period – phrases

Terms for subject Astronautics containing period | all forms | exact matches only

English	Russian
acceleration period	этап разгона
acceleration period	период действия ускорения
acceleration period	активный период
acceleration period	период активного полёта
acceleration period	период разгона
acute period of adaptation to weightlessness	острый период адаптации к невесомости
adaptive period	период адаптации
aerocapture period	продолжительность выведения КА на орбиту планеты с аэродинамическим торможением
anomalistic period	аномалистический период
attitude and period control system	система управления положением и периодом обращения
automatic thrusting period	период создания тяги при автоматическом управлении
blackout period	период временного прекращения связи (из-за плазмообразования)
blackout period	период временного радиомолчания
blind period	период ослепления
boost period	время работы ускорителя
boost period	период работы ускорителя
boost period	период разгона
boost period	время работы стартового двигателя
boosting period	период работы ускорителя
burning period	период работы двигателя
burning period	период горения
burning period	период активного полёта
buttoned-up period	период полной изоляции от внешнего мира
capture period	период обращения по орбите захвата
capture period	период захвата
chilldown period	период охлаждения (отсеков бака)
coast period	период пассивного полёта
coast period	период полёта по инерции
coasting period	период полёта по инерции
combustion period	период горения
combustion period	период работы двигателя
combustion period	период работы ДУ
combustion period	период активного полёта
commensurate orbit period	соразмерный период обращения
commensurate orbit period	соразмерный орбитальный период
communications blackout period	период временного прекращения связи (из-за плазмообразования)
crew active period	время работы экипажа
crew rest period	период отдыха экипажа
crew sleep period	период сна экипажа время сна экипажа
cruising period	период маршевого полёта
cruising period	период крейсерского полёта
dark period	период темноты
dark period	период пролёта КА по теневой стороне
dark period	период пролёта КА по неосвещённой Солнцем стороне
dark period	теневой период
dark period	тёмное время суток
daylight period	период пребывания на освещённой Солнцем стороне Земли
delay period	период отставания
deorbit period	период спуска с орбиты
depreciation period	время работы до полного износа
depreciation period	срок службы
diurnal period	суточный период
dormant period	период пауз
earth-jupiter synodic period	синодический период планет Земля – Юпитер
earth-mars transfer period	период перехода между орбитами Земли и Марса
earth-rotation period	период вращения Земли
eat period	время приёма пищи
error-free running period	время наработки на отказ
failure-free period	период безотказной работы
firing period	период горения
firing period	период работы двигателя
firing period	период активного полёта
GMS-1 thrusting period	первый период работы ЖРД СОМ
heat-soak period	рабочий период теплоаккумулирующего ТЗП
heat-soak period	продолжительность поглощения тепла
heliocentric transfer period	период перехода по гелиоцентрической траектории
high risk period	период высокого риска
holddown period	период предстартового выдерживания ракеты
immediate post-flight period	начальный период после приземления
information period	период передачи информации
julian period	юлианский период
jupiter-saturn synodic period	синодический период планет Юпитер-Сатурн
launch period	период пуска ракеты
launch period	период пуска
launch period	период возможного пуска ракеты
launch period	стартовое окно
launch period	стартовый период
launching period	стартовое окно
launching period	период пуска
lift-to-injection period	период с момента старта до выведения
light period	период освещения
long period	длительный период
long-period engine	длительно работающий ракетный двигатель
long-period engine	ракетный двигатель с большой продолжительностью работы
long-period oscillations frequency	частота длиннопериодических колебаний
long-period instability	неустойчивость длиннопериодического движения
long-period oscillation	длиннопериодическое колебание
long-period perturbation	длиннопериодическое возмущение
mars-earth transfer period	переходный период между орбитами Марса и Земли
nodical period	драконический период
non-thrusting period	пассивный период
nutation period	период нутации
obscuration period	снижение потока излучения
obscuration period	перерыв в освещённости
obscuration period	теневой эффект
OMS-2 thrusting period	второй период работы ЖРД СОМ
one-orbit period rendezvous	встреча за время одного оборота по орбите
operational period	период эксплуатации
orbital eclipse period	теневой участок орбиты
orbital period	период обращения по орбите
orbital period	орбитальный период
orbital period	период обращения спутника по орбите
orbital period	время одного полного оборота
orbital period variations	вариации периода обращения по орбите
orbital period variations	изменения периода обращения по орбите
Orbiter Maintenance Down Period	период наземного технического обслуживания орбитальной ступени
overhaul period	период работы двигателя без капитального ремонта
overhaul period	период работы без капитального ремонта
perigee-to-perigee period	аномалистический период
period between eclipses	период между уходами КА в тень (Земли)
period of contact	время пребывания
period of revolution	время одного полного оборота
period of rotation	период обращения
period of rotation	время одного полного оборота
period of satellite	период обращения спутника
period of zero-g	период невесомости
picture transmission period	период передачи изображения
post recovery period	период после возвращения из космического полёта
post recovery period	период в состоянии космонавта после возвращения из полёта
post-blackout period	период после временного радиомолчания
post-cutoff period	период пассивного полёта (после выключения ДУ)
powered period	период активного полёта (с работающей ДУ)
power-off period	период пассивного полёта (с неработающей ДУ)
power-on period	период активного полёта (с работающей ДУ)
precession period	период прецессии (напр. гироскопа)
prefiring period	предпусковой период
prelaunch period	предстартовый период
prelaunch period	предпусковой период
propellant cure period	период отверждения топливного заряда
propellant cure period	период полимеризации топливного заряда
propulsion period	период активного полёта (с работающей ДУ)
pulse period	период повторения импульсов
QMS thrusting period	период работы ЖРД СОМ
quiescent period	период тишины
quiescent period	период покоя
radio-blackout period	период радиомолчания
radio-blackout period	период временного радиомолчания
radio-blackout period	период временного прекращения связи (из-за плазмообразования)
radio-blackout period	период временного непрохождения радиосигналов
readaptation period	период реадаптации
resampling period	период между повторными замерами/пролётами (спутника над определенным местом – also "revisiting period")
resampling period	период обращения (also: revisiting period)
revisiting period	период между повторными замерами / пролётами (спутника над определенным местом – also: resampling period)
revisiting period	период обращения (also known as "resampling period")
sampling period	период квантования во времени
satellite orbital period	период обращения спутника
scan period	период сканирования
sensitive period	период чувствительности
short-period damping	демпфирование короткопериодических колебаний
short-period engine	кратковременно работающий двигатель
short-period engine	двигатель с малым временем работы
short-period oscillations frequency	частота короткопериодических колебаний
short-period frequency	частота короткопериодических колебаний
short-period perturbation	короткопериодическое возмущение
short-period stability	устойчивость в короткопериодическом движении
sidereal period	сидерический период обращения
sidereal period	период обращения ИСЗ
sidereal period	звёздный период обращения
sleep period	период сна
snort-period forecast	краткосрочный прогноз
soft period	период наибольшей уязвимости к действию средств поражения
space station wear-out period	период завершения существования космической станции
stay period near planet	период пребывания вблизи планеты
storage cycle period	максимальное время ожидания при обращении к запоминающему устройству
sustained period	период работы маршевого двигателя
sustained-propulsion period	период работы маршевого двигателя
synodic period	синодический период
throttle-down period	период дросселирования (тяги)
thrust-decay period	период обнуления тяги
thrust-decay period	период спада тяги
time period	период времени
time period	время
venus launch period	наиболее благоприятный период для запуска в сторону Венеры
warm-up period	время подготовки
write period	период записи
zero period acceleration	период с нулевым ускорением
zero-gravity period	период нулевой перегрузки
zero-gravity period	период невесомости

Get short URL