DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Geology containing Wasser | all forms | exact matches only
GermanRussian
Abfall des Wassersубывание воды
Abfall des Wassersспад воды
abfallendes Wasserспадающая вода
abfallendes Wasserубывающая вода
Anschuss des Wassersнапор воды
Anschwellung des Wassersприбыль уровня воды
Anschwellung des Wassersподъём уровня воды
Ansturz des Wassersнапор воды
Ansturz des Wassers внезапныйприток воды
Anwachsen vom Wasserподъём воды
Anwachsen vom Wasserувеличение напора воды
Anwachsen vom Wasserприбывание воды
artesisch gespanntes Wasserартезианские воды
artesisches Wasserартезианские воды
artesisches Wässerартезианская вода
atmosphärisches Wasserгидрометеор
atmosphärisches Wasserатмосферная вода
Aufgang des Wassersподъём воды
aufgestautes Wasserподпруженные воды
Aufsteigen des Wassersподъём воды
chemisch gebundenes Wasserхимически связанная вода
chemische Tätigkeit des Wassersхимическая деятельность воды
chemische Wirkung des Wassersхимическое воздействие воды
deszendentes Wasserнисходящая вода
durchluftetes Wasserаэрированная вода
Durchlässigkeit des Bodens für Wasserводопроницаемость почвы
Durchlässigkeit des Bodens für Wasserводопроницаемость грунта
eisenhaltiges Wasserжелезистая вода
Erdöl-Wasser- Flächeграница нефтяных вод и нефти
Erdöl-Wasser- Flächeводонефтяной контакт
Erdöl-Wasser-Grenzeграница нефтяных вод и нефти
Erdöl-Wasser-Grenzeводонефтяной контакт
Erdöl-Wasser-Kontaktграница нефтяных вод и нефти
Erdöl-Wasser-Kontaktводонефтяной контакт
Fall des Wassersубыль воды
Fallen des Wassersспад уровня воды
Fallen des Wassersпонижение уровня воды
flaches Wasserмелководье
freies Wasserсвободная вода
Gas-Wasser-Kontaktгазоводяной контакт
Gas-Wasser-Kontaktгазоводяная контактовая поверхность
gebundenes Wasserсвязанная вода
gespanntes Wasserнапорная вода
getrübtes Wasserмутная вода
gewöhnliches Wasserприродная лёгкая вода (не содержащая дейтерия или трития)
gewöhnliches Wasserобычная лёгкая вода (не содержащая дейтерия или трития)
hartes Wasserжёсткая вода
hohes Wasserпаводок
hohes Wasserполная вода (прилива)
hohes Wasserполоводье
hohes Wasserвысокая вода (прилива)
hygroskopisches Wasserгигроскопическая вода
infiltriertes Wasserинфильтрационная вода
inglaziales Wasserледниковая вода
inglaziales Wasserвнутриледниковые воды
juveniles Wasserювенильная вода
kapillares Wasserкапиллярная вода
kohlensaures Wasserуглекислая вода
konnates Wasserсингенетичная вода сохранившаяся в горных породах
Kreislauf des Wassersкруговорот воды (в природе)
leichtes Wasserлёгкая вода (не содержащая дейтерия или трития)
meteorisches Wasserгидрометеор
meteorisches Wasserатмосферная вода
mineralisiertes Wasserминерализованная вода
modifiziertes Wasserмодифицированная вода
natürliches Wasserприродная вода
niedriges Wasserмежень
niedriges Wasserнизкая вода
niedriges Wasserмеженная вода
niedriges Wasserмалая вода (прилива)
oberflächennahes Wasserприповерхностные воды
oberflächennahes Wasserповерхностные воды
oberirdisches Wasserповерхностные воды (наземные)
offenes Wasserсвободная ото льда вода
offenes Wasserоткрытое море
ruhendes Wasserстоячая вода
ruhendes Wasserспокойная вода
ruhiges Wasserстоячая вода
ruhiges Wasserспокойная вода
Rückstauung des Wassersподпор воды
Rückstauung des Wassersзапруда
salzarmes Wasserвода с низкой солёностью
salzhaltiges Wasserсолёная вода
salziges Wasserсолёная вода
salzreiches Wasserвода с высокой солёностью
sauerstoffreiches Wasserвода, обогащённая кислородом
saures Wasserкислая вода (имеющая кислую реакцию)
schlammiges Wasserмутная вода
schlammiges Wasserилистая вода
Schuttrutschung unter Wasserподводный оползень
Schuttrutschungen unter Wasserподводные оползни (рыхлых масс)
schwach brackiges Wasserслабосолёная вода (Dimka Nikulin)
schweres Wasserтяжёлая вода
seichtes Wasserмежень
seichtes Wasserнизкая вода
seichtes Wasserмеженная вода
seichtes Wasserмелководье
Setzen unter Wasserзатопление
sickerndes Wasserпросачивающаяся вода
sinkstoffreiches Wasserвода с большим количеством взвесей
springendes Wasserфонтанирующая вода
spülendes Wasserпроточная вода
stagnierendes Wasserстоячая вода
stagnierendes Wasserнепроточная вода
Stauung des Wassersречная запруда
Stauung des Wassersподпор воды
stehendes Wasserстоячая вода
stehendes Wasserнепроточная вода
Steine "erstes Wassers"драгоценные камни чистой воды
Strudelerosion des Wassersсверлящая деятельность воды
strömendes Wasserтекучие воды
süßes Wasserпресная вода
tetes Wasserстоячая вода
tetes Wasserмёртвая вода (во время полной или малой воды прилива)
thermales Wasserтермальные воды
thermales Wasserгорячие воды
tiefes Wasserглубокая вода
Tiefstand des Wassersнизкий уровень воды
Tiefstand des Wassersмеженный уровень воды
totes Wasserстоячая вода
totes Wasserмёртвая вода (во время полной или малой воды прилива)
tropfbares Wässerкапельная вода
trübes Wasserмутная вода
umlaufendes Wasserциркуляционная вода
umlaufendes Wasserоборотная вода
ungespanntes Wasserненапорная вода (Dimka Nikulin)
unterglaziales Wasserподледниковая вода
Unterschneiden des Wassersподъём воды из нижних частей месторождения
vadoses Wasserвадозная вода
Verteilung von Wasser und Land auf der Erdeраспределение суши и морей на Земле
vom ersten Wasserчистейшей воды (о драгоценном камне)
vom ersten Wasserчистейшей воды
Wachsen des Wassersприбывание воды
Wasser abschlagenотводить воду
Wasser abteilenотводить воду
wasser-aschefreiна безводную и беззольную массу (о результатах анализа)
wasser-aschefreiбезводный и беззольный
wasser-aschenfreiна безводную и беззольную массу
wasser-aschenfreiбезводный и беззольный
Wasser-Erdöl-Kontaktводо-нефтяной контакт
Wasser fassenотводить воду
Wasser fließendesтекучая вода
Wasser fließendesпроточная вода
Wasser-Zuflussmessungопределение места притока воды в скважине (с помощью температурных измерений)
Wasser-Öl-Kontaktводо-нефтяной контакт
Wasser-Öl-Verhältnisводо-нефтяной фактор
Wasser-Öl-Zoneводо-нефтяная зона
Wirbelerosion des Wassersвихревая эрозия воды
Wirbelerosion des Wassersвихревая водная эрозия
wirbelndes Wasserбурная вода
wirbelndes Wasserбурное течение
Wirkung des strömenden Wassersдеятельность текучей воды
zeolithisches Wasserцеолитная вода
Zurückdämmung des Wassersзалом на реке
Zurückdämmung des Wassersзапруда на реке
zusitzendes Wasserгравитационная вода
Öl-Wasser-Faktorводонефтяной фактор
Öl-Wasser-Grenzeповерхность раздела нефти и воды
Öl-Wasser-Grenzeводонефтяной контакт
Öl-Wasser-Grenzflächeповерхность раздела нефти и воды
Öl-Wasser-Grenzflächeводонефтяной контакт
Öl-Wasser-Kontaktповерхность раздела нефти и воды
Öl-Wasser-Kontaktводонефтяной контакт
Öl-Wasser-Zoneводонефтяная зона
überhitztes Wasserперегретая вода