fixed – phrases

Terms for subject Astronautics containing fixed | all forms | exact matches only

English	Russian
airway fix	контрольная точка на маршруте
body-fixed antenna	неподвижная антенна головки самонаведения
body-fixed antenna	антенна, неподвижно укреплённая на корпусе ракеты
body-fixed axes	связанные оси
body fixed coordinate system	система координат осей корпуса
body fixed coordinate system	жёсткая координатная система корпуса
celestial fix	астрономическое место (ЛА)
celestial fix	определение местоположения по звёздам
clipped delta/fixed wing concept	концепция двухступенчатого МВКА, включающего ОС с треугольным крылом со срезанными концами и носитель с неподвижным крылом
earth fixed	наземный
earth-fixed coordinate system	система координат, связанная с Землёй
earth-fixed geocentric system	ГСК (MichaelBurov)
earth-fixed geocentric system	геоцентрическая система координат
earth-fixed station	наземная неподвижная станция
elements of a fix	частные значения навигационных координат
fix data	данные о положении
fix data	координаты
fixed action patterns	комплекс фиксированных действий
fixed air intake	воздухозаборник неизменяемой геометрии
fixed-angle launcher	пусковая установка с фиксированным углом возвышения
fixed-angle lead homing	самонаведение с постоянным углом упреждения
fixed angle-of-attack vehicle	аппарат с неизменяемым углом атаки
fixed antimissile defense	ПРО с помощью стационарной системы
fixed antimissile system	стационарный противоракетный комплекс
fixed-area exhaust nozzle	нерегулируемое выхлопное сопло
fixed array multi-element radar	РЛС с неподвижной многоэлементной антенной
fixed attitude	постоянная ориентация
fixed-attitude entry	вход в плотные слои атмосферы без неизменным изменения
fixed-axis inertia wheel	маховик с фиксированной осью
fixed ballistic-missile emplacement	стационарное пусковое сооружение для баллистических ракет
fixed ballistic-missile emplacement	стационарная стартовая позиция для баллистических ракет
fixed base antiaircraft missile system	стационарный зенитный ракетный комплекс
fixed base crew station	кабина экипажа на неподвижном основании (тренажёра)
fixed-base simulator	тренажёр без системы подвижности
fixed-base simulator	неподвижная наземная моделирующая установка
fixed base training	подготовка на тренажёре с неподвижной кабиной
fixed-based cockpit of the simulator	неподвижная кабина тренажёра
fixed-based orbiter cockpit	неподвижная кабина экипажа ОС (на тренажёре МТКК)
fixed bias	фиксированное смещение
fixed bias	независимое смещение
fixed blade	неподвижная направляющая лопатка
fixed body flap	неотклоняемый подфюзеляжный щиток
fixed body flap	неотклоняемый фюзеляжный щиток
fixed canard	неподвижное ПГО
fixed canard surface	носовой стабилизатор
fixed cavity	объёмный резонатор с постоянной настройкой
fixed-control boost	разгон ракеты при неподвижных рулях
fixed-control boost	неуправляемый стартовый участок траектории
fixed delta wing shuttle	МВКА с неподвижным треугольным крылом
fixed displacement-variable pressure pump	насос постоянной производительности и переменного давления
fixed elevation	постоянный угол возвышения направляющей
fixed emplacement	долговременная стартовая позиция
fixed emplacement	заблаговременно оборудованная стартовая позиция
fixed emplacement	стационарная стартовая площадка
fixed emplacement	стационарная стартовая позиция
fixed emplacement	заблаговременно оборудованная стартовая площадка
fixed emplacement	долговременная стартовая площадка
fixed equipment	установленное оборудование
fixed fin	неподвижный киль
fixed fin	неуправляемый стабилизатор
fixed fin	неподвижное оперение
fixed fins	неподвижное оперение
fixed fire extinguisher	стационарный бортовой огнетушитель
fixed fire suppression	система стационарного пожаротушения
fixed flap	фиксированный щиток
fixed flap	неотклоняемый щиток
fixed fluorine installation	стационарное хранилище фтора
fixed foreplane	носовой стабилизатор
fixed frequency alternator	генератор переменного тока постоянной частоты
fixed-frequency generator	генератор переменного тока стабильной частоты
fixed-frequency transmitter	передатчик с фиксированной частотой
fixed-gain damping	постоянное демпфирование
fixed-gate generator	генератор фиксированных строб-импульсов
fixed-geometry air intake	воздухозаборник неизменяемой геометрии
fixed-geometry booster	разгонщик неизменяемой геометрии
fixed-geometry orbiter	ОС неизменяемой геометрии
fixed-geometry scramjet	ГПВРД с воздухозаборником неизменяемой геометрии
fixed-geometry shuttle	МВКА неизменяемой геометрии
fixed-geometry wing	крыло неизменяемой геометрии
fixed-geometry wing	неподвижное крыло
fixed-handle circuit breaker	АЗС без свободного расцепления
fixed inlet	нерегулируемый вход
fixed inlet	входной диффузор постоянной геометрии
fixed installation	стационарное сооружение
fixed installation	несъёмная установка
fixed jet	постоянно закреплённый струйный руль
fixed launch operations concept	принцип осуществления пусков с фиксированных пусковых установок
fixed launcher	стартовое сооружение капитального типа
fixed launcher	неподвижная пусковая установка
fixed launcher	неповоротная пусковая установка
fixed launcher rack	стационарная пусковая установка
fixed launcher rack	неповоротная пусковая установка
fixed launching device	стационарная пусковая установка
fixed launching pad	стационарная стартовая площадка
fixed launching site	стационарная стартовая позиция
fixed launching site	стационарная позиция
fixed-lead angle	постоянный угол упреждения
fixed-lead navigation	наведение по методу преследования с постоянным углом
fixed-lead pursuit	метод погони с постоянным упреждением
fixed lifting surface	неподвижное крыло
fixed lifting surface	неподвижная несущая поверхность
fixed line aerospace-to-ground	постоянная линия связи "КА – Земля"
fixed-loop radio compass	радиокомпас с неподвижной рамкой
fixed-mass item	изделие с постоянной массой
fixed missile base	постоянная ракетная база
fixed missile emplacement	стационарная стартовая позиция для ракет
fixed nozzle	нерегулируемое сопло
fixed nozzle engine	двигатель с нерегулируемым соплом
fixed nozzle engine	двигатель с нераздвижным соплом
fixed nozzle engine	двигатель с фиксированным соплом
fixed-nozzle geometry	неизменная геометрия сопла
fixed nozzles thrust fraction	относительная тяга ЖРД с нераздвижными соплами (комбинированной ДУ)
fixed-orbit reconnaissance satellite	разведывательный спутник, движущийся по постоянной орбите
fixed oxygen	химически связанный кислород
fixed plane of an orbit	фиксированная плоскость орбиты
fixed plane of an orbit	неподвижная плоскость орбиты
fixed-position nozzle engine	двигатель с нерегулируемым соплом
fixed-position nozzle engine	двигатель с нераздвижным соплом
fixed-position nozzle engine	двигатель с фиксированным соплом
fixed-position nozzle engine vehicle	МВКА, оснащённый ЖРД с фиксированным соплом
fixed-price incentive contract	предварительный контракт с фиксированной ценой
fixed-price with price variation	фиксированная цена при разбросе цен
fixed range	постоянная дальность
fixed reference	неподвижная система отсчёта
fixed reference	неподвижная система координат
fixed reflector	неподвижный отражатель
fixed satellite	спутник на 24-часовой орбите
fixed satellite	спутник на стационарной орбите
fixed satellite	неподвижный спутник
fixed-satellite service	служба спутниковой связи (ITU)
fixed seeker head	неподвижная головка самонаведения
fixed service	служба связи между постоянными наземными пунктами
fixed service	служба связи между постоянными наземными станциями
fixed-service satellite	спутник связи между постоянными наземными пунктами
fixed-service satellite	спутник связи между постоянными наземными станциями
fixed service tower	неподвижная башня обслуживания
fixed service tower	стационарная башня обслуживания
fixed site	стационарная стартовая позиция
fixed site	стационарная позиция
fixed-site antiaircraft missile system	стационарный зенитный ракетный комплекс
fixed-site missile	ракета, запускаемая со стационарной стартовой позиции
fixed-straight-wing booster	разгонщик с прямым крылом неизменяемой геометрии
fixed-straight-wing booster	разгонщик с неподвижным прямым крылом
fixed support rib	неподвижное ребро жесткости
fixed surface	стабилизатор
fixed tab	неуправляемый компенсатор
fixed tactical facility	стационарная огневая позиция
fixed tactical facility	стационарная боевая позиция
fixed tailplane	неуправляемый стабилизатор
fixed tank	несбрасываемый бак
fixed target	неподвижная ПН-цель (для операций в космическом полете)
fixed target docking	стыковка космонавта с неподвижной мишенью
fixed-target rejection radar	РЛС с селекцией движущихся целей
fixed thrust	постоянная тяга
fixed time	фиксированное время
fixed time	установленное время
fixed-time delay	постоянное замедление
fixed-time space station orbital mission	пребывание космической станции на орбите установленное время
fixed-volume item	изделие с постоянным объёмом
fixed weight	вес несъёмной нагрузки
fixed weight	вес конструкции
fixed-weight lunar mission spacecraft	лунный КЛА постоянного веса
fixed-wing booster	разгонщик с прямым крылом неизменяемой геометрии
fixed-wing booster	разгонщик с неподвижным прямым крылом
fixed wing cartesian system	ракета с неподвижным крестообразным крылом
fixed-wing missile	ракета с неподвижным крылом
fixed-wing orbiter	ОС с крылом неизменяемой геометрии
fixed-wing orbiter	ОС с неподвижным крылом
fixed-wing space shuttle	МВКА с крылом неизменяемой геометрии
fixed-wing space shuttle	МВКА с неподвижным крылом
fixed-wing space shuttle	МТКК с крылом неизменяемой геометрии
fixed-wing space shuttle	МТКК с неподвижным крылом
fixed work station	стационарная рабочая станция
fixed work station	стационарная платформа
fixed yoke	неподвижная отклоняющая система
hyperbolic fix	определение места с помощью гиперболической системы навигации
hyperbolic fix	определение местоположения с помощью гиперболической системы навигации
incompressible fixed wing theory	теория нестационарного обтекания крыла несжимаемой жидкостью
intermediate fix	контрольная точка промежуточного этапа (захода на посадку)
missile-fixed axes	связанные с ракетой оси координат
navigation fix	навигационная контрольная точка
normal Earth-fixed axis system	земная нормальная система координат
one-body fix	определение местонахождения по одному небесному телу
position fix	определение места (ЛА)
position fix	засечка координат
position fix	определение местонахождения
precision fix	точное определение места (ЛА)
radio fix	ориентирование по радиопеленгам
radio fix	координата, полученная радиометодами
rectangular fixed coordinate system	неподвижная прямоугольная система координат
rigidly-fixed power plant	жёсткозакреплённая двигательная установка
rotating-appendage fixed-base eigenfunction	собственная функция вращающихся отростков с неподвижным основанием
satellite fixed antenna	неподвижно установленная бортовая антенна спутника
sferics fix	расположение источника атмосферных разрядов
sferics fix	расположение источника атмосферных помех
space-fixed coordinate system	ориентированная в мировом пространстве система координат
space-fixed reference	ориентирование по небесным телам
star fix	астрономическое место (ЛА)
stellar fix	астрономическое место (ЛА)
three dimentional fix	положение в трёхмерном пространстве

Get short URL