Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Astronautics containing передавайте | all forms
RussianEnglish
передавать "вслепую"transmit in the blind (Taras)
передавать данные о местонахожденииgive the position (ЛА)
передавать данные с борта КА на Землюdownlink the data
передавать данные с Земли на бортuplink the data (КА)
передавать данные с орбитыdump (в автоматическом режиме)
передавать ЛА диспетчерскому пункту подходаhand off to approach control
передавать командыrelay the commands
передавать с Земли на борт КАpass up to the spacecraft
передавать на борт с Землиbeam up from Earth
передавать на Землюdump to the ground (напр. программу БЦВМ)
передавать на Землю из космосаbeam down from space
передавать ответное сообщениеcall back
передавать данные по каналу "борт-Земля"downlink
передавать ПО на землюdump the software to the ground (для проверки)
передавать радиограмму-молнию "вслепую"transmit in the blind (тж. см. blind transmission Taras)
передавать радиограмму-молнию "вслепую"transmit in the blind (Taras)
передавать с бортаdownlink
передавать данные с борта на Землюradiate the downlink
передавать с Земли на бортuplink
передавать управлениеshift control (другому лётчику)
передавать управлениеturn the controls over (другому лётчику)
передавать управлениеpass the control

Get short URL