DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Geology containing верхняя | all forms | exact matches only
RussianEnglish
астийский ярус верхнего плиоценаAstian stage
бартонский ярус верхнего эоценаBartonian stage
верхнее, висячее колено лежачей складкиarch limb
верхнее, висячее колено лежачей складкиarch limb roof
верхнее или висячее коленоupper limb (лежачей складки)
верхнее или висячее коленоroof limb (лежачей складки)
верхнее или сводовое крыло опрокинутой складкиarch limb
верхнее или сводовое крыло опрокинутой складкиarch limb roof
верхнее или сводовое крыло складкиroof
верхнее коленоupper limb (лежачей складки)
верхнее коленоroof limb (лежачей складки)
верхнее колено флексурыupper bend of flexure
верхнее крылоuplifted side (при сбросе)
верхнее крылоuplifted wall
верхнее крылоupper side (при сбросе)
верхнее крыло опрокинутой складкиarch limb
верхнее крыло опрокинутой складкиarch limb roof
верхнее крыло сбросаupthrow side
верхнее крыло сбросаupthrown wall
верхнее крыло сбросаupthrown side
верхнее крыло сбросаupcast side
верхнее крыло складкиroof
верхнее крыло флексурыuplifted side of flexure
верхнее отложениеoverlying deposit
верхнее подразделение мёртвого красного лежняRothliegende Saxonian stage (MichaelBurov)
верхнее ситоtop deck
верхние каменноугольные отложенияupper coal
верхние краевые водыtop edge waters (lxu5)
верхние пласты угляupper coal
верхние угленосные месторожденияupper coal measures
верхний АрхейUpper Archean (Ruth)
верхний барupper bar
верхний барtop jib
верхний барroof-cutting jib
верхний бьефheadwater
верхний врубtop draw-cut
верхний гидрогеодинамический этажupper hydrogeodynamic stage (lxu5)
верхний гидрогеохимический этажupper hydrogeochemical stage (lxu5)
верхний горизонтrise level
верхний горизонтshallow horizon
верхний горизонтupper level
верхний горизонтhigher level
верхний горизонт водыheadwater
верхний горизонт грунтовых водphreatic high
верхний горизонт залегания многолетнемёрзлых породpermafrost table (MichaelBurov)
верхний девонUpper Devonian period
верхний жёлтыйupper yellow (Upper Reservoir, XXII zone; верхний коллектор, XXII пласт)
верхний зарубный барovercutting jib
верхний конец дюныupstream side of dune
верхний контур карьераopen-pit edge
верхний красный леженьRothliegende Saxonian stage (MichaelBurov)
верхний лангLan2 (MichaelBurov)
верхний лангийLan2 (MichaelBurov)
верхний лангский ярусLan2 (MichaelBurov)
верхний лланвирнUpper Llanvirn sequence (MichaelBurov)
верхний лланвирнUpper Llanvirn strata (MichaelBurov)
верхний лланвирнUpper Llanvirnian strata (MichaelBurov)
верхний лланвирнLin2 (MichaelBurov)
верхний лланвирнUpper Llanvirnian sequence (MichaelBurov)
верхний лланвирнUpper Llanvirn (MichaelBurov)
верхний лланвирнский ярусLin2 (MichaelBurov)
верхний лландейлоUpper Llandeilo strata (MichaelBurov)
верхний лландейлоUpper Llandeilian Stage (MichaelBurov)
верхний лландейлоUpper Llandeilo Stage (MichaelBurov)
верхний лландейлоUpper Llandeilo (MichaelBurov)
верхний лландейловскийLate Llandeilo time (MichaelBurov)
верхний лландейловскийUpper Llandeilo sequence (MichaelBurov)
верхний лландейловскийUpper Llandeilian sequence (MichaelBurov)
верхний лландейловскийLate Llandeilian time (MichaelBurov)
верхний лландейловскийLate Llandeilo (MichaelBurov)
верхний лландейловскийUpper Llandeilian Stage (MichaelBurov)
верхний лландейловскийLate Llandeilian Stage (MichaelBurov)
верхний лландейловскийUpper Llandeilo Stage (MichaelBurov)
верхний лландейловскийLate Llandeilo Stage (MichaelBurov)
верхний лландейловскийUpper Llandeilo (MichaelBurov)
верхний лландейловский ярусLlo3 (MichaelBurov)
верхний лландейловский ярусUpper Llandeilo (MichaelBurov)
верхний лландейловский ярусUpper Llandeilian (MichaelBurov)
верхний лландейлский ярусUpper Llandeilo (MichaelBurov)
верхний лландейлский ярусLlo3 (MichaelBurov)
верхний лландейлский ярусUpper Llandeilian (MichaelBurov)
верхний мелUpper Cretaceous
верхний меловой периодUpper Cretaceous
верхний миоценupper miocene
верхний миоцен-плиоценupper miocene-pliocene
верхний оранжевый интервалupper orange interval (XIX zone; XXII пласт)
верхний отдел палеогенаOligocene
верхний охровый интервалupper ochre interval (XIX пласт)
верхний пермский периодLate Permian (inn)
верхний пермский периодUpper Permian (inn)
верхний пластtop layer
верхний пластupper coal measure
верхний пластupper seam
верхний пластtop seam
верхний пласт месторождения Воней Колscorps (Варвик, Англия)
верхний покров землиuppermost layer of soil
верхний покрывающий песокcap sand
верхний рифейLate Riphaean to Terminal Riphaean (MichaelBurov)
верхний рифейUpper Riphaean erathem (MichaelBurov)
верхний рифейLate Riphaean epoch (MichaelBurov)
верхний рифейLate Riphean time (MichaelBurov)
верхний рифейUpper Riphaean period (MichaelBurov)
верхний рифейLate Riphean period (MichaelBurov)
верхний рифейLate Riphaean time (MichaelBurov)
верхний рифейUpper Riphaean age (MichaelBurov)
верхний рифейLate Riphean epoch (MichaelBurov)
верхний рифейUpper Riphean erathem (MichaelBurov)
верхний рифейUpper Riphaean era (MichaelBurov)
верхний рифейUpper Riphean (MichaelBurov)
верхний рифейLate Riphean to Terminal Riphean (MichaelBurov)
верхний рифейKudash (MichaelBurov)
верхний секванAstartian substage
верхний слойtop play
верхний слойtopmost slice
верхний слойtop leaf
верхний слойhigher slice
верхний слой железной рудыiron hat
верхний слой почвыvegetable soil
верхний слой почвыtop spit
верхний слой почвы над вечной мерзлотойactive layer (зона замерзания и оттаивания ssn)
верхний слой сукновальной глиныcledge
верхний слой торфяникаfibrous peat
верхний слой торфяника, состоящий в основном из живущих растенийclearing
верхний триасKeuper
верхний триасовый периодUpper Triassic
верхний тяговый канатoverhaul cable
верхний угольный пластupper coal
верхний шпурback hole
верхний штрекmonkey gangway
верхний юрский периодUpper Jurassic
верхняя водаvadose water
верхняя водаsurface-water
верхняя водаhead race
верхняя водаsurface water
верхняя выработка кроссингаair bridge
верхняя границаtop interface (пласта igisheva)
верхняя граница кровля вечномёрзлых грунтовpermafrost table (Racooness)
верхняя граница мёрзлой толщиpermafrost table (MichaelBurov)
верхняя грунтовая водаvadose waters
верхняя грунтовая водаvadose water
верхняя губаlabrum (ракообразных)
верхняя из радианальных пластинокsuperradianal plate (у морских лилий)
верхняя или наружная губаlabrum (гастропод)
верхняя или нижняя плоскость камняbed
верхняя мантияupper mantle
верхняя молассаupper molasse (lxu5)
верхняя морёнаsuperglacial moraine
верхняя морёнаsurface moraine
верхняя морёнаsuperglacial morainic material
верхняя напорная труба насосаhogger pipe
верхняя пачкаupper leaf (угольного пласта)
верхняя пачка породыtop bench
верхняя пластинка сизигииepizygal (у криноидей)
верхняя плоскость камняbed
верхняя плоскость наслоенияsuperface of stratum
верхняя площадкаbank head
верхняя поверхностьadapical (у иглокожих)
верхняя поверхность многолетнемёрзлых породpermafrost table (MichaelBurov)
верхняя поверхность пластаtop surface
верхняя подсвитаupper subformation (Yerkwantai)
верхняя подсвита свитыupper subformation (e.g. upper Arkalyk subformation – верхняя подсвита аркалыкской свиты, т. е. нет необходимости повторять слово "свита" twinkie)
верхняя приёмная площадкаhang-bench
верхняя точка жильной залежиapex (точка выклинивания жилы на земную поверхность или наиболее приближенная к дневной поверхности часть жилы: In mining geology an apex stands for the top or terminal edge of a vein on surface or its nearest point to the surface Zamatewski)
верхняя точка кривой изменений пьезометрической поверхностиpiestic high
верхняя точка кривой режима зеркала грунтовых водphreatic high
верхняя частьupper half (из двух; crust of kaolinite on upper half of specimen. ArcticFox)
верхняя часть дельтовых отложенийtop-set beds
верхняя часть земной корыEarth's upper crust
верхняя часть лавыhigh side
верхняя часть нефтеносного горизонтаtop of oil horizon
верхняя часть панциряexoskeleton
верхняя часть разделённого на две части пластаupper leaf
верхняя часть разделённой задней дельтоидальной пластинкиepideltoid (некоторых бластоидей)
верхняя часть разрезаupper part of the profile (MichaelBurov)
верхняя часть разрезаupper part of the section (MichaelBurov)
верхняя часть разрезаshallow part of the profile (MichaelBurov)
верхняя часть разрезаshallower section (ArcticFox)
верхняя часть угольного пластаtops
верхняя часть угольного пластаroofers
верхняя часть угольного пласта с большим количеством сернистого железаbrassy top
верхняя часть формацииtop of formation
верхняя шахтаupcast shaft
верхняя юраMalm
гвельфский доломит верхнего силура Северной АмерикиGuelph
глубина залегания верхней поверхности многолетнемёрзлых породdepth of permafrost (MichaelBurov)
глубина залегания верхней поверхности многолетнемёрзлых породdepth of permafrost table (MichaelBurov)
грубый песчаник верхнего карбона Англииmoor rock
забой верхнего черпанияhigh face
зона верхних грунтовых водvadose zone
карнийский век верхнего триасаKarnic stage
карнийский ярус верхнего триасаKarnic stage
карнийский ярус или век верхнего триасаKarnic stage
келловейский ярус верхней юрыCallovian (vbadalov)
коньякский ярус верхнего мелаConiacian stage
коралловые слои верхней юры АнглииCorallian
кэлловейский ярус верхней юрыCallovian stage
ларамийская серия верхнего мела Северной АмерикиLaramie group
машина для верхней зарубкиtop-cutting machine
машина для верхней подрубкиovercutting machine
морская фация самой верхней юрыAquilonian substage
невоспламеняющийся верхний покровnon-combustible covering
новый верхний девонNeodevonian period
площадки вдоль верхних сторон рук между радиальными и супрамаргиальными пластинкамиdorso-lateral fields (у морских звёзд)
поверхностная или верхняя морёнаsurface moraine
поверхностная или верхняя морёнаsuperglacial moraine
поднятое или верхнее крылоuplifted wall
поднятое или верхнее крылоuplifted side (при сбросе)
поднятое или верхнее крыло сбросаupthrow side
поднятое или верхнее крыло сбросаupthrow
поднятое или верхнее крыло сбросаupthrown wall
поднятое или верхнее крыло сбросаupthrown side
поднятое или верхнее крыло сбросаupleap
поднятое или верхнее крыло сбросаupcast side
поднятое или верхнее крыло флексурыuplifted side of flexure
поднятый верхний край косого горстаheaved side
подстилающий верхний слой почвыburnt stuff
породы верхнего структурного ярусаsupercrust rocks
портландский ярус верхнего отдела юрской системыPortlandian stage
поток, верхняя поверхность которого ниже водного зеркала местностиeffluent stream
почва верхнего горизонтаtop soil
почва, взятая из верхнего горизонтаtopsoil
регулирование уровня воды в верхнем бьефеheadwater control
роракский ярус верхней юры ФранцииRauracian stage
рэтский верхний ярус триасовой системыRhaetian stage
рэтский или самый верхний ярус триасовой системыRhaetian stage
самая верхняя камера нуклеоконхаcircumambient chamber (у некоторых мегасферических форм фораминифер)
самые верхние пласты меловых отложенийtopmost cretaceous
самый верхний рифейLate Riphaean to Terminal Riphaean (MichaelBurov)
самый верхний рифейLate Riphean to Terminal Riphean (MichaelBurov)
самый верхний рифейKudash (MichaelBurov)
самый верхний ярус триасовой системыRhaetian stage
свита Джексон верхнего эоцена СШАJackson formation
Свита Циско верхнего карбона ТехасаCisco formation (США)
серия Колорадо верхнего мелаColorado series (запад США)
система профилирования верхнего слоя донных осадковsediment profiler
слив верхнего продуктаcyclone overflow to
тектоника верхних горизонтовsurface structure
тортонский ярус верхнего миоценаTortonian stage
туронский ярус верхнего мелаTuronian stage
уральский ярус верхнего карбонаUralian stage
установление верхних пределов содержанийgrade capping (Anvar Nizamov)
фаменский ярус верхнего девонаFamennian stage