DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Sociology containing работник | all forms | exact matches only
RussianEnglish
ведущий социальный работникleading social therapist (занимается благосостоянием нуждающихся)
владение акциями предприятия его работникамиworkers' stock ownership
выкуп предприятия его работникамиworkers' buyout
высококвалифицированный работникmaster craftsman
договорённость между предпринимателем и представителями работников об отказе последних от требований повысить зарплату в обмен на обязанность предпринимателя не прибегать к увольнениямwage trade off (или предоставить другие выгоды)
задачи работников постиндустриального обществаcognitive tasks (Alex_Odeychuk)
защищённый работникsheltered employee
качество жизни работникаworker quality of life (MichaelBurov)
компенсация работниковworkmen's compensation
медицинский социальный работникmedical social worker
муниципальный работникcommunity worker
наёмный работникhired worker
нелегальный работникclandestine worker (Andrey Truhachev)
обеспеченные наёмные работникиnew affluent workers (один из семи классов современной Британии, см. bbc.co.uk bojana)
общинный работникcommunity worker
ответственный работник руководящего центраguidance officer
пенсионный индекс наёмных работниковemployment pension index
подготовка профсоюзных работниковworkers education
профессиональный работник по дневному уходу за детьмиtrained day-care worker
работающий на себя работникown account worker
работник бюджетной сферыpublic worker (Andrey Truhachev)
работник бюджетной сферыpublic sector worker (Andrey Truhachev)
работник, выполняющий случайную работуcasual worker
работник, занимающийся вопросами молодёжиyouth worker
работник занимающийся индивидуальной трудовой деятельностьюown account worker
работник нефизического трудаnonmanual worker
работник по оказанию помощи фермамfarm relief worker
работник по проведению игр и физических упражненийmember of playground staff
работник по социальному обеспечению престарелыхold-age welfare worker
работник постиндустриального обществаpost-industrial society worker (Alex_Odeychuk)
работник с высоким социальным статусомhigh-status worker (Alex_Odeychuk)
работник системы общественного питанияcommunity nutrition worker
работник социальной службыsocial service provider (Blackgaly)
работник умственного трудаwhite collar worker
работник физического трудаblue collar worker
развивающийся класс работников сферы услугemergent service workers (один из семи классов современной Британии, см. bbc.co.uk bojana)
рутинные задачи работников постиндустриального обществаcognitive routine tasks (Alex_Odeychuk)
сельскохозяйственный работникagricultural worker
сеть социальных работниковsocial network
социальный работникsocial carer (VLZ_58)
социальный работникcaseworker (Blackgaly)
социальный работник по вопросам примирения в семьеsocial worker for family conciliation
старший социальный работникsenior social worker
учёт производительности работы работникаperformance record
фонд оплаты больничных листов работниковemployee's sick fund
школьный социальный работникschool social worker