 |
| French | Russian |
| une vieille antienne | старая песня |
| vieille chouette | старая ведьма (marimarina) |
| vieille chouette | карга (marimarina) |
| vieille ficelle | старый поддевала (плут marimarina) |
| vieille taupe | старая жаба (о неприятной женщине) |
| vieux de la vieille | бывалый человек |