DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronautics containing параллельно | all forms | exact matches only
RussianEnglish
PH большой грузоподъёмности с параллельно-последовательным расположением ракетных блоков и поперечно-продольным разделением ступенейpacket-tandem heavy lift vehicle
PH большой грузоподъёмности с параллельным расположением ракетных блоков и продольным разделением ступенейpacket heavy lift vehicle
БЦВМ параллельно-последовательного действияparallel-serial digital computer
БЦВМ параллельно-последовательного действияparallel-sequential digital computer
БЦВМ параллельного действияparallel digital computer
быстродействующее арифметическое устройство параллельного типаlast parallel arithmetic unit
взаимное влияние сигналов в параллельных цепяхcross-talk
двухступенчатая схема с параллельным расположением ступенейtwo-stage parallel configuration
двухступенчатый МВКА с параллельным расположением ступенейtwo-stage parallel shuttle
ДУ с параллельным режимом работыsingle-mode propulsion
ДУ с параллельным сжиганием двух видов горючегоsingle-mode propulsion
компоновочная схема носителя с параллельно-последовательным расположением ракетных блоков и поперечно-продольным разделением ступенейparallel-series configuration
компоновочная схема носителя с параллельно-последовательным расположением ракетных блоков и поперечно-продольным разделением ступенейpacket-tandem configuration
компоновочная схема носителя с параллельным одновременной работой ракетных блоков и продольным разделением ступенейwrap-around configuration
компоновочная схема носителя с параллельным расположением ракетных блоков и продольным разделением ступенейparallel configuration
компоновочная схема носителя с параллельным расположением ракетных блоков и продольным разделением ступенейside-by-side configuration
компоновочная схема носителя с параллельным расположением ракетных блоков и продольным разделением ступенейwrap-around configuration
компоновочная схема носителя с параллельным расположением ракетных блоков и продольным разделением ступенейpacket configuration
концепция крылатого МВКА пакетной схемы с параллельным расположением ракетных блоков и продольным разделением ступенейsimultaneously-winged concept
концепция крылатого МВКА пакетной схемы с параллельным расположением ступенейparallel-winged concept
концепция МВКА пакетной схемы с параллельным расположением ракетных блоков и продольным разделением ступенейsimultaneously-staged concept
концепция МВКА пакетной схемы с параллельным расположением ракетных блоков и продольным разделением ступенейparallel-staged concept
концепция параллельного расположения ракетных блоков и продольного разделения ступенейparallel-stack concept
крепление параллельно расположенных ступеней пакетной схемыside-by-side attachment
двухступенчатый крылатый МВКА пакетной схемы с параллельным расположениемparallel-winged vehicle
двухступенчатый крылатый МВКА пакетной схемы с параллельным расположением ступенейsimultaneously-winged shuttle
двухступенчатый крылатый МВКА пакетной схемы с параллельным расположением ступенейparallel-winged shuttle
МВКА пакетной схемы с параллельным расположением ступенейside-by-side shuttle
двухступенчатый МВКА пакетной схемы с параллельным расположениемparallel staged vehicle
двухступенчатый МВКА пакетной схемы с параллельным расположениемparallel configuration aerospace vehicle
двухступенчатый МВКА пакетной схемы с параллельным расположением ступенейsimultaneously-staged shuttle
двухступенчатый МВКА с параллельным расположением ступенейparallel-staged shuttle
метод параллельного наведенияparallel navigation method
наведение методом параллельного сближенияconstant-bearing guidance
наведение по методу параллельного сближенияconstant-bearing navigation
надёжность с параллельным резервированиемparallel reliability
направление полёта при наведении по параллельному методуconstant-bearing course
обработка данных параллельно с их поступлениемon-line data reduction
пакетная схема крылатого МВКА с параллельным одновременной работой ступенейparallel-winged arrangement
пакетная схема крылатого МВКА с параллельным одновременным разделением ступенейsimultaneously-winged arrangement
пакетная схема крылатого МВКА с параллельным расположением ступенейsimultaneously-winged arrangement
пакетная схема крылатого МВКА с параллельным расположением ступенейparallel-winged arrangement
пакетная схема носителя с параллельной одновременной работой ступенейsimultaneously arrangement
пакетная схема носителя с параллельным одновременным разделением ступенейsimultaneously-staging arrangement
пакетная схема носителя с параллельным одновременным разделением ступенейparallel-staging arrangement
пакетная схема носителя с параллельным расположением ступенейsimultaneously-staging arrangement
пакетная схема носителя с параллельным расположением ступенейsimultaneously arrangement
пакетная схема носителя с параллельным расположением ступенейparallel-staging arrangement
параллельная записьparallel record
параллельная компоновка крыльевparallel lift wing configuration (многоступенчатого МТКК)
параллельная работа ЖРД на горючем с большой плотностью и небольшим удельным импульсом и ЖРД на горючем с небольшой плотностью и большим удельным импульсомoverlapped Mode-1/Mode-2 engine operation
параллельная работа ЖРД на двух видах горючегоoverlapped dual-duel engines operation
параллельная стыковкаparallel docking
параллельная схема расположенияwrap-round configuration
параллельно боковой усилительparallel booster
параллельно боковой усилительoverlapping booster
параллельно боковой ускорительwrap-around booster
параллельно боковой ускорительwrapped booster
параллельно боковой ускорительwrap-round boost
параллельно боковой ускорительside-mounting booster
параллельно-параллельноparallel-parallel
параллельно расположенные ракетные стартовые двигателиparallel booster engines
параллельно расположенные ракетные ускорителиparallel booster engines
параллельно расположенные ступениside-by-side stages (МВКА пакетной схемы)
параллельно расположенный усилительparallel booster
параллельно расположенный усилительoverlapping booster
параллельно расположенный ускорительwrapped booster
параллельно расположенный ускорительwrap-around booster
параллельно расположенный ускорительwrap-round boost
параллельно расположенный ускорительside-mounting booster
параллельно соединённые силовые цилиндрыparallel servos
параллельное гнездоparallel jack
параллельное расположениеwrap-around arrangement
параллельное расположениеparallel orientation
параллельное расположениеparallel installation
параллельное расположение разгонщика и ОСparallel booster/orbiter staging
параллельное расположение ступенейstrap-on configuration (МТКК)
параллельное расположение ступенейside-by-side staging
параллельное расположение ступенейparallel staging
параллельное расположение ступенейparallel combination
параллельное расположение ступенейlateral-staging configuration (МТКК)
параллельное управлениеmultiple control
параллельные слоиparallel slices
параллельные струиparallel jets
параллельный доступ в системах с пространственно-временным разделением каналовspace-time division multiple access
параллельный контурbypass
параллельный корректор частотной характеристикиshunt compensator
параллельный-последовательныйparallel/serial
параллельный режим работы ЖРД на горючем с большой плотностью и небольшим удельным импульсом и ЖРД на горючем с небольшой плотностью и большим удельным импульсомMode-l/Mode-2 engines overlap
параллельный режим работы ЖРД на двух видах горючегоdual-fuel engines overlap
параллельный сигналredundant signal
параллельный сигналbypasses signal
последовательно-параллельноserial parallel
последовательно-параллельноseries parallel
поток, параллельный оси соплаparallel flow
программа параллельного строительстваconcurrent development program
ракета, наводимая по методу параллельного сближенияconstant-bearing missile
ракета с параллельным расположением двигателейparallel-cluster missile
ракета с параллельным расположением стартовых двигателейparallel-cluster missile
ракета с параллельным расположением ступенейclustered rocket
ракета с параллельным расположением ступенейlateral-staring missile
ракета с параллельным расположением ступенейclustered aeroballistic
режим параллельной работы нескольких БЦВМmulti-computer mode
решающий усилитель с параллельной обратной связьюparallel-feedback operational amplifier
самонаведение по методу параллельного сближенияconstant-bearing navigation
самонаведение по методу параллельного сближенияconstant-bearing homing
сведение в параллельный пучокcollimating
сводить в параллельный пучокcollimate
связка параллельно расположенных двигателейparallel cluster
сопло с параллельно смещённой осьюoffset nozzle
составная ракета с параллельным расположением ступенейmultistage cluster rocket
схема ракетных блоков с параллельным расположением и продольным разделением ступенейpacket-stack concept
схема ракеты с параллельным расположением стартовых двигателейoverlap configuration
схема ракеты с параллельным расположением ускорителейoverlap configuration
счётное устройство параллельного действияparallel-computing machine
техника обеспечения параллельной стыковкиside-by-side docking technique
техника обеспечения параллельной стыковкиparallel docking technique
траектория метода параллельного сближенияconstant-bearing path
форсунка с параллельными конусами плёнок компонентовparallel-sheets injector