DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronautics containing потери | all forms | exact matches only
RussianEnglish
балансировочные потери ДУtrim losses
величина потери импульсаmomentum thickness
весовые потери на экранированиеshielding weight penalty
вносящий потери элементloss
возможность преодоления обороны противника без потерьpenetration survival ability
восстановление давления с меньшими потерямиbetter pressure recovery
гидравлические потери давленияhydraulic-pressure losses
гравитационные потериgravity losses
индекс потери устойчивостиbuckling index
кнопка аварийного отключения при потере сознания операторомdead-man button
коэффициент потери информацииlamming effectiveness
коэффициент потери информацииjamming-to-signal ratio
коэффициент потерь в расширяющейся частиnozzle-divergent loss factor
коэффициент потерь в расширяющейся частиnozzle-angle correction factor
коэффициент потерь в расширяющейся части соплаnozzle-divergent loss factor
коэффициент потерь в расширяющейся части соплаnozzle-angle correction factor
кривая потери устойчивостиbuckling curve
модель для исследования потери жёсткости конструкцииelastic model
модель для исследования потери жёсткости конструкцийthermoelastic model
нагрузка / приводящая к потере устойчивостиbuckling load
номинальные потери преобразованияconversion lorry
ограничения по потере устойчивостиbuckling constraints
поведение после потери устойчивостиpost-buckling
поведение после потери устойчивостиpost-buckling behavior
порядок действий при потере радиосвязиlost communications procedure
порядок действий при потере связиlost communications procedure
постоянная потерьdamping constant
потери в атмосфереatmospheric losses (напр. скорости)
потери в виде несгоревших частиц ракетного топливаsliver loss
потери в подводящих каналахlead losses
потери в подводящих трубопроводахlead losses
потери в полетеinflight losses
потери в проводникахlead losses
потери в проводящей средеpropagation loss
потери в трассеpath loss
потери давленияpressure losses
потери из-за ошибок юстировки антеннloss due to antennas misalignment
потери из-за сильного ограниченияhard-limiting loss
потери интегрированияintegration loss
потери криогенного топлива вследствие испаренияcryogenic boiloff
потери мощности при распространенииpropagation power loss
потери на излучениеradiation losses
потери на поглощениеabsorption lorry
потери на рассеяниеdispersion lorry
потери на траекторииpath loss
потери на трассе распространенияpropagation attenuation
потери на трение о стенкуwall-friction losses
потери низкокипящего топлива вследствие испаренияcryogenic boiloff
потери ракетного топлива от выкипанияboiloff losses
потери от испарения при парообразованииvolatilization losses
потери от испарения при улетучиванииvolatilization losses
потери плиток высокотемпературного ТЗП многократного примененияHRSI tiles losses
потери плиток низкотемпературного ТЗП многократного примененияLRSI tiles losses
потери при наложении сигналовcollapsing lorry
потери при распространении волнpropagation losses
потери СВ- энергии на трассе распространенияRF propagation loss
потери стробированияrange-gate loss
потери теплозащитных плитокtiles losses (в полете ОС)
потери топлива три включениях-выключениях ЖРД РСУtransient fuel losses
потери топлива три включениях-выключениях ЖРД СОМtransient fuel losses
потери характеристической скоростиlosses
потери характеристической скоростиcharacteristic velocity losses
потери энтальпииlorry of enthalpy
потеря вкусовых ощущенийtaste-blindeness
потеря воздуха вследствие утечки в космическое пространствоloss of air to space
потеря высотыaltitude loss
потеря давления на всасыванииsuction-pressure loss
потеря жизниloss of life
потеря захватаloss-of-lock
потеря импульса из-за неполноты сгорания топливаsliver loss
потеря массы на рекондиционированиеRecovered Mass Loss (RML the_wanderer)
потеря на сопротивлениеdrag lorry
потеря напораlorry of head
потеря нисходящего радиочастотного сигналаdownlink signal loss
потеря нисходящего сигналаdownlink signal loss
потеря ориентировкиdisorientation
потеря панели гибкого ТЗП многократного примененияFRSI panel loss
потеря панели усовершенствованного гибкого ТЗП многократного примененияAFRSI panel loss
потеря подъёмной силыlift lose
потеря поперечной устойчивости и управляемостиdeparture in roll
потеря продольной устойчивостиbuckling
потеря продольной устойчивостиbillowing
потеря продольной устойчивости и управляемостиdeparture in pitch
потеря прочности и жёсткости конструкцииdegradation of structure
потеря путевой устойчивости и управляемостиdeparture in yaw
потеря радиолокационной видимостиradar outage (ЛА)
потеря радиосвязиradio failure
потеря радиоуправленияlorry of radio control
потеря связиloss of contact (как правило, непоступление телеметрической информации с борта средств выведения muzungu)
потеря сигналаloss of signal
потеря силы тяжестиgravity loss
потеря скорости на преодоление силы тяжестиgravity velocity loss
потеря способности маневрироватьlorry in maneuverability
потеря телеметрииTM loss (Racooness)
потеря тягиloss of thrust
потеря тягиloss of propulsion
потеря тягиloss of engine
потеря тяжестиgravity losses
потеря убойной силы поражающими элементамиattenuation
потеря управляемости по вине лётчикаpilot-induced control loss
потеря устойчивостиtumbling (ракеты)
потеря устойчивостиbuckling phenomenon
потеря устойчивостиbillowing
потеря устойчивости в области остаточной деформацииpermanent buckling
потеря устойчивости в области упругой деформацииelastic buckling
потеря устойчивости в результате ползучестиcreep buckling
потеря устойчивости под действием осевого сжатияaxial compressive buckling
потеря устойчивости под действием удараbuckling under impact
потеря устойчивости после отделенияtumbling after staging
потеря устойчивости после разделенияtumbling after staging
потеря устойчивости при изгибеflexural wrinkling
потеря устойчивости с образованием вмятинinward bulge-type buckling
потеря целиlorry of lockon
потеря цели с маяком-ответчикомbeacon stealing
потеря Шаттлом возможности спускаimpossibility of Shuttle descent
процент поражённых потерьattrition rate
прочн взаимодействие форм потери устойчивостиmode interaction
разрушение из-за местной потери устойчивостиcrippling failure
резкая потеря высотыdip
синусоидальная потеря устойчивости от крученияsinusoidal torsional buckling
тепловое убегание, тепловые потериthermal escape (melly_dina)
термодинамические потери в камере сгоранияcombustion-chamber lorries
термодинамические потери в камере сгоранияcombustion lorries
тяга за вычетом потерьnet thrust
удельные потери в кабелеper unit length loss
усталостные характеристики после потери устойчивостиpost-buckling fatigue behavior
форма потери устойчивостиbuckling mode (конструкцией)
частичная потеря тягиpartial thrust loss