| Russian | English |
| активный связной спутник | orbiting repeater |
| активный связной спутник | satellite relay station |
| активный связной спутник | orbiting radio repeater satellite |
| активный спутник | chaser satellite |
| американские спутники для исследования верхних слоёв атмосферы | Upper Atmosphere (or Atmospheric) Research Satellite (USA; УАРС) |
| бортовая антенна спутника | satellite antenna |
| бортовая РЛС спутника | satellite-based radar |
| бортовая РЛС спутника с высокой разрешающей способностью | high resolution ground mapping satellite radar |
| бортовое оборудование спутника | satellite-borne equipment |
| бортовое оборудование спутника | satellite equipment |
| бортовой двигатель спутника | satellite-borne engine |
| бортовой двигатель спутника | satellite engine |
| бортовой и наземный комплексы управления спутником в реальном времени | satellite's real-time on-board and ground control software (комплексы управления предназначены для решения задач управления космическим аппаратом (КА) в реальном времени с использованием наземных средств на этапах летных испытаний и эксплуатации совместно с бортовым комплексом управления (БКУ) КА, а также для информационного взаимодействия с внешними организациями Alex_Odeychuk) |
| бортовой передатчик активных радиопомех спутника | active ECM satellite transmitter |
| вертолёт для спасения носовых конусов ракет и спутников | nose-cone and satellite recovery helicopter |
| взаимозаменяемые спутники | interchange a bile satellites |
| внешняя поверхность спутника | outside of the satellite |
| внешняя сторона спутника | outside of the satellite |
| восстанавливать работоспособность спутника | rectify ailing satellite |
| враждебный спутник | hostile satellite |
| вращающийся спутник | rotating satellite |
| вращающийся спутник | spinning satellite |
| встреча космических аппаратов на орбите спутника | satellite rendezvous |
| встреча на орбите спутника | satellite rendezvous |
| встреча с искусственным спутником | satellite rendezvous |
| вывод спутника в заданное положение | satellite positioning |
| выводить спутник из строя | disable the satellite |
| выводить спутник на орбиту | deploy the satellite |
| выводить спутник на орбиту | put a satellite into orbit (Thomson Reuters Alex_Odeychuk) |
| высокоорбитальный спутник-перехватчик | high-altitude antisatellite |
| гиростабилизированный спутник солнца | gyro-stabilized solar satellite |
| Декларация руководящих принципов по использованию вещания через спутники для свободного распространения информации, развития образования и расширения культурных обменов | Declaration of Guiding Principles on the Use of Satellite Broadcasting for the Free Flow of Information, the Spread of Education and Greater Cultural Exchange (UNESCO) |
| динамика спутника | satellite dynamics |
| заменяющий спутник | replacement satellite |
| занятие спутником расчётного положения | satellite positioning (на орбите) |
| запуск двух спутников одной ракетой | double-launch |
| запуск запасного спутника | replacement launch |
| запуск нескольких спутников одной ракетой-носителем | composite launch |
| запуск спутника Луны | lunar capture |
| запуск спутника на компланарную орбиту | coplanar satellite launch |
| запускать спутник связи | launch a communications satellite (Thomson Reuters Alex_Odeychuk) |
| захватывать спутник | capture the satellite (с помощью ДМ) |
| захватывать спутник рабочим органом ДМ | grapple the satellite with the manipulator arm |
| извлекать спутник из транспортного ложемента | lift the satellite off its cradle (в ОПН) |
| извлекать спутник из транспортного ложемента | erect the satellite from the cradle |
| измерение загрязнения атмосферы со спутника | measurement of air pollution from satellite |
| имитатор движения спутника | satellite motion simulator |
| индийские спутники серии | INSAT satellite (India; INSAT) |
| индийский национальный спутник | Indian National Satellite |
| индийский спутник дистанционного зондирования | Indian Remote Sensing satellite |
| инерциальная скорость спутника | satellite inertial velocity |
| инженерно-технологический спутник | Engineering Satellite |
| иностранный спутник-цель | alien satellite target |
| инспектирование спутника противника на орбите с близкого расстояния | close-in inspection |
| инспектирование спутника противника на орбите с близкого расстояния | close inspection |
| испытательный полигон для искусственных спутников | satellite test range |
| климатический спутник | climate satellite |
| 1Rs коммуникационный спутник "Галакси 1Rs" | Galaxy |
| Координационная группа по метеорологическим спутникам | Coordination Group for Meteorological Satellites WMO |
| линия Земля-спутник | earth-satellite line |
| линия обнаружения спутников | satellite detection line |
| линия связи Земля-спутник | earth-to-satellite communications link |
| линия связи со спутником ретранслятором к Шаттлу | forward link |
| линия связи "спутник-Земля" | satellite-Earth link (ITU) |
| линия связи спутник-Земля | satellite-to-earth communications link |
| линия связи спутник-луна | satellite-to-moon communications link |
| линия связи спутник-спутник | satellite-to-satellite link |
| линия связи через ретрансляционный спутник | satellite communication link |
| линия связи через спутник | satellite communication link |
| магнитометр на спутнике | satellite-borne magnetometer |
| макет спутника | dummy satellite |
| малый научный спутник | Small Scientific Satellite (SSS) |
| малый спутник | small satellite (or minisatellite; или миниспутник) |
| маневрирующий спутник | maneuvering satellite |
| маневрирующий стационарный спутник | maneuverable station-keeping satellite |
| метеорологический спутник | weather orbiter |
| метеорологический спутник | weather spacecraft |
| метеорологический спутник | meteorological spacecraft |
| метеорологический спутник | weather reconnaissance satellite |
| метеорологический спутник | meteorological orbiter |
| метеорологический спутник для фотографирования облачного покрова | picture-taking weather satellite |
| Миссия Европейского космического агентства к покрытым льдом спутникам Юпитера | JUICE: Jupiter Icy Moons Explorer mission. (ESA’s Jupiter Icy Moons Explorer (JUICE) mission. AllaR) |
| миссия спутника | satellite mission (clck.ru dimock) |
| многолучевой спутник | multibeam satellite (buraks) |
| многоспектральный сканер на спутнике "Лэндсат" | multispectral scanner Landsat |
| МТА для перевода спутника | satellite transfer vehicle (на более высокую орбиту) |
| наземная станция приёма почтовой информации от спутника | post office satellite system ground station |
| наружная поверхность спутника | outside of the satellite |
| наружная сторона спутника | outside of the satellite |
| научно-исследовательский спутник | scientific satellite |
| научно-исследовательский спутник для общетихоокеанской региональной сети телекоммуникаций | Pan-Pacific Regional Telecommunications Network Research Satellite (ПАРТНЕРС) |
| научно-экспериментальный спутник "Ши-Цзян" | Shijian scientific experimental satellite (China) |
| небольшие спутники массой до 1,5 кг | cubesats (кубсаты tania_mouse) |
| небольшой по объёму и весу спутник | small satellite |
| небольшой спутник | small satellite |
| низкоорбитальные спутники Земли | low Earth-orbiting satellite |
| низкоорбитальный спутник | low-orbiting satellite (В. Бузаков) |
| низкоорбитальный спутник | near-earth satellite |
| обитаемый разведывательный спутник | reconnaissance inhabited satellite |
| обитаемый спутник | inhabited satellite |
| обитаемый спутник, собираемый на орбите | orbit assembled manned satellite |
| обратная линия связи с Шаттлом к спутнику радиотранслятору | return link |
| обслуживание спутника на орбите с помощью МТКК | satellite servicing by the shuttle |
| октаэдральный спутник | octahedral satellite |
| определение назначения спутника | satellite identification |
| определение положения спутника | satellite position determination |
| оружие для уничтожения спутников | countersatellite weapon |
| оружие для уничтожения спутников | antisatellite weapon |
| Отказавший спутник | Failed Satellite |
| перехват спутника | satellite interception |
| перехватчик спутников | interceptor satellite |
| платформа спутника | bus |
| ПН в виде спутника | satellite payload |
| ПН в виде спутника | satellite cargo |
| Подготовительная программа по спутникам ретрансляции данных | Data relay satellite preparatory programme |
| Подкомитет по малоразмерным спутникам для развивающихся стран | Subcommittee on Small Satellites for Developing Nations |
| полет МТКК для ремонта спутника | satellite repair mission |
| полет МТКК для спасения неудачно стартовавшего спутника | satellite rescue mission |
| полет спутника | satellite flight |
| полёт искусственного спутника | satellite flight |
| полёт спутника | satellite travel |
| полёт спутника | satellite flight |
| полёт спутника по орбите | satellite mission |
| прибор для навигации спутника на орбите | orbit navigator |
| приборное бортовое оборудование спутника | satellite-borne instrumentation |
| приборное бортовое оборудование спутника | satellite instrumentation |
| приборное оборудование спутника | instrumentation of a satellite |
| прохождение спутника через заданную точку | satellite pass |
| процесс отделения спутника | satellite ejection procedure |
| радиовещательный спутник | BSS |
| рентгеноастрономический спутник | ASTRAY-X-ray astronomy satellite (Japan; ASTRAY) |
| рентгеновский спутник | ROSAT (X-ray satellite) |
| Рентгеновский спутник "Гранат" | GRANAT observatory (Russia) |
| РЛС спутника-преследователя | chaser radar |
| РЛС управления огнём спутника | satellite fire control radar |
| российские спутники серии "Метеор" | Russian Meteor satellites |
| российский спутник "Океан" | Okean satellite (Russian Federation) |
| российский спутник "Ресурс" | Resurs satellite (Russian Federation) |
| сближение с искусственным спутником | satellite rendezvous |
| светящийся спутник | firefly satellite |
| система активных связных спутников | communications relay satellite system |
| система активных связных спутников | active satellite system |
| система возвращения спутника | satellite recovery system |
| система выведения спутника на орбиту | satellite injection system |
| система для борьбы со спутниками | satellite countermeasures system |
| система контроля параметров транспондеров и системы связи спутника ЛМИ-1 | LMI-1 Satellite Transponder and Communications Monitoring |
| система наведения спутника Земли | earth-satellite guidance system |
| система обеспечения встречи со спутником на орбите | satellite rendezvous system |
| система обнаружения и уничтожения спутников | satellite sweep system |
| система обнаружения ядерных взрывов, базирующаяся на спутнике | satellite based atomic energy detection system |
| система океанографических спутников | oceanographic satellite system |
| система ориентации спутника | satellite orientation system |
| система ориентации спутника | satellite orientation device |
| система оружия для поражения спутников | satellite killer system |
| система пассивных связных спутников | passive satellite system |
| система разведки с помощью спутника | satellite-borne surveillance system |
| система ракета-носитель – спутник | booster-satellite system |
| система связи через спутники-ретрансляторы | relay satellite system |
| система связных спутников | communications-satellite network |
| система связных спутников-ретрансляторов | communications relay satellite system |
| система связных спутников-ретрансляторов | active satellite system |
| система синхронных спутников | synchronous satellite system |
| система слежения за спутниками и космическим пространством | satellite and space tracking system |
| система спасения спутника | satellite recovery system |
| система спутников дальнего раннего предупреждения | early-warning satellite system |
| система спутников раннего дальнего обнаружения | satellite warning system |
| система спутников раннего предупреждения | satellite warning system |
| система управления снижением и посадкой спутника | satellite landing guidance system |
| складывающийся спутник | folding satellite |
| снос спутника | satellite drift |
| сооружение для пуска спутников | satellite launcher |
| составная часть спутника | satellite component |
| спутник "Бадр" | BADR satellite (Pakistan) |
| спутник Венеры | Venusian satellite |
| спутник внутренней связи | Domsat |
| спутник военного назначения | war bird |
| спутник-высотомер | altimetric satellite |
| спутник "Галилео" для исследования Юпитера | Jupiter mission Galileo |
| спутник для биологических исследований | biosatellite |
| спутник для борьбы с МБР | aicbm satellite |
| спутник для борьбы с радиопротиводействием | electronic counter-countermeasure satellite |
| спутник для борьбы со спутниками | antisatellite satellite |
| спутник для ведения разведки из космоса | space reconnaissance satellite |
| спутник для внутренних линий связи | domestic communications satellite |
| спутник для воздушно-космических исследований | satellite for aerospace research |
| спутник для излучения старения материалов в длительном космическом полете | long duration facility |
| спутник для измерения количества осадков в тропиках | Tropical Rainfall Measuring Mission (Japan; TRMM) |
| спутник для измерения параметров межпланетного пространства | interplanetary measurement satellite |
| спутник для измерения расстояний на поверхности Земли | distance-measuring satellite |
| спутник для изучения комплексных воздействий выбросов и излучений | Combined Release and Radiation Effects Satellite (USA) |
| спутник для изучения строения атмосферы Земли | earth's atmospheric structure satellite |
| спутник для изучения физических условий на Венере | venus environmental satellite |
| спутник для инспектирования и поражения спутников противника | inspector-killer satellite |
| спутник для инспектирования и уничтожения спутников противника | inspector-killer satellite |
| спутник для испытания элементов космической техники | space-technology satellite |
| спутник для исследования воздействия физических условий космоса | environmental testing satellite |
| спутник для исследования глубокого космического пространства | deep space satellite |
| спутник для исследования земных ресурсов | land remote-sensing satellite |
| спутник для исследования ионосферы | ionosphere sounding satellite |
| спутник для исследования ионосферы | ionosphere satellite |
| спутник для исследования оптической техники | optical technology satellite |
| спутник для исследования плотности атмосферы | air density drag satellite |
| спутник для исследования потоков частиц высокой энергии | energetic-particle satellite |
| спутник для исследования радиации | radiation satellite |
| спутник для исследования радиации | radiation detection satellite |
| спутник для исследования ресурсов Земли | earth resources satellite (ESA; ERS-1) |
| спутник для исследования ресурсов Земли с помощью дистанционного зондирования | Earth resource remote-sensing satellite (CBERS) |
| спутник для исследования солнца с близких орбит | close-orbiting sun satellite |
| спутник для исследования строения атмосферы | atmospheric structure satellite |
| спутник для исследования транзитных экзопланет | Transiting Exoplanet Survey Satellite (Sergei Aprelikov) |
| спутник для исследования физических условий на Марсе | mars environmental satellite |
| спутник для картографирования океанских течений | ocean mapping satellite |
| спутник для картографирования океанских течений | ocean mapping currents satellite |
| спутник для контроля безопасности условий полёта | interplanetary monitor satellite |
| спутник для контроля радиации | radiation monitoring satellite |
| спутник для контроля состояния атмосферы | atmosphere monitor satellite |
| спутник для контроля состояния ионосферы | ionosphere monitor satellite |
| спутник для лазерных измерений геодинамических процессов | Laser Geodynamics Satellite (USA; LAGEOS) |
| спутник для наблюдения за подводными лодками | submarine surveillance satellite |
| спутник для наблюдения за состоянием морской среды | Marine Observation Satellite (Japan; МОS) |
| спутник для наблюдения магнитосферы Земли | Earth Magnetosphere Observation Satellite (GEOTAIL; ГЕОТЕЙЛ) |
| спутник для облёта Луны | moon-go-round satellite |
| спутник для обнаружения испытаний термоядерных бомб | thermonuclear bomb testing surveillance satellite |
| спутник для обнаружения МБР | satellite for detecting icbm |
| спутник для обнаружения подводных лодок | submarine detection satellite |
| спутник для обнаружения ядерных взрывов | nuclear detection blast satellite |
| спутник для обнаружения ядерных взрывов в глубоком космосе | deep-space nuclear explosion detection satellite |
| спутник для обнаружения ядерных взрывов на больших высотах | high-altitude nuclear explosion detection satellite |
| спутник для определения назначения спутников противника | snooper satellite |
| спутник для отработки перспективной техники связи | advanced technology communications satellite |
| спутник для отработки перспективной техники связи | Advanced Communications Technology Satellite |
| спутник для передачи сигналов через ионосферу | ionospheric beacon satellite |
| спутник для предупреждения о пуске ракет | missile launching warning satellite |
| спутник для прикладных исследований | application satellite |
| спутник для проведения научно-прикладных исследований | Scientific Applications Satellite (Argentina; SAC-B) |
| спутник для разведки и предупреждения | surveillance-warning satellite |
| спутник для разведки теплоизлучающих наземных целей | infrared scanner satellite |
| спутник для рентгеновских исследований с помощью многоэлементных зеркал | X-Ray Multi-Mirror Mission (ESA; ХММ) |
| спутник для ретрансляции | broadcast satellite (телепередач) |
| спутник для ретрансляции данных | data-relay satellite |
| спутник для ретрансляции информации с океанографических буев | oceanographic data buoys satellite |
| спутник для ретрансляции океанографической информации | oceanographic data relay satellite |
| спутник для сбора данных и определения местоположения | Collection and Location Satellite (Service Argos; "Сервис (Аргос")CLS) |
| спутник для связи с Луной | moon communications satellite |
| спутник для секретной связи | secure communications satellite |
| спутник для скрытной связи | secure communications satellite |
| спутник для съёмки радиолокационных карт местности | radar-mapping satellite |
| спутник для телевизионного наблюдения в ИК-диапазоне спектра | television infra-red observation satellite (United States; ТИРОС) |
| спутник для телевизионного наблюдения в инфракрасных лучах | television infrared observation satellite |
| спутник для фотографирования облачного покрова | cloud-cover satellite |
| спутник для хранения запасов | storage artificial satellite |
| спутник – заправщик | refueling satellite |
| спутник, запускаемый МВКА | shuttle-launched satellite |
| спутник, запускаемый МГГКК | shuttle-launched satellite |
| спутник, запускаемый с аэростата | balloon-launched satellite |
| спутник, запускаемый с аэростата | balloon satellite |
| спутник, запускаемый с летательного аппарата | aircraft launching satellite |
| спутник, запущенный по программе международного геофизического союза | IGY satellite |
| спутник Земли | earth-circling satellite |
| спутник Земли | earth orbiter |
| спутник карандашной формы | pencil-shaped satellite |
| спутник ЛКРОСС для дистанционного зондирования лунных кратеров | Lunar Crater Observation and Sensing Satellite (LCROSS MichaelBurov) |
| спутник – ловушка | decoy satellite |
| спутник Луны | lunar orbiter |
| спутник Луны | lunar satellite |
| спутник Луны | selenoid |
| спутник Луны | selenoid satellite |
| спутник Луны | l-satellite |
| спутник Луны | moon orbiter |
| спутник малых размеров | grapefruit satellite |
| спутник многократного использования | recoverable satellite |
| спутник морской связи | maritime communications satellite |
| спутник морской связи | Marine Communications Satellite (МАРИСАТ) |
| спутник на борту МТКК | shuttle-borne satellite |
| спутник на геостационарной орбите | Geostationary Satellite Orbiter |
| спутник на ложементе | berthed satellite (в ОПН) |
| спутник на низкой опорной орбите | LEO satellite (clck.ru dimock) |
| спутник на низкой орбите | close-orbit satellite |
| спутник на орбите | orbiting satellite |
| спутник на орбите вокруг Земли | earth-circling satellite |
| спутник на орбите средней высоты | intermediate-altitude satellite |
| спутник на полярной орбите | polar-orbit satellite |
| спутник на полярной орбите | polar-orbiting satellite |
| спутник на стационарной околоземной орбите | geostationary satellite |
| спутник на стационарной орбите | fixed satellite |
| спутник на 24-часовой орбите | fixed satellite |
| спутник на экваториальной орбите | equatorial satellite |
| спутник наблюдателя | observer's satellite |
| спутник наведения ракет на конечном участке траектории | missile terminal guidance satellite |
| спутник наведения ракет на маршевом участке траектории | missile midcourse guidance satellite |
| спутник наведения ракет на среднем участке траектории | missile midcourse guidance satellite |
| спутник неизвестного назначения | uncooperative satellite |
| спутник неизвестного назначения | unannounced satellite |
| спутник, несущий боевую часть | warhead carrying satellite |
| спутник, несущий ядерную боевую часть | warhead carrying satellite |
| спутник-носитель | satellite weapon |
| спутник-носитель | mother space vehicle |
| спутник – носитель бомб | bomb-carrying satellite |
| спутник – носитель бомб | bomb-bearing satellite |
| спутник – носитель космического оружия | space-weapon carrier |
| спутник – носитель оружия | weapon-carrying satellite |
| спутник, облучаемый солнечными лучами | solar illuminated satellite |
| спутник обнаружения | detection satellite |
| спутник, обращающийся по орбите | orbiting satellite |
| спутник, обращающийся по орбите вокруг Земли | earth-moon satellite |
| спутник, обращающийся по стационарной орбите | stationary satellite |
| спутник, обращающийся по 24-х часовой орбите | stationary satellite |
| спутник общего назначения | utility satellite |
| спутник одного небесного тела | single-body satellite |
| спутник-опознаватель | satellite inspector vehicle |
| спутник-опознаватель | orbiting inspector |
| спутник, ориентированный относительно Земли | earth-oriented satellite |
| спутник-перехватчик | inspector-killer satellite |
| спутник-перехватчик | satellite interceptor |
| спутник-перехватчик | antisatellite |
| спутник-перехватчик | interception satellite |
| спутник-перехватчик | interceptor satellite |
| спутник-перехватчик | killer satellite |
| спутник-перехватчик | antisatellite vehicle |
| спутник-перехватчик | killer vehicle |
| спутник-перехватчик | intercepting vehicle |
| спутник-перехватчик | destroying satellite |
| спутник – перехватчик | chaser satellite |
| спутник-перехватчик для встречи на орбите | rendezvous interceptor |
| спутник-перехватчик космических целей | space interceptor |
| спутник планеты | planetary satellite |
| спутник планеты | other-than-earth satellite |
| спутник планеты | circumplanetary satellite |
| спутник планеты с атмосферой | atmosphere-bearing satellite |
| спутник-платформа | pallet satellite |
| спутник-платформа | satellite pallet |
| спутник-постановщик помех | disperser satellite |
| спутник – постановщик помех | electromagnetic jammer satellite |
| спутник-постановщик помех | jamming satellite |
| спутник – постановщик помех | decoy satellite |
| спутник – постановщик помех | countermeasures satellite |
| спутник прикладного значения | application satellite |
| спутник прикладного назначения | applications satellite |
| спутник, принимающий произвольное положение на стационарной орбите | random access stationary satellite |
| спутник ПРО | ballistic missile defense satellite |
| спутник прямого вещания | direct broadcasting satellite |
| спутник "Радиоастрон" | Radioastron satellite |
| спутник – радиомаяк на полярной орбите | polar beacon satellite |
| спутник радиопротиводействия | electronic countermeasure satellite |
| спутник радиопротиводействия | jammer satellite |
| спутник радиопротиводействия | countermeasures satellite |
| спутник-радиотранслятор для слежения и связи | TDRS |
| спутник-радиотранслятор для слежения и связи | tracking and data relay satellite |
| спутник радиоэлектронной разведки | ferret mission satellite |
| спутник радиоэлектронной разведки | electronic ferret spacecraft |
| спутник радиоэлектронной разведки | electronic surveillance satellite |
| спутник радиоэлектронной разведки | electronic reconnaissance satellite |
| спутник, ремонтируемый космонавтом за бортом КА | EVA-repaired satellite |
| спутник "Рентген" | Roentgen satellite (РОСАТ) |
| спутник-ретранслятор | reflecting satellite |
| спутник – ретранслятор | satellite relay station |
| спутник-ретранслятор | relay satellite |
| спутник-ретранслятор | satellite responder |
| спутник-ретранслятор | data relay satellite |
| спутник – ретранслятор | repeater satellite |
| спутник-ретранслятор данных | data-relay satellite |
| спутник – ретранслятор данных | data-relay satellite |
| спутник "Рохини" | Rohini satellite (India) |
| спутник РЭП | electronic countermeasures satellite |
| спутник с биологической полезной нагрузкой | satellite with biological payload |
| спутник с большим диаметром корпуса | widebody satellite |
| спутник с большим количеством электронной аппаратуры | heavily-electronified satellite |
| спутник с большим периодом обращения | long-duration satellite |
| спутник с бортовой РЛС | radar-equipped satellite |
| спутник с бортовой РЛС | radar-carrying satellite |
| спутник с бортовой РЛС раннего дальнего обнаружения | radar early-warning satellite |
| спутник с бортовой РЛС раннего предупреждения | radar early-warning satellite |
| спутник с высокой плотностью | high-density satellite |
| спутник с гравитационной стабилизацией | gravity-gradient-stabilized satellite |
| спутник с гравитационной стабилизацией | gravity-stabilized satellite |
| спутник с гравитационной стабилизацией | gravity gradient-stabilized satellite |
| спутник с двухступенчатым МТА | twin stage interim upper stage-assisted satellite |
| спутник с длительным сроком существования | long-life satellite |
| спутник с длительным существованием | long-life satellite |
| спутник с длительным существованием | long-duration satellite |
| спутник с ДУ | powered satellite |
| спутник с животными на борту | animal satellite |
| спутник с ИК аппаратурой | IR satellite |
| спутник с инфракрасной сканирующей аппаратурой | infrared scanner satellite |
| спутник с корпусом большого удлинения | pencil-shaped satellite |
| спутник с кратковременным существованием | short-fife satellite |
| спутник с кратковременным существованием | short-duration satellite |
| спутник с лазерной аппаратурой | laser-equipped satellite |
| спутник с лазерным рефлектором | laser reflecting satellite |
| спутник с лунным периодом обращения | synodic satellite |
| спутник с малой высотой орбиты | low-altitude satellite |
| спутник с маломощной силовой установкой | weakly-powered satellite |
| спутник с малым сроком существования | short-lived satellite |
| спутник с малым сроком существования | short-lifetime satellite |
| спутник с минимальной высотой орбиты | minimum-altitude satellite |
| спутник с МТА | satellite/payload assist module combination |
| спутник с накоплением данных | data-collection satellite |
| спутник с накоплением информации | data-gathering satellite |
| спутник с накоплением информации | data-collection satellite |
| спутник с нарушением нормальной работы | malfunctioning satellite |
| спутник с неограниченным сроком существования | perpetual satellite |
| спутник с неопознанной полезной нагрузкой | unidentified payload satellite |
| спутник с оптикоэлектронной аппаратурой | electrooptical satellite |
| спутник с оптической аппаратурой | optical satellite |
| спутник с оптической бортовой аппаратурой | optical satellite |
| спутник с орбитой вокруг Луны | moon-orbiting satellite |
| спутник с орбитой, лежащей внутри лунной | cislunar satellite |
| спутник с очень высокой пропускной способностью | VHTS (very high throughput satellite the_wanderer) |
| спутник с поверхностью из фольги | foil satellite |
| спутник с постоянной скоростью движения | constant velocity satellite |
| спутник с приборным оборудованием | instrumental satellite |
| спутник с приборным оборудованием | instrumented satellite |
| спутник с приборным оборудованием | instrument-carrying satellite |
| спутник с саморемонтирующейся бортовой аппаратурой | soft-repair satellite |
| спутник с силовой установкой | powered satellite |
| спутник с силовым двигателем | powered satellite |
| спутник с системой аэродинамического торможения | drag-brake satellite |
| спутник с собакой на борту | dog-carrying satellite |
| спутник с солнечными батареями | solar-powered satellite |
| спутник с суточным обращением вокруг Земли | synchronous satellite |
| спутник с тепловизионной аппаратурой | imaging IR satellite |
| спутник с управляемым положением в пространстве | controlled-attitude satellite |
| спутник с цифровой системой управления | digital controlled satellite |
| спутник с экипажем на борту | inhabited satellite |
| спутник с ядерной установкой энергопитания | nuclear-powered satellite |
| спутник с ядерным бортовым источником питания | nuclear-powered satellite |
| спутник "Сансет" | Sunset satellite (Stellenbosch University in South Africa; Стелленбосский университет) |
| спутник связи третьего поколения CS-3a | Communications Satellite CS-3a |
| спутник связи и радиоэлектронной разведки | signals intelligence and communications satellite (Alex_Odeychuk) |
| спутник связи между постоянными наземными пунктами | fixed-service satellite |
| спутник связи между постоянными наземными станциями | fixed-service satellite |
| спутник системы | antimissile satellite |
| спутник системы обнаружения МБР | icbm alarm satellite |
| спутник системы ПКО | npo antisatellite satellite |
| спутник системы раннего дальнего обнаружения | early-warning satellite |
| спутник системы раннего дальнего обнаружения | early reconnaissance satellite |
| спутник системы раннего предупреждения | early-warning satellite |
| спутник системы раннего предупреждения | early reconnaissance satellite |
| спутник слежения и ретрансляции данных | Tracking and Data Relay Satellite (TDRS) |
| спутник, снижаемый с орбиты | jump-down satellite |
| спутник со средней высотой орбиты | medium-altitude satellite |
| спутник со стабилизацией относительно Земли | Earth-stabilized satellite |
| спутник со стабилизацией по трём осям | three-axis-stabilized satellite |
| спутник Соединённых Штатов / Франции "Топекс / Посейдон" | Topex/Poseidon satellite (USA/France) |
| спутник солнца | sun satellite |
| спутник солнца | solar space vehicle |
| спутник, состыкованный с МТА | OTV-docked satellite |
| спутник, состыкованный с разгонным модулем | payload assist module-docked satellite |
| спутник специального назначения | applications satellite (для связи, навигации) |
| спутник, стыкуемый на орбите | remotely-joinable satellite |
| спутник – танкер | refueling satellite |
| спутник – танкер | refueling satellite station |
| спутник-топливозаправщик | refueling satellite |
| спутник-топливозаправщик | refueller satellite |
| спутник, удерживаемый на орбите двигателями малой мощности | satelloid |
| спутник, устанавливаемый в МВКА на поддоне | shuttle pallet satellite |
| спутник, устанавливаемый в МТКК "Шаттл" на поддоне | Shuttle Pallet Satellite |
| спутник "Фэнюнь" | Fengyun (or Fengyan) satellite (China; Китай) |
| спутник – цель | target satellite |
| спутник – цель, вооружённый наступательным оружием | offensive target satellite |
| спутник "Цзыюань" | Ziynan satellite (China) |
| спутник – шпион | spy satellite |
| спутник "Эксплорер" для активного прослеживания магнитосферных частиц | Active Magnetospheric Particle Tracer Explorer (АМПТЕ) |
| спутник "Эксплорер" для динамических исследований | Dynamics Explorer (ДЕ) |
| спутник "Эксплорер" для изучения временной динамики рентгеновских излучений | X-Ray Timing Explorer |
| спутник "Эксплорер" для изучения космического фонового излучения | Cosmic Background Explorer COBE |
| спутник "Эксплорер" для исследований в крайней УФ-области спектра | Extreme Ultraviolet Explorer (EUVE) |
| спутник "Эксплорер" для исследования солнечной мезосферы | Solar Mesosphere Explorer |
| спутник "Эксплорер" для исследования состава заряженной компоненты | Charge Composition Explorer Satellite |
| спутник "Эксплорер" для получения моментальных снимков полярного сияния | Fast Auroral Snapshot Explorer (FAST) |
| спутник "Ясон" | Jason satellite (France and USA) |
| спутники "Метеосат" второго поколения | Meteosat Second Generation missions (MSG) |
| спутники на низкой околоземной орбите | low Earth-orbiting satellite |
| спутники на низкой полярной орбите | low-altitude polar orbiting satellite (ESA) |
| спутники Российской Федерации сери "Метеор-2 / 3" | Russian Federation Meteor 2/3 satellite series |
| спутники с ядерными источниками энергии | nuclear-powered satellite |
| спутники связи с многоканальным доступом | Multiple Access Communication Satellites (USA) |
| спутники, существующие лишь на бумаге | paper satellites |
| средневысотный метеорологический спутник | intermediate meteorological satellite |
| ступень ракеты-носителя, на которую устанавливается спутник | satellite stage |
| схема выведения спутника | satellite deployment pattern (на орбиту) |
| Тайком – национальный спутник связи | Thaicom – national communications satellite (Thailand; Таиланд) |
| телекоммуникационный вещательный спутник | JCSAT-3 (Japan; JCSAT-3) |
| телекоммуникационный спутник N-STARa | N-STARa (Japan) |
| телекоммуникационный спутник "Олимпус" | Olympus telecommunications satellite |
| траектория выведения на орбиту спутника с аэродинамическим торможением | aerocapture trajectory |
| траектория спутника | satellite trajectory |
| трансформационный спутник | Transformational Satellite (qwarty) |
| управлять спутником с помощью команд | command the satellite |
| управлять спутником с помощью радиокоманд | command the satellite |
| штатный режим эксплуатации спутника | satellite-specific operational conditions (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
| штатный спутник | service satellite |
| штатный спутник | operational satellite |
| штатный эксплуатационный спутник | operational satellite |
| Эксперимент по передаче данных между лабораториями через спутник | Satellite Transmission Experiment Linking Laboratories (ESA; СТЕЛЛА) |
| эксплуатационные спутники серии "Метеор" и "Метеор-Природа" | METEOR and METEOR-PRIRODA operational satellites |
| эксплуатационный спутник | service satellite |
| экстраполяционная система наведения спутника | extrapolation type satellite's guidance system |
| японский научный спутник "Геотэйл" | Geotail satellite |
| японский спутник дистанционного зондирования земных ресурсов | Japanese Earth Resources Satellite (JERS-1) |
