That – phrases

Terms for subject Nonstandard containing That | all forms | exact matches only

English	Russian
and that's all you gotta do	всего и делов-то (Phyloneer)
dog that is not safe	собака-кусака (Супру)
isn't that cute of you!	ну ты силен! (Franka_LV)
nobody can figure that out	поди разбери (MichaelBurov)
nobody can figure that out	поди разберись (MichaelBurov)
nobody can figure that out	поди пойми (MichaelBurov)
so that's how far you went!	эк тебя занесло! (VLZ_58)
that's all there is to it	всего и делов-то (Carol_Coral)
that's before you bought your shovel	тебя не спрашивают!
that's before you bought your shovel	помалкивай!
that's what we live by	на том стоим (Rust71)
that there	такой-сякой
that went down good.	хорошо пошла (Linch)
they argue that	по-ихнему (Супру)
what the hell do you need that for?	на фиг это тебе нужно?
where'd you get that from?	хватить (ну ты хватил!)
you can say that again!	вот уж действительно! (sixthson)
you can say that again!	вот именно! (sixthson)
you can say that again!	и не говори! (That was an absolutely delicious lunch. – You can say that again! sixthson)