Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Figurative containing дали | all forms
RussianGerman
дать кому-либо вздохнуть свободнееjemandem Luft verschaffen (marawina)
дать взяткуjemandem die Hände versilbern (кому-либо)
дать волюfreien Lauf lassen (Andrey Truhachev)
дать дорогуeine Bresche schlagen (Andrey Truhachev)
дать махуdanebenhauen
дать начало чему-либоeinläuten (Anna_1994)
дать обратный результатnach hinten losgehen (Andrey Truhachev)
дать обратный результатsich als Bumerang erweisen (Andrey Truhachev)
дать обратный эффектsich als Bumerang erweisen (Andrey Truhachev)
дать осестьsacken lassen (Andrey Truhachev)
дать отстоятьсяsacken lassen (Andrey Truhachev)
дать кому-либо передышкуjemandem Luft verschaffen (marawina)
дать пинкаeinen Ruck geben (Andrey Truhachev)
дать пинкаjemandem einen Fußtiefetritt versetzen (кому-либо)
D дать письменное обязательствоsich verschreiben (кому-либо)
дать письменное обязательствоsich verschreiben (jemandem)
дать кому-либо попробовать кнутаjemandem die Peitsche zu kosten geben
дать почувствовать кому-либо свою властьjemandem die Peitsche zu kosten geben
дать советmit auf den Weg geben (особ. о родителях, учителях и т.д. Ремедиос_П)
дать толчокden Prozess in Gang setzen (Andrey Truhachev)
дать ходden Prozess in Gang setzen (Andrey Truhachev)
дать ходlancieren (чему-либо, кому-либо)
дать ход делуden Prozess in Gang setzen (Andrey Truhachev)
дать щелчокfipsen (кому-либо)
не дать заморочить себе головуsich D nichts bieten lassen (Ремедиос_П)
не дать и ломаного грошаkeine hohle Nuss für etwas geben (за что-либо)
не дать осуществитьсяvereiteln (Andrey Truhachev)
не дать состоятьсяvereiteln (Andrey Truhachev)
не дать состоятьсяzum Scheitern bringen (Andrey Truhachev)
не дать состоятьсяverhindern (Andrey Truhachev)
не дать состоятьсяzunichtemachen (Andrey Truhachev)
я могу дать о нём только самый положительный отзывich kann ihm nur das beste Zeugnis ausstellen

Get short URL