| Russian | French |
| обыкновенная галея | motelle commune (Gaidropsarus vulgaris, onos tricirratus) |
| обыкновенная гринда | globicephale (Globicephala melaena) |
| обыкновенная плотва | gardon (Rutilus rutilus) |
| обыкновенная ремень-рыба | roi des harengs (Regalecus glesne) |
| обыкновенная центрина | centrine (Oxynotus centrina) |
| обыкновенные куньи акулы | émissole (Mustelus asterias, mustelus vulgaris, mustelusstellatus, Mustelus californicus, Mustelus canis, Mustelus mustelus) |
| обыкновенные куньи акулы | émissole gommée (Mustelus lenticulatus, Mustelus spp. mustelus antarcticus) |
| обыкновенный низкотелый берикс | beryx (Beryx splendens, beryx decadactylus) |
| обыкновенный вомер | assiette (Selene setapinnis, vomer setapinnis, Vomer declivitrons) |
| обыкновенный краснопёрый опах | opah (Lamprididae, Lampris guttatus) |
| обыкновенный - менёк | brosme (Brosme brosme) |
| обыкновенный - налим | lotte (Lota lota, lota lacustris, lota maculosa) |
| обыкновенный пагр | pagre commun (Sparus pagrus) |
| обыкновенный сарган | orphie commun (Belone belone) |
| обыкновенный сельдяной король | roi des harengs (Regalecus glesne) |
| обыкновенный трёхусый налим | motelle commune (Gaidropsarus vulgaris, onos tricirratus) |
| обыкновенный угорь | anguille d'europe (Anguilla anguilla) |
