 |
| Russian | English |
| головка контрольного считывания производимой записи | monitoring head |
| импульс полувыборки при считывании | half-select read pulse |
| лампа для считывания магнитной ленты | lectron |
| напряжение считывания | read-back signal |
| считывание по спирали | spiral reading |
| устройство считывания с перфоленты | tape reading head (устройство в автоматическом передатчике, которое развёртывает ленту и образует электрические сигналы в соответствии с кодовыми комбинациями, записанными на ленте) |