Russian | English |
вкраплённые зерна или конкреции бурого железняка | limonite nodules |
вкраплённые конкреции бурого железняка | limonite nodules |
вторичная конкреция | secondary concretion |
глина, содержащая известковые конкреции или куски мела | clay-with-race |
глина, содержащая известковые конкреции мела | clay-with-race |
железомарганцевые конкреции | ferromanganese nodules (vbadalov) |
железомарганцевые конкреции | iron-manganese соncretions (lxu5) |
железомарганцевые конкреции | iron-manganese nodules |
железо-марганцевые конкреции | Fe-Mn nodules (lxu5) |
жила, в которой встречаются конкреции железной руды | ball vein |
земля или почва, содержащая большое количество лимонитовых конкреций | buckshot land |
земля, содержащая большое количество лимонитовых конкреций | buckshot land |
известковая конкреция | lime nodule |
известковые конкреции | kankar |
известковые конкреции глинистого железняка | bears |
кирпичная глина с конкрециями вторичной извести | clay-with-race |
колчедановая конкреция | pyrite concretion |
конкреции копролитового железняка | beetle stone |
конкреции пирита в угольных сланцах | bull's eyes |
конкреции, содержащие обычно окаменелость | bullion (напр., пирита, глинистого железняка) |
конкреции сульфида железа в угле | fool's gold |
конкреция битуминозного известняка с большим содержанием углистого вещества | naphthode |
конкреция в песчаниках или сланцах юры | potlid |
конкреция в песчаниках юры | potlid |
конкреция в песчанике | head |
конкреция в сланцах юры | potlid |
конкреция железняка с окаменелостями | cathead |
конкреция или включение угля | coal apple |
конкреция минерализованных растительных остатков | coal ball |
конкреция необычайной формы | fairy stone (напр., иматровые камни) |
конкреция необычной формы | fairy-stone |
конкреция, строением похожая на жемчуг, образующаяся в пещерах вращательным действием воды | cave pearl |
конкреция сульфида железа в угле | sulphur ball |
конкреция угля | coal apple |
коробкообразная железистая конкреция | box stone |
марганцевая конкреция | manganese nodule |
марганцевая конкреция | halobolite |
небольшая конкреция | extoolitic |
округлая конкреция кремня в железняка в угле | nablock |
округлая конкреция кремня в мелу в угле | nablock |
округлая конкреция кремня в мелу или железняка в угле | nablock |
округлённая железистая конкреция | box stone |
округлённая или коробкообразная железистая конкреция | box stone |
первичная конкреция | primary concretion |
переслаивание конкреций ангидрита прослойками другого состава | chickenwire anhydrite (См. также nodular texture Kazuroff) |
почва, содержащая большое количество лимонитовых конкреций | buckshot land |
пучкообразные пустотелые неправильные конкреции в лёссах | tubules |
септариевая конкреция | septarian nodule (JAN72) |
сингенетическая конкреция | syngenetic concretion |
сингенетическая конкреция | contemporaneous concretion |
смятая конкреция ангидрита | tripestone |
субсеквентная конкреция | subsequent concretion |
твёрдая конкреция в песчанике | hard head |
чешуйчатая конкреция | scaly concretion |
эпигенетическая конкреция | epigenetic concretion |