Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Figurative containing painting | all forms
EnglishRussian
paint a black picture of lifeрисовать жизнь в мрачных красках
paint a black picture of lifeнарисовать жизнь в мрачных красках
paint a pictureразрисоваться (of)
paint a pictureразрисовывать (of)
paint a pictureрасписать (of)
paint a pictureрасписываться (of)
paint a pictureрасписывать (of)
paint a pictureрасписаться (of)
paint a pictureразрисовываться (of)
paint a pictureразрисовать (of)
paint a picture ofрасписывать (impf of расписать)
paint a picture ofразрисовать (pf of разрисовывать)
paint a picture ofрасписать (pf of расписывать)
paint a picture ofразрисовывать (impf of разрисовать)
paint a picture of doom and gloomнарисовать апокалиптическую картину (mikhailS)
paint all people with the same brushвсех одним миром мазать (Alex_Odeychuk)
paint blood-redкровенить
paint in bright colorsподцветить (pf of подцвечивать)
paint in bright colorsописывать яркими красками
paint with the same brushмазать одним миром (миро – ст.-слав. мѵ́ро от др.-греч. μύρον "ароматное масло" Alex_Odeychuk)
paint with the same brushмазать одним цветом (Alex_Odeychuk)
paint with the same brushстричь под одну гребёнку (Alex_Odeychuk)
we cannot paint all people with the same brushне надо всех одним миром мазать (Alex_Odeychuk)

Get short URL