DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Astronautics containing continues | all forms
FrenchRussian
absorption continueнепрерывное поглощение
absorption continueсплошное поглощение
alimentation continue en donnéesнепрерывный ввод данных
centrifugeur à écoulement continuцентрифуга без противотока
circulation continueнепрерывная циркуляция
coefficient d'absorption continueкоэффициент непрерывного поглощения
commande continueплавное регулирование
commande continueпостоянное управление
compteur continuнепрерывно подключённый счётчик
compteur continuнепрерывно работающий счётчик
contrôle continuбесступенчатое регулирование
contrôle continuнепрерывное регулирование
correction continuнепрерывная коррекция
culture continueнепрерывное культивирование
diffusion continueнепрерывное рассеяние
enregistreur de continuустройство для непрерывной записи
entrée continueнепрерывный ввод (данных)
essai continu au bancдлительное стендовое испытание
flux continuнепрерывный поток
fonctionnement par ondes continuesработа в непрерывном режиме излучения
freinage continuнепрерывное торможение
gamme de fréquences continueнепрерывный спектр частот
mesure continueнепрерывное измерение
polarisation continueнепрерывная поляризация
radiosource continueнепрерывный источник радиоизлучения
rayonnement continuнепрерывное излучение
respiration à pression continueдыхание под постоянным избыточным давлением
réjection de la composante continueрежекция постоянной составляющей
surveillance continue et tout tempsпостоянное независимое от состояния облачного покрова наблюдение
système à débit continuсистема непрерывной подачи
tir continu du moteurнепрерывная работа двигателя
trajectographie par Doppler continuдоплеровское определение скорости и положения (напр. спутника)
turbulence continueнепрерывная турбулентность
variation de la composante continueизменение постоянной составляющей
émission continue de plasmaнепрерывное излучение плазмы