometer
смещение берегового налеганияdownward shift of coastal onlap
смещение в сторонуoffset
смещение вдоль вертикального глиняного пластаslide
смещение вертикальноеthrow (Igor Kravchenko-Berezhnoy)
смещение выходовoutcrop migration
смещение горизонтальноеheave (по разлому Igor Kravchenko-Berezhnoy)
смещение или изменение уровняdeleveling
смещение клинаwedge displacement
смещение континентовcontinental migration
смещение обнаженийoutcrop migration
смещение обнаженияmigration of outcrop
смещение обнаженияlateral migration
смещение по падениюdip slip
смещение по падениюdip separation
смещение по плоскости напластованияbedding-plane movement
смещение по простираниюstrike separation (Igor Kravchenko-Berezhnoy)
смещение по сбросуnet slip
смещение по сколовому нарушениюshear sense (slayer1989)
смещение породы взрывами зарядовbulling
смещение почвыseismic motion
смещение почвыearth motion
смещение структурных форм в различных горизонтахstructural divergence
смещение тектонических процессовtectonic progradation (напр., от внутренних частей орогена к внешним)
смещение уровняdeleveling
угловое перемещение или смещениеangular displacement
угол смещенияangle of slide (в плоскости сбрасывателя)
угол смещения оползняangle of pull