 |
| Russian | English |
| набивать оскомину | set someone's teeth on edge (кому-либо) |
| набивать оскомину | set someone's teeth on edge (кому-либо) |
| набивать оскомину | bore to death (+ dat.) |
| набивать руку на | get the hang of it (чем-либо) |
| набивать руку на | become a skilled hand at something (чем-либо) |
| набивать руку на чём-н. | become a skilled hand at something |
| набивать руку на чём-н. | get the hang of it |
| набивать себе карман | feather one's nest |
| набивать себе цену | enhance reputation |