точка – phrases

Terms for subject Figurative containing точка | all forms | exact matches only

Russian	German
болевая точка	Engpass (в переносном смысле HolSwd)
в точку!	gelb! (solo45)
возвращаться к исходной точке	sich im Kreis drehen (Andrey Truhachev)
высшая точка	Kulmination
горячая точка	Brennpunkt (Andrey Truhachev)
дело сдвинулось с мёртвой точки	es hat sich einiges bewegt (Ремедиос_П)
им нужна точка опоры	sie benötigen einen ruhenden Pol
отстоять свою точку зрения	sich durchsetzen (Ich konnte mich bei der Diskussion durchsetzen. Andrey Truhachev)
переломная точка	Wendepunkt (Andrey Truhachev)
поворотная точка	Zäsur (Andrey Truhachev)
поворотная точка	Wendepunkt (Andrey Truhachev)
попасть в самую точку	ins Schwarze treffen
поставить точку	den Schlusspunkt setzen (Aleksandra Pisareva)
с другой точки зрения	aus anderer Perspektive (Ремедиос_П)
с его точки зрения	aus seiner Optik (Ремедиос_П)
с точки зрения того, как	in Hinsicht darauf, wie (AlexandraM)
с этой точки зрения	aus diesem Blickwinkel (ilma_r)
сдвинуть что-либо с мёртвой точки	etwas vom Fleck bringen
сдвинуться с мёртвой точки	ins Rollen kommen
точка замерзания	Nullpunkt
точка зрения	Optik (Ремедиос_П)
точка зрения	Perspektive
точка счастья	Glückpunkt (Лорина)
точки соприкосновения	Schnittmenge (Honigwabe)
точки соприкосновения	Berührungspunkt (pl)
удар в самую точку	ein Schuss ins Schwarze
это невозможно сдвинуть с мёртвой точки	das ist nicht von der Stelle zu bringen

Get short URL