Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Geology containing выделения | all forms | exact matches only
RussianGerman
волосовидное выделениеFaser (минерала)
вспучивание поверхности лавы в результате выделения газовEntgasungsaufblähungen auf dem Lavastrom
выделение водородаWasserstöffentwicklung
выделение водородаWasserstoffentwicklung
выделение водыWasserabscheidung
выделение вулканических паровAushauchungen von vulkanischen Dämpfen
выделение вулканических паровAushauchung von vulkanischen Dampfen
выделение газаAusgasung
выделение газаAuftreten von Gas
выделение газовLösen der Gase
выделение газов и паров при охлаждении и кристаллизации магмыFreiwerden von Gasen bei Magmaerstarrung
выделение газов из магмыEntgasung des Magmas
выделение из раствораHerauslösen
выделение из раствораHerauslösung
выделение кристалловKristallabscheidung
выделение кристалловKristallausscheidung
выделение летучихGasentwicklung (при сжигании твёрдого топлива)
выделение метанаMethanausscheidung
выделение кристаллов минералов из раствора или расплаваAusseigerung (при фракционной кристаллизации)
выделение минеральных веществAbscheidung der Mineralstoffe
выделение нефтиErdölabscheidung
выделение одного минерала в другом при распаде смешанного кристаллаEntmischungskörper
выделение осадковNiederschlagsbildung
выделение параDampfförderung
выделение газовых пузырьковBlasenwurf (напр., из лавы)
выделение солейSalzausscheidung
выделение теплаWärmeentbindung
выделение теплаWärmeausscheidung
выделение тепла при радиоактивном распадеradioaktive Wärmeerzeugung
выделение углекислоты вулканамиKohlensäureaushauchungen der Vulkane
выделения газов из изливающейся лавыGasaushauchungen der Lavaströme
выделения минералов из водных растворов в полостях горных породQuellabsätze im Inneren der Gesteine (миндалины, жилы)
выделения минералов из водных растворов в полостях горных поролQuellabsätze im Inneren der Gesteine (миндалины, жилы)
выделения крупных шлировых минералов в виде желваковSchlierenknollen
выделения углекислоты в областях с угасшей вулканической деятельностьюKohlensäureausströmungen altvulkanischer Gebiete
газовые выделенияGasschwaden
гетеротипические выделенияheterotypische Ausscheidungen (в породах)
гетеротипические выделенияheterotypische Ausscheidung (в породах)
гипотеза контракции Земли вследствие выделения из неё газовEntgasungs-Kontraktionstheorie
звёздчатое выделение сфалеритаZinkblendesternchen
изотипические выделенияisotypische Ausscheidung (в породах)
изотипические выделенияisotypische Ausscheidungen (в породах)
изотипические выделенияisotypische Ablagerungen
изотипические выделения, являющиеся главными нормальными составными частями породыisotypische Ablagerungen (напр., в порфиритах)
источник выделения теплаWärmezentrum
каскад с выделением известкового туфаKalktuffwasserfall
кварц в виде каплевидных выделенийTropfenquarz (под микроскопом)
коррозия с выделением водородаKorrosion unter Wasserstoffentwicklung (на катоде)
место выделенияAusscheidungsort (напр минералов)
область выделенияAusscheidungsbereich
образование порфировых выделенийAuskristallisation
однозначная последовательность выделенияeinsinnige Ausscheidungsfolge
очень твёрдое выделение минералов в жилеKnauer
очень твёрдое выделение рудных минералов в жилеKnauer
очковые выделенияAugen (напр., кварца, полевого шпата)
очковые выделенияAugen
очковые выделения слюдыGlimmeraugen (в метаморфических породах)
первичное выделениеErstausscheidung
первичное выделениеfrühe Ausscheidung
первоначальное выделениеfrühe Ausscheidung
первоначальное выделениеOriginal-Definition
пламеневидные выделенияFlammen
показатель последовательности выделенияVerwachsungsindex (минералов)
порфировое выделениеEinsprengung
порфировое выделениеPhenokristall
порфировые выделенияPhenocryste
порфировые выделенияEinsprengunge
порядок выделенияAusscheidungsfolge
порядок выделения минераловder Mineralabscheidung Reihenfolge
последовательность выделенияAltersfolge (минералов)
последовательность выделенияAusscheidungsfolge (минералов)
последовательность выделения породообразующих минераловGenerationen der Gesteinsgemengteile
постоянная выделенияAusscheidungskonstante
постоянное выделениеständiges Austreten (газа)
прожилки выделенияAusscheidungstrümer
протогенные выделения в эффузивахprotogene Ausscheidungen der Eruptivgesteine
протогенные выделения в эффузивахprotogene Ausscheidung der Eruptivgesteine
процесс выделенияAusscheidungsverfahren
процессы, протекающие с выделением энергииexergone Vorgänge
разновидность петролитофациальной карты с выделением определённых классов породMultikomponentenkarte
раннее выделениеFrühausscheidung (минерала)
резкое выделение газаGasausbruch
рудное выделениеErzniere
с большим выделением метанаschlagwetterreich
с малым выделением метанаschlagwetterarm
температура выделенияAusscheidungstemperatur
температура начала выделения газовEntgasungstemperatur
форма выделенияErscheinungsform
форма выделенияAusbildungsweise
форма выделенияAusbildungsform
форма выделения минералаAggregatform
центр выделения теплаWärmezentrum
шлировое выделениеSchliere
шлировые выделенияSchlieren (минералов в породе)
эксгаляционное выделениеexhalative Abscheidung (минералов)

Get short URL