DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Figurative containing person | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a fagged-out personвыжатый лимон
a person of natural giftsсамородок
a person of original geniusсамородок
a person wearing a waist-length caftanсибирка
a person wearing such a caftanсибирка
a person who destroys precious objects of artГерострат
abusive personтявкуша
arrogant personиндюк
arrogant young personслёток
average personсередняк
average personсередняк
awkward personтелепень
barbarically cruel personканнибал
barbarous personазиат
bashful personкрасная девица
be a shallow personмелко плавать
be a shallow personмелко плавать
blood-thirsty personстервятник
blood-thirsty personстервятник
clumsy personтелепень
clumsy personтюфяк
clumsy personтюфяк
coarse personбарбос
coarse personбарбоска
common personмещанин
common personмещанка
conceited young personслёток
corrupt personпроститутка
cruel personкрокодил
cruel personкрокодил
cruel personшкуродёр
cruel personкрокодилов
dishonest personкривая душа
dodgy personтёртый калач (Andrey Truhachev)
dodgy personстреляный воробей (Andrey Truhachev)
dried-up personсухарь
dried-up personсухарь
dull-witted personстолб
dull-witted personстолбовой
dull-witted personстолб
empty-headed personщелкушка
empty-headed personщелкушка
fame-thirsty personГерострат
first-rate personконфета
first-rate personконфекта
first-rate personконфета
first-rate personконфетный
first-rate personконфект
flabby personтюфяк
flabby personтюфяк
foul personгад
foul personгад
frail personпигалица
frail personпиголица
frail personпигалица
frail-bodied personсморчок обыкновенный
frail-bodied personсморчок
half-learned personскороспелка (masc and fem)
hard-hearted personкремень
he is a very dull personон очень серый человек
heartless personсухарь
heartless personгомункулус
heartless personгомункул
heartless personсухарь
ill-tempered personжелчевик
immature personнедоносок
immature personскороспелка (masc and fem)
immature personнедоносок
important personматадор
important personматадор
important personэспада
important personптица высокого полёта
importunate personприлипала
importunate personприлипала
impudent personхалдей
impudent personхалдей
indecisive personгамлет
indifferent personдеревяш (dim of деревяшка)
indifferent personдеревяжка (= деревяшка)
indifferent personдеревяж (= деревяшка)
influential personматадор
influential personэспада
influential personматадор
innocent personагнец
insensitive personстатуя
insolent personхалдей
insolent personхалдей
intelligent personум
irritable personкипяток
irritable personкипяток
lanky personорясина
loathsome personподонок
loathsome personподонок
lump personтюфяк
malicious personязва
malicious personязва
meak personбожья коровка
mean worthless personсобака
mean worthless personсобака
meek personбожья коровка
meek personагнец
meek personбарашек
mentally-deranged personповреждённая
mentally-deranged personповреждённый
middling personсередняк
middling personсередняк
mischievous young personсаврас без узды
mobile personвьюн
mobile personвьюн
not a morning personсова (о человеке Ремедиос_П)
obese personбочка
obstinate personишак
old-fashioned personантик
peevish personжелчевик
person behindкукловод (Andrey Truhachev)
person behindсерый кардинал (Andrey Truhachev)
person exercising a divisive influenceраскольник
person of narrow interestsмещанин
person of petty interestsмещанин
person on dutyдежурный
person who contributes nothing to societyпустоцвет
Person who devotedly uses IphoneЯблочник («Яблочники» рассчитывают, что в моделях новой линейки «челка» станет меньше Murat77)
person who has been killedубитый
person who wears many hatsмногостаночник (Ремедиос_П)
person with exceptional natural talentсамородок
person with no talentбездарность
persons of little importanceменьшой брат
persons of little importanceменьша́я братия
persons of little importanceменьший брат
persons of little importanceменьшая братия
persons of no importanceмелюзга
plump personпышка
plump personпышка
pod personовощ (a person who behaves in a strange esp. mechanical way, as if not fully human collinsdictionary.com fddhhdot)
power-hungry personнаполеон
puny personпиголица
puny personпигалица
puny personпигалица
pushful personстрекулист
pushful personстрикулист (= стрекулист)
pushful personстрокулист (= стрекулист)
pushful personстракулист (= стрекулист)
put a person to his trumpsзаставить прибегнуть к последнему средству
repulsive personгадина
restless personвьюн
restless personвьюн
retarded personнедоносок
retarded personнедоносок
rich personзолотая киса (золотая киса́)
rich personзолотая киса́
rich personденежный мешок
rich personденежный мешок
rude personбарбос
rude personбарбоска
salacious personклубничник
servile personлакей (Andrey Truhachev)
shallow personсвищ
shallow personсвищ
shallow personбрандахлыст
shallow personдутик
short thickset personпышка
short thickset personпышка
shy personдичок
shy personкрасная девица
sickly personрыхляк
sickly personрыхляк
skilled personасс
skilled personас
sluggish fat personквашня
sluggish fat personквашня
sluggish personтяжёлая артиллерия
sluggish personколода
sluggish personлимфа
sluggish personлимфа
sly personлиса (masc and fem)
sly personлисица
sly personлиса
smartest person in the roomсамый умный (it can have a negative connotation when describing someone who arrogantly overestimates their own intelligence and abilities compared to others Taras)
sorry-looking personсосулька
sphinxlike personсфинкс
sphinx-like personсфинкс
stingy personкряж
stubborn personкряж
stupid personишак
stupid personиндюк
sullen-looking personсыч
sullen-looking personсыч
superficial personповерхностный человек
surly personбука
tactful personтактик
tactful personтактик
tall personверста
testy personкипяток
testy personкипяток
thickset personкряж
turn out in large quantityлицо, на которое возлагается обязанность уплаты налога (Stas-Soleil)
undereducated personскороспелка (masc and fem)
undistinguished personсередняк (Anglophile)
unique personуникум (исключительная в каком-либо отношении личность)
unrestrained young personсаврас без узды
unsociable personбука
unsociable personдикарь
unsociable personбирюк
unsociable personдикарь
unsuccessful personбесплодная смоковница
unsuccessful personбесплодная смоковница
vacillating personгамлет
vainglorious personГерострат
venal personпроститутка
venomous personзелье
venomous personзелье
vile personгад
vile personгад
vitriolic personкупоросное масло
vitriolic personкупоросное масло
weak-willed personлапша
weak-willed personлапша
what a callous person he is!какой он сухой человек!
wheezy breathing of a dying personколоколец в горле
wheezy breathing of a dying personколоколец в горле
wild personпеченег
worldly-wise personобстрелянный волк
worldly-wise personобстрелянная птица
worldly-wise personобстрелянная птица
worldly-wise personобстрелянный волк
worn-out personкляча
worthless personбрандахлыст
worthless personбарахло
worthless personбарахольный
young inexperienced personцыплёнок
young inexperienced personцыплёнок