Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Latvian
⇄
Russian
Terms
for subject
Figurative
containing
ne
|
all forms
|
exact matches only
Latvian
Russian
aiz sajūsmas viņš nespēja
ne
vārda bilst
он захлебнулся от восторга
dari, kā pienākas, un
ne
uz vienu neskaties
делай как положено и ни на кого не оглядывайся
nav vairs
ne
vēsts no kādreizējā skaistuma
нет больше и тени прежней красоты
nav vairs
ne
zīmes no kādreizējā skaistuma
нет больше и тени прежней красоты
nav vairs
ne
ēnas no kādreizējā skaistuma
нет больше и тени прежней красоты
ne
drusciņas patiesības
ни крупинки правды
ne
kripatiņas patiesības
ни крупинки правды
ne
mušai pāri nedarīs
мухи не обидит
ne
smakas
никакого намёка
(sar.)
ne
smakas
ни намёка
(sar.)
ne
tik daudz patiesības
ни крупинки правды
ne
visai plašs
неширокий
ne
ēnas
никакого намёка
ne
ēnas
ни намёка
neatdot
ne
pēdu savas zemes
не отдать ни вершка своей земли
nedabūt
ne
elpu atvilkt
как в котле кипеть
nepaguvu
ne
atjēgties, kad...
не успел оглянуться, как...
nerēķinoties
ne
ar ko
пойти напролом
nespert
ne
soli kā labā
шагу не сделать
(для кого-л.)
nevar paspert
ne
soli
шагу ступить нельзя
nevarēt
ne
elpu atvilkt
как в котле кипеть
no viņa neizvilksi
ne
vārda
из него слова не вытащишь
no viņa nevar izspiest
ne
vārda
из него слова не выдавишь
(sar.)
no viņa vārdu
ne
ar knaiblēm neizvilksi
из него слова не выдавишь
(sar.)
tas man
ne
sapnī
sapņos
nebija rādījies
это мне и во сне не снилось
viņš bez tevis nevar
ne
soli paspert
он шагу не может ступить без тебя
viņš nedrīkst
ne
papikstēt
он и пикнуть не смеет
šajā pudelītē nav
ne
smakas no zālēm
в этой бутылочке нет никакого намёка на лекарство
Get short URL