standard – phrases

Terms for subject Astronautics containing standard | all forms | exact matches only

English	Russian
Apollo standard initiator	стандартный пирозапал Аполлон
astronautics standard practice	стандартные методы космонавтики
British Standard Gauge	Британский сортамент проводов
central standard time	центральное стандартное время
Committee on Space Debris Prevention Designe Standards	Комитет по проектно-конструкторским стандартам по предупреждению образования космического мусора (JSASS; ЯОАК)
controller standard interface adapter	контроллер стандартного интерфейсного адаптера
eastern standard time	восточное стандартное время
electromagnetic compatibility standard	стандарт на электромагнитную совместимость
European Telecommunications Standards Institute	Европейский институт по стандартизации в области электросвязи (ЭТСИ)
experiment standard interface adapter	стандартный интерфейсный адаптер (для экспериментов)
flight-standard engine	лётный образец двигателя
flight-standard engine	двигатель, получивший сертификат лётной годности
g standard star	стандартная звезда
g standard star	навигационная звезда
government standard	ГОСТ
Guidelines and assessment procedures for limiting orbital debris (NASA safety standard	1740.14) Руководящие принципы и процедуры оценки мер по ограничению засорённости орбит (стандарт безопасности НАСА 1740.14)
international standard payload rack	унифицированная стойка для размещения полезной нагрузки
international standard payload rack	международная стандартная стойка полезного груза
Landsat standard products	стандартная продукция системы "Лэндсат"
loading standard	стандартная программа нагружения
maximum standard rating thrust	максимальная тяга
Moscow standard time	стандартное Московское время
NASA safety standard	критерии НАСА по безопасности
NASA standard initiator	стандартный воспламенитель НАСА
national aerospace standard	национальный авиационно-космический стандарт
normal standard-rating duration	время работы на номинальном режиме
normal standard-rating duration	время работы двигателя на номинальном режиме
normal standard rating thrust	номинальная тяга
Office of International Standards and Legal Affairs	Бюро по международной регламентации и правовым вопросам (UNESCO)
Orbital Debris Mitigation Design Standard	Проектно-конструкторские стандарты НАСДА по предупреждению образования и ослаблению воздействия орбитального мусора (NASDA, Japan vbadalov)
pacific standard time	тихоокеанское поясное время
precomputed standard trajectory	заранее вычисленная стандартная траектория
Safety Standards	нормы по безопасности (IAEA)
Space Debris Mitigation Standard	Стандарт по предупреждению образования и ослаблению воздействия космического мусора (NASDA-STD-18)
space test program standard spacecraft	стандартный космический аппарат для проведения программы космических экспериментов в интересах министерства обороны
Spacelab payload standard modular electronics	штатная модульная электронная аппаратура для управления полезной нагрузкой космической лаборатории "Спейслэб"
standard air	воздух с параметрами стандартной атмосферы
standard artillery zone	слой стандартной баллистической атмосферы
standard avionics integrated control system	стандартная комплексная система управления бортовым радиоэлектронным оборудованием
standard booster	штатный разгонщик
standard booster	штатный ускоритель
standard cell	стандартная ячейка
standard central air data computer	стандартный вычислитель системы воздушных данных
standard conditions	стандартные атмосферные условия
standard conditions	метео стандартные условия
standard conditions	стандартная атмосфера
standard crew	штатный экипаж
standard cubic centimeter	стандартный кубический сантиметр
standard day	стандартная атмосфера
standard-day thrust	тяга в стандартных условиях
standard dispersion	стандартное отклонение
standard end effector	штатный концевой захват (кистевого элемента ДМ)
standard equipment rack	стандартная стойка
standard error	средняя среднеквадратичная ошибка
standard error	средняя квадратичная ошибка
standard external tank	стандартный ВТБ
standard external tank	штатный ВТБ
standard external tank	исходный ВТБ
standard flight corridor	коридор штатных траекторий полёта
standard for crashworthiness	требования к безопасности при аварийной посадке
standard frequency generator	генератор эталонных частот
standard frequency-satellite service	спутниковая служба стандартных частот (ITU)
standard fuel savings advisory system	стандартная система экономии топлива, формирующая рекомендации экипажу
standard geometry tile	теплозащитная плитка стандартной конфигурации
standard grain	секция топливного заряда
standard grain	заряд стандартных размеров
standard grapple	штатный выступ для захвата (ПН)
standard grapple fixture	штатный выступ для захвата (ПН)
standard gravity	сила тяжести при стандартном ускорении земного притяжения
standard gravity	стандартная сила тяжести
standard initiator	стандартный пирозапал
standard interface adapter	стандартный интерфейсный адаптер
standard interface document	документ стандартного интерфейса
standard interface drawer	стандартный интерфейсный ящик
standard interface rack	стандартная интерфейсная стойка
standard interface rack	стойка стандартного интерфейсного адаптера
standard landing area	расчётная зона посадки
standard landing area	штатная зона посадки
standard landing orbit	штатный посадочный виток
standard launch vehicle	стандартная ракета-носитель
standard manned spaceflight initiator	штатный пиротехнический механизм для пилотируемых космических полётов
standard mode software	ПО штатного режима (полёта)
standard module	штатный модуль
standard nozzle	стандартное сопло
standard operational procedure	процедура стандартной работы
standard operational rendezvous	штатный метод сближения на орбите (technique)
standard output	выход стабилизированной частоты
standard precision navigator	стандартная система точной навигации
standard pressure	давление по стандартной атмосфере
standard processing	стандартная обработка
standard program decoder	стандартный дешифратор программы
standard rate turn	разворот с постоянной угловой скоростью
standard reentry	штатное возвращение в атмосферу
standard reentry plan	план штатного возвращения в атмосферу
standard score	стандартная оценка
standard set	типовой набор
standard shuttle rendezvous technique	штатный метод сближения многоразовых транспортных космических кораблей
standard situation	штатная ситуация
standard-size pallet	полноразмерный негерметический отсек
standard-size pallet	стандартная грузовая платформа (для установки ПН)
standard Soviet-compatible docking probe	стыковочная штанга, унифицированная со штатными стыковочными устройствами советских КА
standard space guidance system	стандартная система управления для ракет и спутников
standard space launch system	стандартная система пуска космического аппарата
standard space shuttle	унифицированный МВКА
standard space shuttle	штатный МВКА
standard space shuttle	штатный МТКК
standard space shuttle	унифицированный МТКК
standard spacecraft cryocooler	программа разработки штатного криогенного охлаждающего устройства космического аппарата (program)
standard spar stringer type wing	крыло со стандартным силовым набором из лонжеронов и стрингеров
Standard SPOT products	стандартные продукты системы
standard switch panel	стандартная коммутационная панель
standard technical documentation	нормативно-техническая документация
standard thrust	тяга в стандартных условиях
standard thrust	приведённая тяга
standard time meridian	меридиан стандартного времени
standard trajectory	расчётная траектория
standard treatment	стандартная обработка
standard-turn mode	режим выполнения стандартного разворота
standard-turn switch	включатель режима стандартного разворота
standard upper stage	стандартная верхняя ступень
Standard Utility Power Cable	кабель питания унифицированный
standard value of gravity	ускорение силы тяжести
Standards and Recommended Practices FANS SARPs	стандарты и рекомендуемая практика (ФАНС)
Study Group on Space Debris Prevention Design Standards Japan	Исследовательская группа по проектно-конструкторским стандартам предупреждения образования космического мусора

Get short URL