 |
| English | Russian |
| Alcubierre warp drive | варп-двигатель Алькубьерре (MichaelBurov) |
| warp distortions | коробление |
| warp distortions | поводка (материала при сварке) |
| warp drive | подпространственный двигатель (MichaelBurov) |
| warp drive | космический двигатель будущего (NASA; использующий эффект искривления пространства – времени Val_Ships) |
| warp drive | гиперпространственный двигатель (MichaelBurov) |
| warp drive | двигатель деформации (alexdeev) |