DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronautics containing выход из | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
возможность выхода из сферы притяженияescape capability
возможность выхода ракеты из сферы притяженияescape capability
"всплывать" с выходом из области влияния землиout of ground effect (на посадке)
выход из атакиbreakaway
выход из зоны затменияeclipse exit
выход из зоны радиомолчанияexit from the blackout
выход из кабиныsortie (космонавта) as in: the lunar astronauts made two exploratory sorties on foot)
выход из кабиныsortie
выход из КЛАextrevehicular operation
выход из кренаrollout (при развороте)
выход из крена при разворотеrollout
выход из крыльчаткиimpeller outlet
выход из крыльчаткиimpeller exit
выход из под контроляrunaway
выход из работыsignoff
выход из разворотаrollout (выполняемого с креном)
выход из строя двух основных ЖРДtwo-engine-out case (МТКК)
выход из строя одного основного ЖРДsingle-engine-out case (МТКК)
выход из строя одного основного ЖРДone-engine-out case (МТКК)
выход из строя трёх основных ЖРДthree-engine-out case (МТКК)
выход из сферы земного притяженияearth escape
выход из сферы притяженияescape (планеты)
выход из сферы притяженияescaping
выход из сферы притяжения Земли на межпланетную траекториюinterplanetary escape
выход из сферы притяжения Луныlunar escape
выход из тениsunrise
выход КА из тени Землиorbital sunrise
выход КА из тени Землиsunrise in space
выход по параболе из сферы притяженияparabolic escape
выход ракеты из сферы притяженияrocket escaping
выход ракеты из сферы притяженияrocket escape
выход ракеты-носителя из строя перед пускомground abort
выход электронной аппаратуры из строяelectronic failure
давление на выходе из соплаexhaust pressure
давление на выходе из соплаnozzle-exit pressure
давление на выходе из шлангаhose-end pressure
инструкция по выходу из нештатных ситуацийworkaround procedure
испытание удобства выхода космонавта из кабины КЛАastronaut regress test
костюм космонавта для выхода из КЛАextravehicular space suit
манёвр выхода из зоны ПВОescape maneuver
манёвр выхода из сферы притяженияescape maneuver
манёвр для выхода из сферы притяженияescape maneuver
набор высоты для выхода из атмосферыclimb out of the atmosphere
отворот по курсу с выходам из плоскости орбитыyawing out of plane
приращение энергии для выхода из сферы притяженияescape increment
скорость выхода из сферы притяжения планетыescape speed
скорость газов на выходе из камеры сгоранияchamber gas velocity
спиральная траектория выхода из сферы притяженияescape spiral
температура воздуха на выходе из отсека бортового РЭОavionics bay outlet temperature
температура газа на выходе из соплаgas jet temperature
температура газов на выходе из турбиныturbine exit temperature
температура газов на выходе из турбиныturbine exhaust temperature
температура жидкости на выходе из радиатораradiator outlet temperature
течение на выходе из соплаexit flow
траектория выхода из поля тяготенияescape trajectory
траектория выхода из поля тяготенияescape path
траектория выхода из сферы притяжения планетыescape trajectory
условия на выходе из соплаnozzle-exit conditions
цикл выхода из КЛАegress cycle