план – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Figurative containing план | all forms | exact matches only

Russian	English
безумный план	reckless plan
все его планы проваливаются	all his plans are falling through
выдвинуться на передний план	take center stage (VLZ_58)
выйти на передний план	take over (Ремедиос_П)
выйти на передний план	put at the forefront (maystay)
вынашивать агрессивные планы	plot aggression
выходить на передний план	take over (Ремедиос_П)
готовится план	a plan is in the air
мы будем драться за осуществление нашего плана	we'll fight to see our plan go through
план действий, который он долго вынашивал	a plan of action that had long germinated in his brain (q3mi4)
план, заговор, которые должны повлечь за собой смерть, ранение, несчастье или финансовый крах	booby trap
подрывные планы	subversive plans
проваливать план	torpedo a plan
проваливать план	torpedo a plan
расстроить чьи-либо планы	play checkmate with smb. (Bobrovska)