 |
| Russian | English |
| заставить кого-л. держать ухо востро | keep somebody on the trot |
| заставить моментально уснуть | send off (В.И.Макаров) |
| заставить кого-либо понять | press something home something (что-либо В.И.Макаров) |
| заставить кого-либо почувствовать | press something home something (что-либо В.И.Макаров) |
| заставить прибегнуть к последнему средству | put a person to his trumps |
| заставить проговориться | draw the badger |
| с трудом заставить себя | tear oneself away (He had to tear himself away from the party to catch the last bus home. VLZ_58) |