 |
| English | Russian |
| alternate mark | знакопеременная посылка |
| alternate mark inversion | биполярный код |
| alternate mark inversion | альтернативная инверсия отметок (AMI) |
| alternate mark inversion signal | биполярный сигнал |
| alternate mark inversion signal | сигнал с чередованием полярности импульсов (квазитроичный сигнал, который отображает двоичные цифровые символы и в котором последовательные "единицы" обычно имеют чередующуюся положительную и отрицательную полярности при одинаковой амплитуде, а "нули" имеют нулевую амплитуду) |
| mark-sense card | карта с метками, сделанными специальным карандашом для последующей автоматической перфорации |
| mark-sensed punching | автоматическая перфорация карты по меткам, сделанным специальным карандашом |
| mark-to-space ratio | % преобладания посылок |
| mark-to-space ratio | коэффициент заполнения импульсного сигнала (величина обратная коэффициенту скважности) |
| stamped mark | специальный гриф |