Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Geology containing первичный | all forms | exact matches only
RussianGerman
агглютинированный агрегат первичных кристалловAgglutination von Erstkristallen (первоначально выделившихся)
изменения пород в глубинной зоне с появлением новообразований в первичных минералахparasitäre Umwandlung
ископаемые в первичном залеганииFossilien in situ
ископаемые в первичном залеганииFossilien auf primärer Lagerstätte
исторические первичные признакиgeschichtliche Urkunde
минерал, замещающий некоторые первичные минералыMatrixmineral
минерал, образовавшийся в процессе замещения или иного преобразования первичного материалаverdrängendes Mineral
минерал, образовавшийся в результате изменения "первичного" минералаUmwandlungsmineral
окаменелости в первичном залеганииFossilien in situ
окаменелости в первичном залеганииFossilien auf primärer Lagerstätte
палингенетические первичные признакиgeschichtliche Urkunde
первичная вертикальная зональностьprimäre Teufenunterschiede (месторождения)
первичная вертикальная зональностьprimärer Teufenunterschied
первичная сейсмическая волнаP-Welle
первичная горная породаursprüngliches Gestein
первичная горная породаUrfels
первичная добычаPrimärgewinnung (нефти)
первичная добычаPrimärförderung (нефти)
первичная добычаPrimärabbau (нефти)
первичная земная поверхностьUrlandoberfläche (по Девису)
первичная кристаллизацияProtokristallisation
первичная кристаллизацияprimäre Kristallisation
первичная кристаллизацияErstausscheidung
первичная кристаллизацияErstkristallisation
первичная магмаMuttermagma
первичная магмаUrmagma
первичная магмаPrimärmagma
первичная макроструктураPrimärgefüge
первичная материяUrstoff
первичная метаморфическая структураprimäre metamorphe Textur
первичная осадочная структураprimär-sedimentäre Struktur
первичная поверхностьUroberfläche
первичная поверхность денудацииUrschnittfläche
первичная поверхность денудацииUrabtragungsflache
первичная породаPrimärgestein
первичная породаursprüngliches Gestein
первичная породаprimitives Gestein
первичная породаGrundgebirge
первичная породаUrgestein
первичная рудаprotogenes Erz (неизменённая)
первичная рудаprimäres Erz (неизменённая)
первичная сланцеватостьprimäre Schieferung
первичная сланцеватостьsedimentäre Schieferung
первичная сланцеватостьSchichtungsschieferung
первичная смолаPrimärteer
первичная структураAusgangsstruktur
первичная структураPrimärstruktur
первичная структураsynsomatische Struktur
первичная структураprotosomatische Struktur
первичная структураprimäre Struktur
первичная структураPrimärgefüge
первичная структураAusgangsgefüge
первичная текстураPrimärgefüge
первичная текстураAusgangsgefüge
первичная температураursprüngliche Temperatur
первичная контракционная трещинаErstarrungskluft (в магматических породах)
первичная формаUrtypus
первичная формаprimäre Gestalt
первичная формаUrform
первичная формаGrundform
первичная формацияPrimärformation
первичная ячейкаPrimärzelle
первично-магматическая кристаллизацияmagmatische Protokristallisation
первично-магматическийprimärmagmatisch
первично-магматическийjuvenil-magmatisch
первично однокамерная раковинаprimär monothalame Schalekonzentrische For. (имеющая в онтогенезе лишь одну камеру)
первично однокамерная раковинаprimär einkammerige Schalekonzentrische For. (имеющая в онтогенезе лишь одну камеру)
первичное веществоAusgangsstoff
первичное веществоAusgangsmaterial
первичное вступлениеAnfangseinsatz (сейсмической волны)
первичное выделениеErstausscheidung
первичное выделениеfrühe Ausscheidung
первичное залеганиеursprüngliche Lage
первичное залеганиеprimäre Lagerung
первичное извержениеInitialdurchbruch (связанное с прорывом магмы по новому каналу)
первичное извержениеPerforation
первичное извержениеErstausbruch
первичное излучениеPrimärstrahlung
первичное месторождениеursprüngliche Lagerstätte
первичное месторождениеprotogene Lagerstätte
первичное месторождениеprimäre Lagerstätte
первичное месторождениеprimitive Lagerstätte
первичное мульдообразное понижениеUrsprungsmulde
первичное образованиеprimäre Entstehung
первичное образованиеprimäre Entstehen
первичное осаждениеErstausscheidung
первичное сложениеAusgangsgefüge
первичное сложение породыprimäres Gesteinsgefüge
первичное состояниеUrzustand
первичное строениеAusgangsgefüge
первичное строение породыprimäres Gesteinsgefüge
первичные волныPrimärwellen
первичные зёрнаPrimärteilchen (при гранулометрическом анализе методом деления в суспензиях)
первичные камерные отложенияintrakamerale primäre Ablagerungen Ceph.
первичные камерные отложенияKalkausscheidungen primäre Ceph.
первичные компонентыprimäre Komplikationsregel
первичные копытныеUrhuftiere Mamm.
первичные кристаллыErstkristalle (ранние продукты кристаллизации магмы)
первичные куполаprimäre Kuppen (результат внутренних процессов)
первичные минералыprimäre Minerale
первичные минералыPrimärminerale
первичные насекомыеUrinsekten Ins.
первичные пластиныPrimärlamellen Brach.
первичные пластовые трещиныLagerklüfte (в плутонах)
первичные пластовые трещиныLagerfugen (в плутонах)
первичные породообразующие минералыprimäre Gesteinsgemengteile
первичные породыPrimärgesteine
первичные почвыPrimitivböden
первичные продуктыErstprodukte (процессов минералообразования)
первичные прожилкиPrimärtrümer (в изверженных породах)
первичные сейсмические толчкиerste Vorläufer
первичные частицыPrimärteilchen
первичный гнейсPrimordialgneis
первичный диагноз по единственному видуOriginal-Definition
первичный диагноз по единственному родуOriginal-Definition
первичный илUrschlamm
первичный концентратVorkonzentrat (грубый)
первичный лучPrimärstrahl
первичный магматический очагStammagmaherd
первичный минералverdrängtes Mineral ("внедрившийся")
первичный минералUrmineral
первичный минералUrsprungsmineral
первичный минералAusgangsmineral
первичный минерал горной породыPalasome
первичный минерал, по которому образовалась псевдоморфозаUrmineral der Pseudomorphose
первичный моллюскUrmolluske
первичный обликUrform (территории)
первичный облик участка поверхностиUrform des Landstrichs
первичный облик участка поверхностиUrform des Landstriches
первичный пенепленPrimärrumpf
первичный продуктAusgangsstoff (при синтезе)
первичный продуктAusgangsmaterial (при синтезе)
первичный прорывPerforation (магмы)
первичный расплавErstschmelze
первичный растворAusgangslösung
первичный слойAußenschicht primäre For.
первичный составAusgangsbestand
первичный сплавRohlegierung
первичный тектогенезPrimärtektogenese (по осцилляционной гипотезе)
первичный типUrtypus
первичный цистид колонииAnzestrula
пласт в ненарушенном первичном залеганииanstehendes Flöz
пласт, находящийся в ненарушенном первичном залеганииanstehendes Flöz
продукты первичной кристаллизацииErstkristallisaten
продукты первичной протокристаллизацииErstkristallisaten
способ первичной добычиPrimärverfahren (нефти)
фаза первичной резорбцииerste Resorptionsphase Bel. (эпиростра)
фаза первичной резорбции эпиростраPhase der Primär- Resorption Bel.
часть нерасчленённого посмертно организма, оставшаяся в первичном положенииStandfläche

Get short URL