 |
| Russian | English |
| блестящие и тёмные пачки | bright and dark bands (угля) |
| верхняя пачка | upper leaf (угольного пласта) |
| верхняя пачка породы | top bench |
| вулканическая пачка | volcanic member (The Troon volcanic member comprises olivine-microphyric basalt. ArcticFox) |
| мягкая тонкая пачка угольного пласта | mining ply |
| мягкий прослоек между пачками угля | cash |
| нижняя пачка | lower bench |
| нижняя пачка | bottom bench |
| нижняя пачка мощного пласта | nether coal |
| отбойка пачки угля, находящейся ниже вруба | benching |
| пачка пласта | bench |
| пачка пласта | benk |
| пачка пласта | bank |
| пачка пласта, отделённая прослоем | split |
| пачка угля | split |
| пачка угля | patch of coal |
| пачки донных отложений с волнистым напластованием | ripple-bedded units (Zamatewski) |
| песчанико-сланцевая пачка | sand/shale sequence (igisheva) |
| песчано-сланцевая пачка | sand/shale sequence (igisheva) |
| сланцевая пачка | shale sequence (igisheva) |
| угольная горючесланцевая пачка | ply (слой в составе сложно построенного угольного (горючесланцевого) пласта Igor Kravchenko-Berezhnoy) |