Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Astronautics containing орбитальный полёт | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
благополучно переносить условия орбитального полётаsurvive in orbit
внешние условия в орбитальном полётеorbital environment
возможность орбитального полётаorbital capability
время пассивного орбитального полётаorbit coast time
время с начала полёта орбитального самолётаorbiter mission elapsed time
данные орбитального полётаorbital data
динамически спокойный участок орбитального полётаpassive orbital phase
динамически спокойный участок орбитального полётаpassive orbit phase
запуск и начальный этап орбитального полётаlaunch and early orbit phase
измерения в условиях орбитального полётаin-flight measurements
комбинированная система орбитального маневрирования и аварийного прекращения полётаcombined orbital maneuvering and abort system
комплексная проверка бортовых систем в орбитальном полётеorbital integrated checkout
контроль параметров орбитального полётаon-orbit monitoring
конфигурация памяти БЦВМ на участке орбитального полётаon-orbit computer configuration
конфигурация памяти БЦВМ на участке орбитального полётаon-orbit memory configuration
МВКА с увеличенной продолжительностью орбитального полётаextended-duration shuttle
механика орбитальных полётовorbit mechanics
моделирование условий орбитального полётаon-orbit simulation
навигация в орбитальном полётеorbital navigation
оборудование для обеспечения полёта орбитального самолётаorbiter support equipment
одновитковый орбитальный полетsingle orbit flight
околоземный орбитальный полётearth orbital operation
орбитальный полетorbital flight
орбитальный полётorbital trip
орбитальный полётorbital motion
орбитальный полётorbital mission
орбитальный полётorbiting
орбитальный полёт в скафандреlifejacket orbital flight
орбитальный полёт в условиях невесомостиorbital weightless flight
орбитальный полёт вокруг Землиearth orbital operation
орбитальный полёт с большим количеством витковmulti-orbit flight
орбитальный полёт с одним виткомsingle-orbit flight
орбитальный самолёт с увеличенной продолжительностью полётаextended mission orbiter
орбитальный самолёт с увеличенной продолжительностью полётаextended-duration orbiter
орбитальный самолёт с увеличенной продолжительностью полёта и солнечной энергетической установкойsolar-powered extended duration orbiter
орбитальный этап полётаin-orbit phase
ОС с увеличенной продолжительностью орбитального полётаextended-duration orbiter
пассивный орбитальный полетorbit coast
пассивный орбитальный полетon-orbit coast
пассивный участок орбитального полётаpassive orbital phase
пассивный участок орбитального полётаpassive orbit phase
первый испытательный орбитальный полет ОС с вертикальным стартомfirst vertical flight test
план обеспечения орбитальных полётовorbital support plan
ПО орбитального полётаon-orbit related software
полет орбитального КАorbiter mission
полёт в условиях, аналогичных орбитальнымquasisatellite mission
полёт многоразового транспортного космического корабля и орбитальной станции "Мир"Shuttle Mir Mission
полёт многоразового транспортного космического корабля на орбитальную станцию "Мир"shuttle Mir mission
последовательность событий в орбитальном полётеorbital sequence of events
последовательность явлений в орбитальном полётеorbital sequence of events
пригодный к полётам орбитальный космический аппаратflyable orbital vehicle
проверка готовности к орбитальному полётуorbit readiness test
программа высокоточного расчёта траекторий полёта двух орбитально-посадочных космических аппаратов "Викинг"double precision trajectory (program)
программа БЦВМ для орбитального полётаon-orbit program
Программа медицинского обеспечения длительных орбитальных полётовExtended Duration Orbiter Medical Program (NASA)
программа орбитального полёта с увеличенной продолжительностьюextended duration orbiter programme (EDO)
программа полёта орбитального самолётаorbiter flight program
программа системного моделирования на самолёте в полёте методики проведения научных экспериментов на орбитальной лаборатории "Спейслэб"airborne science/Spacelab experimental system simulation (program)
радиолокационная станция для получения изображений Венеры в орбитальном полётеVenus orbiting imaging radar
ракетный самолёт с орбитальной высотой полётаsatellite rocket plane
режим орбитального полётаorbital mode
руководитель подготовки экипажа к орбитальному полётуon-orbit training supervisor
самописец для регистрации параметров полезной нагрузки при полёте орбитального самолётаorbiter/payload recorder
сертификация лётной годности МТКК к первому орбитальному полётуfirst orbital flight certification
синдром адаптации к условиям орбитального полётаspace adaptation syndrome
система маневрирования в орбитальном полётеorbital maneuvering system
система ориентации в орбитальном полётеorbital attitude control system
совместный полет МТКК и орбитальной станцииjoint space shuttle/space station flight
способность совершать орбитальный полёт вокруг Землиearth-orbital capability
стенд для моделирования условий орбитального полётаorbital simulator
техническое совещание по программе орбитального полётаon-orbit flight technique meeting
тренажёр для отработки полёта орбитального самолёта в атмосфереorbiter aeroflight atmospheric simulator
тренировочный орбитальный полётorbital training flight
управление пространственным положением в орбитальном полётеorbital attitude control
условия орбитального полётаorbital environment
установка для моделирования динамики полёта орбитального самолётаorbiter flight dynamics simulator
установка для моделирования условий орбитального полётаorbital simulator
установка для моделирования условий орбитального полётаsatellite simulator
участок орбитального полётаorbital mission phase
участок орбитального полётаorbital operations phase
участок орбитального полётаorbital flight phase
участок орбитального полётаorbital flight phase
хранение в орбитальном полётеorbital storage
центр управления полётом группировки орбитальных космических аппаратовconstellation operations and control centers
цифровой АП для орбитального полётаorbital digital autopilot
экипаж в длительном орбитальном полётеlong duration crew
экспериментальное исследование перегрузок в орбитальном полётеorbital acceleration research experiment
экспертная система контроля окружающей среды в орбитальном полётеenvironmental control expert system in space
эксплуатационный ресурс для орбитального полётаon-orbit operational life

Get short URL