DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Geology containing out | all forms | exact matches only
EnglishRussian
aerial cut-outсетевой предохранитель
all-outна полную мощность
bail outчерпать
bail outвычерпывать (напр. ковшом)
bail outоткачивать (воду)
bank outсваливать в штабель (уголь)
based out ofрасположенный
bell outворонкообразно расширяться
blast outвырвать динамитом
blasted-outвыброшенный взрывом
block outподсекать
block outподготовлять к выемке
blocked outподготовленный к добыче
blocked-outподготовленный на блоке
blocked-out oreподготовленная руда
blocked-out oreдействительные запасы руды в месторождении
blocked-out oreопределённые запасы руды в месторождении
blocked-out oreопределённые или действительные запасы руды в месторождении
blocking outобнажение рудного тела с трёх сторон
blocking-outнарезка на блоки
bloom outвыщелачиваться (о солях)
bloom outвыступать на поверхность
blow outвыклиниваться
blowing-outхолостой выпал
boom-outвылет стрелы
carrying outосуществление
check outвыклинивание пласта
check-outвыклинивание
chip outотбивать
clean-out bitинструмент для очистки
come out to the dayобнажаться
come out to the dayвыходить на дневную поверхность
coming out to the dayвыход пласта на дневную поверхность
corbelled outступенчатый
corbelled outвыступающий
crop outобнажиться (о пласте)
crop outиметь выход на дневную поверхность (о пласте)
crop outвыйти на поверхность (о пласте)
crop outвыходить на поверхность (о пласте)
crop outобнаружиться
crop outобнажать
crop outобнажаться (о пласте)
cropping outимеющий выход на поверхность
cropping outобнажающийся
cropping outвыходящий на поверхность
cut-outперерыв в пласте
cut-outвнезапный обрыв угольного пласта
cut-outразмыв
cut-outучасток угольного пласта, заполненный частично или полностью посторонней породой
cut out a trenchсделать высечку
cutting-out floorгоризонт, на котором начинают высекать очистной забой
cutting-out stopeпервый забой над штреком при потолокоуступной выемке
dam outотвести воду плотиной
die outисчезать
die outзатухать (о складках)
digging outвыкапывание
digging outвыемка
draining out of gasesотвод газа
draining out of gasesдегазация
drawn-out middle limbсплющенное среднее крыло
drawn-out middle limbутоненное среднее колено (лежачей складки)
drawn-out middle limbвыжатое среднее колено (лежачей складки)
drawn-out middle limbвыжатое или утоненное среднее колено (лежачей складки)
dying outвыклинивание
dying out of foldsзатухание складок
fade outиссякать
fade outзамирать
fanning-outвеерообразное распространение льда
feather outвыклиниваться
feather outвыклиниться (pf of выклиниваться)
feathering-outвыклинивание (жил)
flatten outпереходить на пологое падение
flatten outделаться пологим
flatten outвыполаживаться
fray outвыклиниваться
gas blow-outвыбросы газа
hollowed-outразмытый (о береге)
hollowed-out coastэродированный берег
hollowed-out coastразмытый берег
hydraulic washing-outгидроразмыв
lay outрасположить работы
lay outразработать план
laying-outрасположение
lens outвыклиниваться (о месторождении)
lens outсжимать
lens outсдавливать
lens outвыклинка
lens outвыклинивание
loading-out of gummingsрасштыбовка
marking out of foundation trenchразбивка котлована
melt-out tillтилл протаивания (lxu5)
mine outвырабатывать месторождение
mine outвырабатывать руду
mine outвырабатывать руду или месторождение
move outвыходить
move-outразность времени вступления отражённой волны к сейсмографу
nip outвыклинивание
nip outпережим
nip outутонение (пласта)
nip outвыклиниваться
out-of-balance loadперегрузка
out to outот края до края
out to outобщий размер
peg out the lineразбить или провесить линию
peter outуменьшаться (о запасах)
peter outвыклиниваться
petering outисчезновение
petering outутонение
petering outистощение
petering outвыклинивание
pick outсортировать
pinch outсдавливать
pinch outсжимать
pinch outпроводник жилы
pinch outвыклиниваться
pinch-out beddingклиновидная слоистость (layering, lamination Igor Kravchenko-Berezhnoy)
pinch-out trapловушка выклинивания
pinching outвыклинивание
plagioclase-outбесплагиоклазовый (MichaelBurov)
plagioclase-out boundaryбесплагиоклазовая граница
plagioclase-out boundaryвнешняя граница реакций с плагиоклазом (на фазовых диаграммах)
plagioclase-out reactionбесплагиоклазовая реакция
pour outизливаться
pour outвыливаться
pressing-out moraineморена выдавливания (lxu5)
reservoir shales outпласт глинизируется
robbed outочищенный
rock-pressing outвыдавливание горных пород (lxu5)
running outдвижение по инерции
salting outвысаливание
screened out sandsПески-отсевы (Шакиров)
separated-outотделённый осаждением
setting outвынос объекта в натуру (Igor Kravchenko-Berezhnoy)
shale outглинизироваться
sink outоседать на дно
smooth-outсглаживаться
smoothing outразмыв записи на сейсмограмме
soak the salt outосвободить от соли
soak the salt outобессолить
sole-outвыклиниваться (о глиняных пластах/сланцах slayer1989)
spread outрасплываться
squeezed out middle limbутоненное среднее колено (лежачей складки)
squeezed out middle limbвыжатое или утоненное среднее колено (лежачей складки)
squeezed out middle limbсплющенное среднее крыло
squeezed out middle limbвыжатое среднее колено (лежачей складки)
step-out timesразность времени прихода (отражённых волн)
streaking out into layersразделение на слои
stretched-out middle limbсплющенное среднее крыло
stretched-out middle limbвыжатое, утоненное среднее колено (лежачей складки)
subaqueous melt-out tillтилл подводно-подлёдного вытаивания (lxu5)
swelling outразбухание
swelling outвздутие
tailing outвыклинивание (жил)
take outобнажаться
take outвыходить на поверхность
taper outзатухать
taper outисчезать (в складках)
taper outутончаться
taper outвыклиниваться
tectonic wedging outтектоническое выклинивание
thawing outоттаивание
thawing outвытаивание (lxu5)
the reservoirs are compacted and shaled-outколлектора уплотнённые и заглинизированные (ArcticFox)
thin and pinch outсокращаться в мощности и выклиниваться (The Lower Red Formation thins and pinches out toward the eastern limit of the basin ArcticFox)
thinned-out middle limbутоненное среднее колено (лежачей складки)
thinned-out middle limbвыжатое или утоненное среднее колено (лежачей складки)
thinned-out middle limbсплющенное среднее крыло
thinned-out middle limbвыжатое среднее колено (лежачей складки)
throwing outвыбрасывание
time step-outприращение времени
walk outзахаживать (свиту, контакт, структуру и т.д.)a formation, a contact, a structure, etc. Igor Kravchenko-Berezhnoy)
walk out the bedпрослеживать пласт
wash-outэрозия
wash-outкавернообразование (MichaelBurov)
wash outподмывать
wash-outденудация
washing outразмыв
wedging outутонение
wedging outвыход на поверхность
wedging outпережим (о пласте)
well outизливаться
welling outизливание
worked-outвыработанный
worked-out sectionвыработанный участок