 |
| Russian | English |
| испытывать головокружение от успехов | become intoxicated by its own success (контекстуальный перевод на русский язык Alex_Odeychuk) |
| испытывать давление | be pressed (Andrey Truhachev) |
| испытывать на прочность | put strain on (что-либо A.Rezvov) |
| испытывать нажим | be under pressure (Andrey Truhachev) |
| испытывать нажим | be pressed (Andrey Truhachev) |
| испытывать трудности | ride a struggle bus (можно сказать в конце тяжелого и не слишком удачного дня, потребовавшего много затрат: I'm riding a struggle bus. maystay) |