 |
| Russian | Japanese |
| корабль-спутник | 人間衛星 (にんげん・えいせい) |
| корабль-спутник | 衛星船 (eiseisen) |
| космический корабль | 宇由旅行機 (うちゅう・りょこうき) |
| космический транспортный корабль большой грузоподъёмности | 重量物運搬宇宙船 (じゅうりょうぶつ・うんぱん・うちゅうせん) |
| орбитальный космический корабль | 軌道船 (kidōsen) |
| пуск с корабля | 発盤 (はっかん) |
| ракета класса "воздух-корабль" | 空対艦ミサイル (kūtaikan-misairu) |
| ракета класса "земля-корабль" | 地対海艦ミサイル (chitaikai[kan]-misairu) |
| ракета класса "корабль-воздух" | 艦対空ミサイル (kantaikū-misairu) |
| ракета класса "корабль-корабль" | 艦対艦ミサイル (kantaikan-misairu) |
| ракета класса "корабль-подводная цель лодка" | 艦対水中ミサイル (kantaisuichū-misairu) |
| транспортный космический корабль | 宇宙輸送機 (うちゅう・ゆそうき) |
| транспортный космический корабль | 輸送用宇宙船 (ゆそうよう・うちゅうせん) |
| транспортный космический корабль | 宇宙船フェリー (uchūsen-ferī) |