Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Communications containing через | all forms | exact matches only
RussianEnglish
адаптер связи через линии электропередачpowerline adapter (Alex_Odeychuk)
бечева для протягивания через канализациюdraw-string
взыскание долга через почтуpostal debt collection
вторичное прохождение обмена по обходным путям через ту же станциюring-around-the-rosy
голос через IPvoice over IP
запись через копировальную бумагуcarbon transfer recording
искание через транзитную станциюtandem selection
канал связи через глобальные сетиWAN link (WiseSnake)
линия задержки с отводами через интервалы длительностью Т-секcontinuous delay line tapped at T-second intervals
магистральная передача голоса транкинг через ATMvoice trunking over ATM
международная телеграмма, передаваемая через третью страну по прямой связиdirect transit telegram
международное соединение через две транзитные станцииdouble-switch call
международное соединение через один коммутационный пунктone switch international connection
международное соединение через одну транзитную станциюsingle-switch call
межконтинентальная связь через спутникintercontinental satellite communication (Alex_Odeychuk)
метод монтажа с выводом проводников через отверстия панели на одну сторонуstitched wiring
метод работы по соединительным линиям через Б-телефонисткуstraight-forward junction working
многопротокольная коммутация через ATMmultiprotocol over ATM
модем для связи через линии электропередачиpowerline modem (Alex_Odeychuk)
набор номера по одному проводу с возвратом через землюbattery dialling
направление через транзитный пунктfully provided route (путь последнего выбора)
направление через транзитный пунктfinal choice route
направление через транзитный пунктbackbone route
национальная система связи через спутникиdomestic satellite system
передача голоса через сеть данныхvoice over data (VoD)
переход через нуль в сторону положительных значенийpositive-going transition
подвижная радиосвязь через геостационарный искусственный спутник ЗемлиGMR (GEO-Mobile Radio muzungu)
подписка через почтуpostal subscription
провайдер услуг телефонии через интернетInternet telephony service provider (ITSP)
прямая международная связь через одну или несколько странdirect transit international circuit
рекомендации ITU по передаче голоса через сеть IP в режимеITU framework for transmission of real time voice over IP based (H.323)
связь через линии электропередачиpower line communication (Alex_Odeychuk)
связь через спутникsatellite communication (Alex_Odeychuk)
система связи с возвратом тока через землюearth-return system
система связи через промежуточные станцииomnibus telegraph system
соединение по международной цепи через одну транзитную станциюtwo-link international call
суперфантомная цепь с возвратом через землюground-return double phantom circuit
ток, протекающий через землю от анодных участков к катоднымlong-line current
трос для протягивания через канализациюdraw-string
узкополосная передача данных через линии электропередачиNPL (Alex_Odeychuk)
узкополосная передача через линии электропередачиnarrowband over power lines (сеть может передавать голос и данные, накладывая аналоговый сигнал поверх стандартного переменного тока частотой 50 или 60 Гц, со скоростью до 1 Мбит/с Alex_Odeychuk)
цепь с возвратом тока через землюground circuit
цепь с возвратом тока через землюearth return circuit
широкополосная передача данных через линии электропередачиBPL (Alex_Odeychuk)
широкополосная передача через линии электропередачиbroadband over power lines (Alex_Odeychuk)
широкополосная передача через линии электропередачиbroadband over power lines (сеть может передавать голос и данные, накладывая аналоговый сигнал поверх стандартного переменного тока частотой 50 или 60 Гц, со скоростью до 200 Мбит/с Alex_Odeychuk)
шнур для протягивания через канализациюdraw-string

Get short URL