 |
| English | Russian |
| have witnessed with my own two eyes | видеть своими глазами (Alex_Odeychuk) |
| my foot! | это ж надо такое сказать! (Cops at every corner, on every bridge and road out of town! 'Easy money,' my foot! ART Vancouver) |
| my foot! | это ж надо такое придумать! (Cops at every corner, on every bridge and road out of town! 'Easy money,' my foot! ART Vancouver) |
| twist in my sobriety | в "трезвом" ? (Teleinterpreter) |
| you are my everything | ты для меня – всё (denghu) |