DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Astronautics containing closed | all forms | exact matches only
EnglishRussian
aluminum integrally stiffened skin/closed cell organic foam/multiwall TPS sandwich structureслоистая конструкция с несущей алюминиевой обшивкой с монолитным подкреплением, заполнителем из органического пеноматериала с замкнутыми порами и многослойной металлической системой теплозащиты
aluminum integrally Z-stiffened skin/closed cell organic-foam-mylar-aluminum-mylar reinforcement/multiwall TPS sandwich structureзаполнителем из органического пеноматериала с замкнутыми порами, двухслойным майларовым упрочнителем с алюминиевым заполнителем и многослойной металлической системой теплозащиты
aluminum integrally Z-stiffened skin/closed cell organic-foam-mylar-aluminum-mylar reinforcement/multiwall TPS sandwich structureслоистая конструкция с несущей алюминиевой обшивкой, подкреплённой стрингерами Z-образного сечения
aluminum integrally Z-stiffened skin/closed cell organic-foam-mylar-aluminum-mylar reinforcement/multiwall TPS sandwich structureслоистая конструкция с несущей алюминиевой обшивкой, подкреплённой стрингерами Z-образного сечения, заполнителем из органического пеноматериала с замкнутыми порами, двухслойным майларовым упрочнителем с алюминиевым заполнителем и многослойной металлической системой теплозащиты
ascent closed loopзамкнутый контур управления на участке выведения
close air defenseПВО на ближних подступах к объекту
close air protectionнепосредственное прикрытие от нападения с воздуха
close air protectionПВО на ближних подступах
close-by orbitблизкая орбита
close missнебольшая ошибка наведения ракеты
close-packable polyhedronмногогранная конструкция с высокой плотностью компоновки
close registerточное согласование
close-spaced antenna arrayполуволновая антенная решётка
close-support missileтактическая ракета
closed and open configurationзакрытая и раскрытая конфигурация
closed bottom siloвертикальная шахта с глухим дном
closed-breech launcherствольная пусковая установка с использованием отходящих газов
closed-cell foam covered tankтопливный бак с теплоизоляцией из пеноматериала с закрытыми порами
closed-cell polyurethane foam 3-D fiberglass reinforced mylar-aluminum-mylar skinдвухслойная майларовая обшивка с алюминиевым заполнителем, упрочнённая трёхмерным стекловолокном и покрытая пенополиуретаном с закрытыми порами
closed-cell polyurethane foamed cordпенополиуретановый заполнитель с закрытыми порами
closed-chamber fusion weldingсварка сплавлением в закрытой камере
closed-circuit fillingзаправка топливом с помощью замкнутой системы
closed-circuit fillingзаправка с помощью замкнутой системы
closed-circuit filling systemзамкнутая система заправки
closed-circuit laserлазер с замкнутым контуром
closed-circuit systemсистема с замкнутым контуром
closed-circuit televisionТВ система замкнутого типа
closed-circuit televisionкабельное ТВ
closed circuit televisionвнутреннее телевидение
closed circuit television cameraТВ камера замкнутой системы телевидения
closed-circuit turbineтурбина замкнутого цикла
closed circuit TV cameraкамера бортовой кабельной ТВ системы (ОС)
closed-circuit TV controlsорганы управления кабельной бортовой ТВ системой замкнутого типа
closed-circuit TV monitorмонитор кабельной ТВ системы
closed circuit TV sceneТВ изображение, создаваемое бортовой телекамерой
closed circuit TV systemвнутреннее телевидение
closed-circuit TV systemзамкнутая телевизионная система
closed circuit TV systemзамкнутая телевизионная система
closed circuit TV systemзакрытая цепь телевидения
closed circuit TV systemзакрытая система телевидения
closed circuit TV systemЗТС
closed configurationзакрытая конфигурация
closed-coupled canardсхема "утка" с близко разнесёнными крылом и ПГО
closed-coupled canardблизко вынесенное ПГО
closed-coupled canard/wing configurationконфигурация "близкорасположенное ПГО-крыло"
closed-coupled canard/wing vortex interactionвзаимодействие вихрей близкорасположенного ПГО и крыла
closed-cycle autonomous life support systemрегенерационная система обеспечения жизнедеятельности
closed-cycle autonomous life support systemзамкнутая система обеспечения жизнедеятельности
closed-cycle coolingрегенеративное охлаждение
closed-cycle cooling maserмазер с замкнутой охлаждающей системой
closed-cycle engineдвигатель с замкнутым циклом
closed-cycle magnetohydrodynamic generatorмагнитогидродинамический генератор замкнутого цикла
closed cycle power cell systemзамкнутая силовая система
Closed Ecological Life Support System Antarctic Analog Project NSFАнтарктический аналоговый проект ННФ по созданию замкнутой экологической системы жизнеобеспечения
closed ecological systemэкологическая система замкнутого цикла
closed engine coverзащитный экран двигателя в закрытом положении
closed environmental systemзамкнутая система поддержания физических условий
closed environmental systemзамкнутая система поддержания определённых физических условий
closed-loop configurationсхема с обратной связью
closed-loop configurationзамкнутая схема
closed-loop controlсистема управления с обратной связью
closed-loop control systemзамкнутая система управления
closed loop corrective action systemзамкнутая система корректирующих действий
closed-loop guidanceнаведение в режиме замкнутого контура
closed-loop guidance phaseучасток управления дальностью спуска (ОС)
closed-loop guidance phaseучасток полёта с наведением по замкнутому контуру
closed-loop guidance systemзамкнутая система наведения
closed-loop operationработа системы с обратной связью
closed-loop operationработа по замкнутому циклу
closed-loop phaseконечный участок полёта
closed-loop phaseзаключительный этап испытаний
closed loop pullupкабрирование в режиме замкнутого контура
closed-loop servo systemзамкнутая сервосистема
closed-loop systemсистема с замкнутым контуром
closed-loop telemetryтелеметрическая система контроля без радиоизлучения
closed-loop telemetryзамкнутая телеметрическая система
closed-loop testingиспытания замкнутой системы цепей ракеты
closed orbitзамкнутая орбита
closed position wafer switchламель закрытого положения
closed respiratory gas systemрегенерационная система жизнеобеспечения
closed runwayзакрытый аэродром
closed runwayзакрытая для взлётов и посадок ВПП
closed sample glass containerпробоотборная банка
closed supply circuitзамкнутая система заправки
closed systemсистема с обратной связью
closed systemсистема с замкнутым циклом
closed systemэкологическая система замкнутого цикла
closed tankбак без системы дренажа
closed tankневентилируемый бак
closed tankгерметически закрытый бак
closed TV systemзакрытая цепь телевидения
closed TV systemзамкнутая телевизионная система
closed TV systemвнутреннее телевидение
closed TV systemзакрытая система телевидения
closed TV systemЗТС
closed-type spacecraft breathing systemзамкнутая система дыхания КЛА
closed-vortex lineзамкнутая вихревая линия
elbow closed-circuit televisionкабельная ТВ камера на локтевом элементе (ДМ)
hatch closed operationsоперации при закрытом люке
orbit close to plannedорбита, близкая к расчётной
orbiter closed circuit TV systemбортовая ТВ система ОС
outer space closed-cycle life-support systemкосмическая система жизнеобеспечения замкнутого цикла
semi-closed environmentполузамкнутые окружающие физические условия
wrist closed-circuit televisionкабельная ТВ камера на кистевом элементе (ДМ)