DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Figurative containing всю | all forms | exact matches only
RussianLatvian
вложить всю душу в работуielikt visu sirdi darbā
всю книгу отжарить за один деньpa vienu dienu izbraukt cauri visai grāmatai (sar.)
всё развеялось, как дымviss izkūpēja kā dūmi
всё рассеялось, как дымviss izkūpēja kā dūmi
высосать все соки всю кровь изizsūkt kādu līdz pēdējam (кого-л.)
его поведение коробило всехviņa uzvešanās visiem derdzās
махнуть на всё рукойatmest visam ar roku
на всех парусахar pilnām burām
ненавидеть всеми фибрами душиienīst līdz sirds dziļumiem
об этом пошёл звон по всему городуto sāka skandināt visa pilsēta
об этом пошёл звон по всему городуpar to sāka runāt visa pilsēta
об этом пошёл звон по всему городуpar to sāka melst visa pilsēta
облетать всех своих знакомыхapskraidīt visus savus paziņas
облетать всех своих знакомыхapskriet visus savus paziņas
он нас всех уморилviņš mūs visus pārsmīdināja
оставить всех позадиaizsteigties visiem priekšā
оставить всех позадиatstāt visus aiz sevis
оставить всех позади себяaizsteigties visiem priekšā
оставить всех позади себяatstāt visus aiz sevis
от его замечания нас всех скоробилоviņa piezīme mums visiem derdzās (iedvesa riebumu)
отдать все свой силы наукеatdot visus savus spēkus zinātnei
панацея от всех золuniversāllīdzeklis pret visu ļauno
панацея от всех золpanaceja pret visu ļauno
переоценка всех ценностейvisu vērtību pārvērtēšana
поднять всех на ногиsacelt visus kajas
стричь всех под одну гребёнкуbāzt visus vienā maisā
стричь всех под одну гребёнкуmērīt visus ar vienu olekti (mēru)
эта волна их всех захватилаšis vilnis viņus visus aizrāva sev līdzi
это переходит все границыtas iet pāri par mēru
это средоточие всех золtas ir visa ļaunuma perēklis