| English | Russian |
| closed circuit working | работа по схеме постоянного тока |
| closed-circuit working | работа по схеме постоянного тока |
| closed-loop | замкнутая сеть (educational TV; учебного телевидения) |
| closed numbering scheme | закрытая схема нумерации |
| closed private network | замкнутая частная сеть (частная сеть, которая позволяет устанавливать соединения только между оконечными установками, подключёнными к ней) |
| closed user group | замкнутая группа абонентов (группа абонентов коммутируемой сети общего пользования, оконечные установки которых могут соединяться только друг с другом) |
| closed user group with outgoing access | замкнутая группа абонентов с исходящим доступом (частично замкнутая группа абонентов, в которой внешний доступ, разрешённый для определённых оконечных установок, ограничивается исходящими вызовами) |
| office closed | контора закрыта (международный код абонентского телеграфирования) |
| office closed | абонент отсутствует |
| partially closed user group | частично замкнутая группа абонентов (замкнутая группа абонентов, в которой оконечные установки, за исключением некоторой группы, могут вызывать оконечные установки, обычно доступные в коммутируемой сети общего пользования, или принимать вызовы от них) |
| under closed cover | в закрытом конверте |
