English | Russian |
backward clear signal | сигнал отбоя (со стороны вызванного абонента) |
clear channel assessment | доступ к свободному каналу (CCA wireless-e.ru bojana) |
clear out | сбрасывать |
clear the line | разъединять абонентов |
clear the communication line | освобождать линию связи (об абоненте) |
communications in the clear | связь клером |
forward clear signal | сигнал отбоя со стороны вызывающего абонента |
in the clear | в открытом виде (transmitted without encryption or scrambling 4uzhoj) |
in the clear | в открытую (в незашифрованном виде; transmitted without encryption or scrambling 4uzhoj) |
in the clear | по открытой связи ("You haven't said why you're in Vienna. Or who you're here to meet." "I don't like to say it in the clear." "You're not in the clear. This line is shielded." 4uzhoj) |
in the clear | в незашифрованном виде |
in the clear | открытым текстом (в незашифрованном виде; transmitted without encryption or scrambling) |
transmit in clear | передать открыто |
transmit in clear | передавать открыто |