no – phrases

Terms for subject Astronautics containing no | all forms | exact matches only

English	Russian
advanced no-moving-parts high-lift airfoil	перспективный профиль с большой подъёмной силой без отклоняемых элементов
DC no-fire threshold	порог невозгорания при постоянном токе (muzungu)
go-no-go decision	решение о прекращении полёта
go-no-go decision	решение о продолжении полёта
go-no-go detector	детектор типа да-нет
go/no go test	норма – ненорма
go-no-go test	проверка функционирования
go-no-go test	проверка по способу да-нет
go no-go test equipment	испытательная аппаратура типа да-нет
in a no-crosswind conditions	при отсутствии бокового ветра
in no gravity	в безопорном состоянии (no gravity – условно MichaelBurov)
in no gravity	в условиях отсутствия опоры (no gravity – условно MichaelBurov)
in no gravity	в условиях падения без опоры (no gravity – условно MichaelBurov)
in no gravity	в условиях безопорного падения (no gravity – условно MichaelBurov)
no-brake landing	посадка с отказавшими тормозами
no coverage	отсутствие видимости
no-coverage turn	слепой виток
no-dihedral tip panel	консоль крыла без поперечного V
no-failure operation probability	вероятность нормального срабатывания средств разделения
no gas generator engine	ЖРД без ГГ цикла
no-go	не-норма
no-go	ненорма
no-go signal	сигнал на отмену пуска
no-go signal	команда на отмену пуска
no gravity	невесомость (условно – нулевая гравитация, no gravity, zero gravity MichaelBurov)
no-ground-coverage turn	слепой виток
no in-flight attention equipment	оборудование, не требующее обслуживания в полете
no-lift direction	направление нулевой подъёмной силы
no-moving parts airfoil	профиль без отклоняемых элементов
no-moving-parts high-lift airfoil	профиль с большой подъёмной силой без отклоняемых элементов
no-run takeoff	вертикальный взлёт
no-show	пассажир, имеющий бронь, но не явившийся к вылету
no-SIP thermal protection panel	панель ТЗП без под ложки-термокомпенсатора
no-SIP tile	теплозащитная плитка без подложки-термокомпенсатора
no-SIP tile bonding	приклеивание теплозащитной плитки без подложки термокомпенсатора
no-target pulse	импульс отсутствия цели
no test criterion	критерий незачёта пуска
no test firing	незачётный пуск
no-trim trajectory	траектория полёта без балансировки
no wait state	состояние с нулевым временем ожидания
probability of no penetration	вероятность непробития
probability of no penetration	вероятность непроникновения
under no-wind conditions	в безветрие
United States Earthstrip No.1	первая взлётная полоса Америки (космодром на м. Канаверал)
walkie-no-back-talkie	переносный радиопередатчик
walkie-no-back-talkie	портативный радиопередатчик
with no fuel	незаправленный (e.g. rocket MichaelBurov)
yes-no ground-test gear	наземная контрольная аппаратура типа да-нет
zone of no coverage	зона отсутствия радиовидимости

Get short URL