Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Figurative containing sans | all forms | exact matches only
FrenchRussian
comme un jour sans painнудный (une personne, un objet)
con comme une valise sans poignéeотпетый дурак (marimarina)
il n'y a pas de rose sans épinesи у роз есть колючки (marimarina)
je suis sans guidonмне не за что держаться (Alex_Odeychuk)
la vie sans son, sans selтусклая и невзрачная жизнь (Alex_Odeychuk)
la vie sans son, sans selжизнь тусклая, даже убогая (Alex_Odeychuk)
rester sans voixонеметь (от удивления)
sans appelбесповоротно (75alex75)
sans appelбезвозвратно
sans arrêtто и дело (marimarina)
sans casser des briques non plusно не больше (z484z)
sans casser des briques non plusно не более того (z484z)
sans casser des briques non plusно и не более того (film plutôt pas mal, bien trouvé, sans casser des briques non plus z484z)
sans circonspectionбез оглядки (bisonravi)
sans coup férirлегко
sans coup férirсвободно
sans coup férirбеспрепятственно
sans crier gareкак снег на голову (Helene2008)
sans difficultéбезболезненно (kee46)
sans hésiterбез оглядки (bisonravi)
sans lésinerс размахом (marimarina)
sans vainqueur ni vaincuвничью (marimarina)
sans vieв обморочном состоянии
tourmenter sans répitзамучить (Morning93)
une voie sans issueтупик (AFP, 2018 Alex_Odeychuk)
énergie était sans emploiчьй-либо энергии не было выхода (marimarina)
épidémie des sans-emploisэпидемия безработицы (vleonilh)
être sans voixонеметь (от удивления)

Get short URL